Ivoi, Paul d'

Paul d'Ivoi

Les Cinq Sous de Lavarède
Editions Tallandier, 1953, 318 pages, 11,5cmx18 cm, Couverture illustrée par ? d'après le film avec Fernandel.

Paul d'Ivoi, Jalma la double, Huit Hors texte tirés en héliogravure d'après les photographies du film de la Soxiété des CINEROMANS - FILMS DE FRANCE, éditions Jules Tallandier, 1928.

Nulle trace de cette édition cartonnée à la BNF

Cirroco Clone's a écrit:

Paul d'Ivoi

Les Cinq Sous de Lavarède
Editions Tallandier, 1953, 318 pages, 11,5cmx18 cm, Couverture illustrée par ? d'après le film avec Fernandel.

C'est une photo coloriée, aussi ne peut-on guère parler d'illustrateur...

Nous venons de publier, il y a 3 jours, «Les cinq sous de Lavarède», que vous trouverez sur la page consacrée à Paul d'Ivoi

Nous avons utilisé une édition de 1927 (ainsi que deux autres editions en complément pour les vérifications), édition illustrée ce qui fait que nous publierons sous peu une version illustrée.

J'ai acquis plusieurs livres de cet auteur (éditions Tallandier ou J'ai lu) et un autre membre en possède, nous allons donc pouvoir publier dans les 2-3 ans qui viennent, les titres suivants :

Code:

Cousin de Lavarède - 1895
Jean Fanfare (Diane de l'Archipel) - 1897
Corsaire Triplex - 1898
Le Capitaine Nilia - 1898
Docteur Mystère - 1899
Cigale en Chine - 1901
Massiliague de Marseille - 1902
Les semeurs de glace - 1903
Le Serment de Daalia - 1904
Miss Mousqueterr - 1907
Jud Allan - 1909
L'Aéroplane fantôme - 1910

Les Masques d´ambre
Le Voleur de pensee

Il nous manque «Le Sergent simplet» (1895) pour avoir le début complet des «Voyages excentriques».

Pour les deux derniers (que j'ai achetés, mais que je ne recevrai qu'à la fin du mois - édition Tallandier 1953 ou 1954), je me demande s'ils ne sont pas connus sous un autre titre : je ne les ai pas trouvé sur le site «Roman d'aventures» ou ailleurs, je ne connais pas leurs date de publication.
Avez-vous des infos ?

En lisant Le Voleur de pensée on relit avec plaisir soit le début de L'Aéroplane fantôme soit une version abrégée selon les versions.

Ainsi:
Le Voleur de pensée, Bibliothèque des Grandes aventures n° 256, 1929
Le Lit de diamants, Bibliothèque des Grandes aventures n° 257, 1929
L'ensemble forme L'Aéroplane fantôme.

Le Voleur de pensée chez Tallandier en 1953 est une version abrégée de L'Aéroplane fantôme.

Pour Les Masques d'Ambre je sens bien un Cigale en Chine...
Je vais tenter de vérifier cela.

Coolmicro a écrit:

Le Cousin de Lavarède - 1895

Le titre original est Cousin de Lavarède ! - 1897 selon Versins, Alteyrac et Costes.

Coolmicro a écrit:

Diane de l'Archipel (Jean Fanfare) - 1897

Le titre original est Jean Fanfare

Coolmicro a écrit:

Le Corsaire Triplex - 1898

Le titre original est Corsaire Triplex

Coolmicro a écrit:

e docteur Mystère - 1899

Le titre original est Docteur Mystère - 1900 selon Versins, Alteyrac et Costes.

La revue Le Rocambole a consacré un article à Paul d'Ivoi dans le n° 32 "Cousins de Jules Verne".
De l'extraordinaire à l'excentrique: Paul Charles Philippe Eric Deleutre, dit Paul d'Ivoi par Marie Palewska.

Merci pour toutes ces précisions, Léon.
Pour les titres, j'en avais écrit certains un peu rapidement...
Les doublons Le Voleur de pensée / L'Aéroplane fantôme ne m'étonnent pas : j'avais acheté quelques livres, et j'ai appris deux jours après qu'un de nos membres en possédaient plusieurs, dont L'Aéroplane fantôme et Cigale en Chine (édition J'ai Lu)

Pour Tallandier, les ouvrages étaient systématiquement débités en deux volumes avec ajout d'un titre (généralement pour le second volume).

M.L. a écrit:

Pour Tallandier, les ouvrages étaient systématiquement débités en deux volumes avec ajout d'un titre (généralement pour le second volume).

Pour Paul d'Ivoi, il doit y avoir une bonne moitié des titres qui ne reprend pas le titre original pour le premier volume dans les séries bleues.

