|
| [Personnage] Nick Carter | |
|
+15Arphadax Boinar pfinge Jean François Le Deist jeandive robo32ex aymondel lionel42 Maciste M.L. Cirroco Clone's Zigomar arzam Léon Rude Férôcias 19 participants | |
Auteur | Message |
---|
Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 13 Mar - 22:44 | |
| Dans la série US :
du n° 1 au n° 227 : le titre figure dans l'illustration
du n° 228 au 320 : pas de titre dans l'illustration et bandeau rouge au dessus de l'illustration
du n° 321 au 557 : retour du titre dans l'illustration et bandeau au dessus de l'illustration
du n° 558 au 819 ( dernier ) : illustration le plus souvent pleine page, disparition du bandeau. Dans le titre de la série "Nick Carter" en avant, "New" et "Weekly" en arrière plan.
ça devrait aider à situer les fascicules d'origine quand on trouve un scan français.
Bien sûr, je vous posterai les listes dès que j'aurai intégré vos trouvailles. _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | chachakk Yanez
Nombre de messages : 2217 Date d'inscription : 29/09/2014
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Dim 14 Mar - 11:23 | |
| "Les joyaux de Mr Hackett"
Celui-ci devrait être :
Nick Carter's the Three Cornered Chase or, How Patsy Looped the Loop
New Nick Carter weekly (New York, N.Y. : 1903) ; no. 328 du 1903-04-11
Le titre du premier chapitre est : The Hackett jewel Robbery | |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Dim 14 Mar - 18:33 | |
| Un grand merci, chachakk !
Je n'avais même plus pensé à vérifier les originaux.
La 1ère série est maintenant complète. _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 3 Avr - 18:09 | |
| Encore une question pointue :
Le n° 90 de la 1ère série Eichler "Un cadeau de noce" a la même couverture "Nick Carter's wedding gift" que le n° 77 de la série Sobéli, "Le pouvoir hypnotique".
Quelqu'un peut comparer les 2 textes ?
Je pense qu'ils sont différents et que sobéli a réutilisé une autre couverture.
Possible que le 77 Sobéli soit la traduction de "Nick Carter's three perils; Or, a story of hypnotic power" ( Street & Smith n° 365 ) et donc la réédition d'un Eichler 2ème série encore inconnu . _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Zigomar Miss Marple
Nombre de messages : 919 Age : 53 Localisation : Loiret Date d'inscription : 01/11/2007
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 3 Avr - 18:20 | |
| Je n'ai pas le Sobeli. En revanche j'ai le Eichler (pas facile d'accès), mais j'ai listé les "doubles" titres ; pour le n°90, c'est : Un cadeau de noce [ou le pouvoir hypnotique] (Nick Carter’s wedding gift or Landing an old offenser) il semblerait que ce soit bien la même histoire... | |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 3 Avr - 18:24 | |
| - Jean François Le Deist a écrit:
Possible que le 77 Sobéli soit la traduction de "Nick Carter's three perils; Or, a story of hypnotic power" ( Street & Smith n° 365 ) et donc la réédition d'un Eichler 2ème série encore inconnu . Faux ! : " Nick Carter's three perils" est "Un supplice digne de l'Inquisition" n° 112 de Sobeli. Qui ne correspond à rien de chez Eichler A comparer avec les 2 ci-dessus _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 3 Avr - 21:54 | |
| - Jean François Le Deist a écrit:
Série 2
Titres français : Je connais les 112 premiers, puis après, c'est décousu. Manquent : 113, 114, 116, 117, 119 à 124 inclus, 129, 131, 139, 143, 144, 146, 148, 150, 151, 152, 153, 157, 159, 161, 162, 163, 168, 170, 172.
