Les alias de chez Guerber

Ouvrons la fleur aux dents ce topic car ce diable de Guerber nous égare dans divers topics et c'est le schmilblick.

Passons à Jacques Bourdais,c'est:

Jack Bradley(traduit par Joseph Benoist)
Phil Conroy
Phil Harris
Jacques Morgat
Joseph Benoist
Lemmy West

pour diverses fausses traductions et cannibalisations dans les diverses séries de Guerber.

Roger Rossard est semble-t-il Boudais+ Dermée

Bigre, herbulot se lance dans le classement!
Je vais donc tenter de le contrarier :
ne serait-il pas encore mieux d'ouvrir un topic "Jacques Bourdais", "Roger Rossard", etc.
et de ne garder ici, dans ce topic dont on ne peut qu'applaudir la création, qu'un index permettant de retrouver ces alias, avec des renvois vers les sujets individuels?
Qu'en pensent les maîtres de la cladistique ?

J'en pense qu'il y a déjà ce topic :
Les pseudonymes et pseudo-pseudonymes chez Guerber

exact Pfinge! autant pour ma pomme...

ALLO ALLO! SOS Dépannage!