Léon Rude a écrit:

Le titre original est Cousin de Lavarède ! - 1897 selon Versins, Alteyrac et Costes.
...
Le titre original est Docteur Mystère - 1900 selon Versins, Alteyrac et Costes.

Si nous parlons bien du même Joe, c'est Altairac
Etant donné que tu l'orthographies toujours de façon très fantaisiste, écris-le une bonne centaine de fois, ce devrait devenir automatique.

Léon Rude a écrit:

Pour Paul d'Ivoi, il doit y avoir une bonne moitié des titres qui ne reprend pas le titre original pour le premier volume dans les séries bleues.

Je trouve que toutes les différentes éditions successives de Paul d'Ivoi sont trés clairement détaillées dans "Le Rayon SF" .

Il me manque moi aussi "Le sergent Simplet" pour entamer la lecture, et il a l'air difficile à dénicher, enfin avec un budget raisonnable.

A propos, qui a lu Paul d'Ivoi?
Qui peut en parler ici?

Dr Mabuse a écrit:

Il me manque moi aussi "Le sergent Simplet" pour entamer la lecture, et il a l'air difficile à dénicher, enfin avec un budget raisonnable.

A propos, qui a lu Paul d'Ivoi?
Qui peut en parler ici?

J'ai lu des Paul d'Ivoi, pas tout, mais jamais Le sergent Simplet.
Le Rocambole a consacré plusieurs articles à Paul d'Ivoi.

Dr Mabuse a écrit:

Il me manque moi aussi "Le sergent Simplet" pour entamer la lecture, et il a l'air difficile à dénicher, enfin avec un budget raisonnable.

Je reviens d'une brocante sur laquelle j'ai trouvé... Le Sergent simplet (Tallandier 1949)

Un petit scan du Sergent Simplet (la couverture est dans un état pitoyable mais à ce prix là...). Le texte est complet (pour cette édition en tout cas, je ne sais pas si c'est le texte original, Tallandier ayant l'habitude de couper les oeuvres).


(pour agrandir, cliquer sur l'image)

Le mien est un poil mieux, malgré l'étiquette au dos et le scotch jauni au bas du premier plat .

Coolmicro a écrit:

Merci pour toutes ces précisions, Léon.
Pour les titres, j'en avais écrit certains un peu rapidement...
Les doublons Le Voleur de pensée / L'Aéroplane fantôme ne m'étonnent pas : j'avais acheté quelques livres, et j'ai appris deux jours après qu'un de nos membres en possédaient plusieurs, dont L'Aéroplane fantôme et Cigale en Chine (édition J'ai Lu)

Je viens d'acheter Cigale en Chine en édition Furne (l'EO???, il n'y a pas de date):

Ca fait tout de même 765 pages... Je me demande si J'ai Lu reprend le texte intégral d'un coup...

Férôcias a écrit:

Je viens d'acheter Cigale en Chine en édition Furne (l'EO???, il n'y a pas de date):

Je pense que l'E.O se présente sous la forme du cartonnage polychrome que l'on connait tous ici avec le bandeau "Voyages Excentriques" - 1901. Ton exemplaire a une présentation qui m'était inconnue jusqu'alors, peut-être un retirage plus économique que le polychrome ?! Y-a-t-il des illustrations intérieures ? Signées ?

Férôcias a écrit:

Ca fait tout de même 765 pages... Je me demande si J'ai Lu reprend le texte intégral d'un coup...

Comme d'habitude, c'est une gabegie sans nom,
j'ai 2 éditions sous les yeux :

Bibliothèque des grandes aventures, éditions Jules Tallandier.
2 tomes :
Cigale en Chine (1927)
.............................premier chapitre : La légation de France
.............................dernier chapitre : Avant la bataille
La princesse Roseau-Fleuri(1927)
.............................premier chapitre : Le canon
.............................dernier chapitre : La récompense
nombre total de caractères : 1 035 960

Edition "J'ai lu"
1 tome :
Cigale en chine (1983)
décomposé en deux parties :

.............................La princesse Roseau-Fleuri
.............................premier chapitre : La légation de France
............................dernier chapitre : Le canon

.............................Le siège des légations
.............................premier chapitre : Deux croix et un masque de porcelaine
.............................dernier chapitre : La récompense
nombre total de caractères : 967 928

si le début et la fin du livre sont identiques,
rares sont les chapitres qui commencent et qui se terminent de la même façon,
des paragraphes entiers sont absents du "J'ai Lu",
et déjà rien ne peut attester de l'intégralité du Tallandier.

Par contre le "J'ai Lu" comporte 14 illustrations signées Louis Bomfeld
et deux plans.

