Et James Bond ?

Ignatz Mouse a écrit:

Sir Miles,
je viens de mettre de l'ordre dans 1 carton ( on ne rigole pas ) et j'ai trouvé deux bouquins qui peuvent t'interesser :

Recto ( 18th printing, 1964 )

Verso

et

Recto ( 16th printing, 1966 )

Verso

Si ça t'intéresse, c'est gratuit...

Avant d'envoyer tout ceci, peux-tu m'envoyer des scans en 300 dpi? Merci!

J'ai trouvé deux volumes de James Bond aux éditions Presses internationales. Est-ce que quelqu'un sait combien de volumes de Ian Fleming ont été publiés par cette maison d'édition?

Il y a eu:
"Espions, faites vos jeux" (Casino Royale)
"requins et services secrets" (Vivre et laisser mourir)
"Opération Chlorophorme" (Goldfinger)
"Echec à l'orient-Express" (Bons baisers de Russie)
"Docteur No"
"James Bond en danger" (Bons baisers de Paris)

Il faut savoir que ce sont plus des condensés que de véritables traductions. Des pages entières disparaissent parfois, des lieux sont changés, des décors et des situations également...
Pour James Bond en danger, il s'agit du recueil de nouvelles Bons baisers de Paris, que les traducteurs ont transformé en roman après avoir créé de toutes pièces des transitions entre les nouvelles.
C'est plutôt maladroit et limite malhonnète.

Deux des Bond parus chez Presses Internationales:

Ne les loupez pas ! En vente avec le Monde des Livres dès aujourd'hui et par la suite avec le Monde du Dimanche :
L'intégrale des DVD James Bond.

infos supplémentaires :

http://www.lemonde.fr/kiosque/bond/index.html

Bonjour,

Le colloque James Bond va être accessible sur la web-radio de France-Culture. La première journée va être en ligne à partir du 11 avril 20 h (http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/nouveau_prog/creation/alacarte_fiche.php?src_id=12), et les autres journées suivront dans les semines suivantes.

D'ailleurs, je faisais partie des intervenants.
J'ai traité dans ce colloque des successeurs de Ian Fleming.

J'en faisais partie moi aussi - le monde est décidément petit...

Un nouvel ouvrage consacré à James Bond doit sortir le 12 octobre 2007.

Publié par Les Moutons Electriques:
http://www.moutons-electriques.com/

Dans la collection Bibliothèque Rouge:
http://www.moutons-electriques.com/serie.php?s=br

Après Fantomas, Sherlock, Holmes, Arsène Lupin et Hercule Poirot, l'agent de sa majesté va avoir l'honneur d'une étude collective:
http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=36



Au travers d'approches sur l'auteur, mais également d'une biographie imaginaire du héros, d'études, d'analyses ainsi que de nouvelles sous forme d'hommages, ce beaux livre de 360 pages contenant plus de 300 illustrations offre enfin au héros littéraire de Ian Fleming, le bel ouvrage auquel il a droit après plus d'un mi-siècle de vie littéraire.

Signalons que 2008 sera l'année du centenaire de la naissance de Ian Fleming, créateur de James Bond.

D'après son éditeur, le "Bibliothèque Rouge" sur JB doit être envoyé à l'imprimeur aujourd'hui.

Il devrait donc être prêt pour la fin d'année. AFR le présentera sûrement à Sèvres courant décembre. J'ignore encore si Laurent Queyssi, principal signataire, sera présent.

D'après les informations qui m'ont été communiquées, l'ouvrage sera bien disponible à la mi-octobre.

Dave O'Brien a écrit:

D'après son éditeur, le "Bibliothèque Rouge" sur JB doit être envoyé à l'imprimeur aujourd'hui.

Il devrait donc être prêt pour la fin d'année. AFR le présentera sûrement à Sèvres courant décembre. J'ignore encore si Laurent Queyssi, principal signataire, sera présent.

Les BR sortent en novembre non?
Dans les "moindres" signataires, il devrait y avoir des présents à Sèvres .

Sur le site BR, ils annoncent celui-ci pour le 12 octobre

Vient de paraître:

Citation :

James Bond (2)007. Anatomie d’un mythe populaire. C’est sous ce titre et sous la direction de Françoise HACHE-BISSETTE, Fabien BOULLY et Vincent CHENILLE que viennent de paraître aux éditions Belin, dans la collection « Histoire et société », les actes du colloque, co-organisé par le Centre d’histoire culturelle des sociétés contemporaines, qui s’est tenu en janvier 2007, à la Bibliothèque nationale de France.

« My name is Bond, James Bond ». Comment ce héros si populaire, qui ne connaît lui-même que les mondes inaccessibles du luxe et des services secrets, a-t-il réussi à imposer son univers dans la durée ? D’où vient la fascination pour James Bond ? D’abord héros littéraire, imaginé par Ian Fleming en 1952, 007 a survécu à son créateur : Kingsley Amis et Raymond Benson, entre autres, ont mis leurs plumes au service du célèbre espion britannique. En 1962, le cinéma s’empare du personnage : Dr. No inaugure la plus longue série cinématographique de l’histoire. Quarante-quatre ans plus tard, alors que six acteurs (Sean Connery, Roger Moore, George Lazenby, Timothy Dalton, Pierce Brosnan et Daniel Craig) ont revêtu son smoking, 007 s’est émancipé et a évolué. Phénomène culturel mondialisé, James Bond touche aussi la bande dessinée et les jeux vidéo. Un énorme merchandising développe sa griffe. On l’a mille fois parodié. James Bond n’est pas «une relique de la guerre froide », comme le dit « M » dans GoldenEye (1995). Le mythe reste vivace. En le décryptant, les contributions de cet ouvrage montrent comment 007 est à la fois témoin et acteur de l’histoire culturelle de nos sociétés.