Comme je n'arrive pas à numériser "Le Rayon SF"
je le saisis, enfin l'essentiel:

"Le Rayon SF" a écrit:

Cigale en Chine, grand in quarto, ill Bombled,P. Furme, ed.(1901)
Cigale en Chine, in quarto, ill Bombled,Boivin & cie (sans date)
id en 2 vol, in 12° brochés, "Grandes Aventures", Tallandier, n° 143, 144, sous les titres,
.............................................................................Cigale en Chine (1927)
.............................................................................La princesse Roseau-Fleuri(1927)
Cigale en Chine, petit in quarto, ill Bombled,Boivin & cie (1932)
Cigale en Chine, "Oeuvres de P. d'I.", Tallandier,(1935)
Cigale en Chine, 2 volumes, petit in octo, cartoné illustré, Boivin (1937)
id en 2 vol, in 12° brochés, "Univers-Aventures", Tallandier, sous les titres,
.............................................................................Cigale en Chine (1952)
.............................................................................La princesse Roseau-Fleuri(1952)
Cigale en Chine, "J'ai Lu" n° 1471, (1983)

on peut supposer que le texte s'est bien dégradé d'une édition à l'autre

Tout ce que je viens de lire me donne à réfléchir... car nous avions plusieurs J'ai Lu et Tallandier (1948 - 1949 avec couverture cartonnée et ceux des années 50) que nous avions l'intention de scanner (Corsaire Triplex est même déjà scanné à partir de J'ai Lu).
Si je comprends bien, il faut une édition d'avant 1940 pour avoir une chance qu'elle soit complète.

Je voudrais savoir si les éditions Slatkine 1982-1984 comporteraient le texte complet, à votre connaissance. En effet nous avons la possibilité d'avoir quatre livres de cette édition pour les scanner:
La Capitaine Nilia Slatkine - 1982
Massiliague de Marseille Slatkine - 1982
Le Maître du drapeau bleu Slatkine - 1984
La Course au radium Slatkine - 1984

Au cas où... j'indique ci-dessous les livres pour lesquelles nous avons seulement une édition J'ai Lu ou Tallandier incomplète (ou pas d'édition du tout)

Le Sergent Simplet à travers
les colonies françaises 1895 Tallandier 1949 (Léon Rude)
Jean Fanfare 1897 J'ai Lu (La Diane de l'Archipel)
Corsaire Triplex 1898 J'ai Lu
Le Docteur Mystère 1900 J'ai Lu
Cigale en Chine 1901 J'ai Lu
Les Semeurs de glace 1903 J'ai Lu
Le Serment de Daalia 1904 Tallandier 1953-55
Millionnaire malgré lui 1905 ==> rien
Miss Mousqueterr 1907 Tallandier 1953-55
Judd Allan, roi des «lads» 1909 Tallandier 1953-55
L'Aéroplane fantôme 1910 J'ai Lu
Les Voleurs de foudre 1912 ==> rien
Message du Mikado 1912 Tallandier 1948-49
Les Dompteurs de l'or 1914 ==> rien
Match de milliardaires 1917 ==> rien

Par ailleurs je voudrais votre avis sur ces exemples pris sur Ebay, en particulier savoir si les éditions Tallandier ou Boivin des années 30 correspondent bien à une édition complète...:

Je complète en rouge les informations obtenues ensuite.

Cartonnage Le serment de Daalia 1932 ==> Il s'agit d'une édition Boivin, 1932, que le vendeur m'a certifiée complète après l'avoir comparée avec l'édition originale
Le serment de Daalia 1932 Boivin et Cie

MILLIONNAIRE MALGRE LUI Tallandier 1935

CIGALE EN CHINE. 2 TOMES. BOIVIN. 1936. ==> Il s'agissait de formats poche brochés. Le vendeur pense qu'il s'agit d'une édition pour enfants probablement incomplète.

Sergent Simplet Librairie Furne Comblet
Docteur Mystère Librairie Furne Comblet
Match de milliardaire Librairie Furne Comblet

Merci d'avance

Citation :

Je voudrais savoir si les éditions Slatkine 1982-1984 comporteraient le texte complet, à votre connaissance. En effet nous avons la possibilité d'avoir quatre livres de cette édition pour les scanner:
La Capitaine Nilia Slatkine - 1982
Massiliague de Marseille Slatkine - 1982
Le Maître du drapeau bleu Slatkine - 1984
La Course au radium Slatkine - 1984

C'est certain: Slatkine propose du reprint: c'est-à-dire de la reprise à l'identique de l'édition originale (dans ce cas, Furne je crois).

Bonne nouvelle (en plus, ces 4 livres ne nous coûtent rien : 2 possédés par un de nos membres, et deux à la BM de Paris), merci pour cette info.