Françoise HACHE-BISSETTE est maître de conférences HDR à l’Université Paris Descartes et chercheur au Centre d’histoire culturelle des sociétés contemporaines (CHCSC).

Fabien BOULLY est maître de conférences en études cinématographiques à l’Université Paris X-Nanterre. Il enseigne aussi au Conservatoire européen d’écriture audiovisuelle.

Vincent CHENILLE est docteur en histoire. Il travaille au département audiovisuel de la Bibliothèque nationale de France (BnF) et est également chercheur au CHCSC.

Françoise HACHE-BISSETTE, Fabien BOULLY, Vincent CHENILLE (dir.), James Bond (2)007. Anatomie d’un mythe populaire, Belin, Collection « Histoire et société », 2007, ISBN : 978-2-7011-4656-0 • 26 € • 400 pages

Table des matières

Introduction

Première partie : Ian Fleming, créateur d’un mythe populaire

-James Bond: modes d’emploi (1965- années 1990) par Loïc Artiaga

-« Le Monde ne suffit pas ». Les univers en tension des romans de Ian Fleming par Matthieu Letourneux

-De la littérature populiste au film populaire : l’angoisse de la conspiration et du sur-pouvoir capitalistes avant Fleming (1830-1930) par Hubert Bonin

-De Casino Royale à Casino Royale par Vincent Bouhours

-Les successeurs de Ian Fleming par Pierre Rodiac

-James Bond: un héros pour la jeunesse ? par Françoise Hache-Bissette

Deuxième partie : My name is Bond, James Bond

- « You know the Name, You know the Number»: à la recherche d’un héros populaire par Charles Girard

-James Bond: une virilité fantasmée rassurante par Alain Brassart

-Emploi et incorporation du rôle de James Bond. La culture du spectateur et la « formule personne-rôle » au cinéma par Jean-Marc Leveratto & Fabrice Montebello

-Cherchez la star : James Bond, interprètes et interprétations (Timothy Dalton, Pierce Brosnan) par François-Xavier Molia

-James Bond ou le mythe de la réaction vitale par Vincent Chenille

-Arnold Schwarzenegger, Jean-Paul Belmondo : don’t call me James. Un classique populaire au service des stars par Raphaëlle Moine

-Lectures subversives de l’univers bondien dans le cinéma grec des années 1960 par Stéphane Sawas

Troisième partie : l’univers bondien

-De la pin-up à la wonderwoman. L’évolution des figures féminines dans les films de James Bond par Jean Ferrette & David Ledent

-L’homme à la fille en or : l’univers sans attaches de James Bond par Michael Baumgartner

-L’espion qui aimait les techniques : pluralité des lectures automobiles de James Bond par Mathieu Flonneau & Vincent Guigueno

-Le mythe du smoking par Arnaud de Vallouit

-La mort au petit déjeuner : à la table d’un agent secret par Claire Dixsaut

-La saga James Bond au cinéma : des génériques audiovisuels populaires par Alexandre Tylski

-Une beauté de circonstance. James Bond, le cinéma d’action et l’esthétique pop par Olivier Maillart

- « À la merci d’un courant violent ». Ontologie et formes de la violence dans la saga James Bond par Fabien Boully

Quatrième partie : une série milliardaire et protéiforme

-James Bond, saga populaire : questions d’économie du cinéma par Frédéric Gimello-Mesplomb

-James Bond 004,115 (milliards) par Joël Augros

-Albert «Cubby» Broccoli et Harry Saltzman : des producteurs à l’image de leur héros par Henri Larski

-Le doublage en France des films de James Bond par François Justamand

-Bond dessiné(e) par Laurence Grove

-« My name is Bond. Games Bond » par Alexis Blanchet

Cinquième partie : James Bond, une relique de la guerre froide?

-La géopolitique de James Bond par Klaus Dodds

-James Bond, une « relique de la guerre froide »? par Pierre Fabry

-Impasse, Bond et gagne. Jeux, théories des jeux et enjeux de la guerre froide par Jennifer E. Steenshorne

-James Bond, agent secret ou agent double de la britannité ? Une enquête sur l’imaginaire identitaire britannique par Luc Shankland

-James Bond contre – ou pour ? – les gnomes de Zurich. L’image de la place financière suisse dans la série 007 par Sébastien Guex & Gianni Haver

Notes

Bibliographie et filmographie par Norbert Spehner

Présentation des auteurs

Et voici la couverture du livre en question:

Pas cité dans le volume de la Bibliothèque Rouge mais fort intéressant


(cachez ce sein que ... )
Jo Barrack, Lord Bionic au service de la reine, Collection Jacques de Saint-Paul, Editions de l'enclos, 1979, 188 pages, couverture par Harvec.