N° et Titres présents chez Sobéli et absents chez Eichler ( donc faisant partie des manquants ci-dessus ) : 079. Un faussaire ( titre original inconnu ) 098. Henry et Nina ( = 353 US ) 101. Les faux titres de l'Electric Railway ( titre original inconnu ) 104. L'épave mystérieuse ( = 472 US ) 105. Nick Carter et l'hypnotiseur ( = 231 US ) 110. La conquête d'un Royaume ( = 486 US ) 111. Le pouvoir d'un mort ( = 399 US ) 112. Un supplice digne de l'Inquisition ( = 365 US ) 113. Les terroristes ( = 471 US ) 114. Les forfaits d'un millionnaire ( = 445 US ) 116. Un attentat à la dynamite ( titre original inconnu ) 118. Un crime à Washington Heights ( = 400 US ) 119. Une violation de sépulture ( = 368 US ) 121. Cloué dans une caisse ( = 329 US ) Entre parenthèses le n° dans la collection américaine. _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Zigomar Miss Marple
Nombre de messages : 919 Age : 53 Localisation : Loiret Date d'inscription : 01/11/2007
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 3 Avr - 22:29 | |
| Voici les titres de la série 2 manquants (entre parenthèses, le titre original indiqué en couverture).
113 Une piste difficile (Nick Carter on and off the scent or The mysterious tragedy of Herald square) 114 Le vol de l’express n°5 (Nick Carter’s chain of guilt or The robbery of express n°5) 116 Le pouvoir d’un mort (A dead man’s power or The mystery of a telephone number) 117 Un crime à Washington Heights (The secrets of an old house) 119 Une violation de sépulture (Nick Carter and the grave vandals or The mystery of St-Paul’s church yard) 120 Nick Carter et l’hypnotiseur (Trapped by a hypnotist or Nick Carter on the track of a swell abductor) 121 Les terroristes (Bellini of the Black Hand or Nick Carter among the terrorists) 122 L’épave mystérieuse (The Black Hand’s Nemesis or One against a hundred and one) 123 Le phonographe révélateur (The mystery of an untold crime or Nick Carter’s marvelous skill) 124 Une beauté dangereuse (Diana, the Arch-Demon or Nick Carter’s run of luck) 129 La conquête d’un royaume (The conquest of a kingdom or Nick Carter’s fight for a throne) 131 Un supplice digne de l’inquisition (Nick Carter’s three perils or A story of hypnotic power) 139 Dans les solitudes du Canada (In the canadian wilds) 143 Les faux titres de L’electric Railway Co 144 L’affaire de l’exposition canine 146 Un attentat à la dynamite (Nick Carter’s dynamite fiend or The unravelling of false clues) 148 Les perceurs de murailles 150 Cloué dans une caisse (Nick Carter’s clever capture) 151 L’affaire du Fort Lafayette (Nick Carter and the langworthy treasure or The strange doings at the ruined fort) 152 Henry et Nina (Nick Carter forging the fetters or The outwitting of a clever villain) 153 Le crime de la diligence (Nick Carter from peril to peril or The crime of the stagecoach) 157 La reine du diamant (Nick Carter and the queen of diamonds or The turns or fortune’s wheel) 159 Les conséquences d’un testament 161 L’assassinat de la gouvernante 162 La société des juges 163 La terreur du Mount Diablo 168 Un inventeur de génie 170 La machine de Ben le long 172 Erreur sur le sexe Annoncé : 173 L’attentat du jeu de quilles.
| |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Dim 4 Avr - 16:08 | |
| Un immense merci, mon cher Zigomar !
Je te recontacterai d'ici ce soir par Message Perso pour quelques renseignements complémentaires. Et je pourrai ainsi poster une liste complète avec ( presque ) tous les titres et dates originaux. _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 10 Avr - 17:12 | |
| Tout est ( à peu près ) terminé ! Restent quelques n° dont je n'ai pas trouvé la publication originale : essentiellement des originaux compris entre les n° 228 à 320, c'est à dire sans titre dans le dessin.
Dans les listes à suivre, ordre des notes :
N° français, auteur, titre, sous-titre si disponible, date de parution française -> original : n° dans la collection "New Nick Carter Weekly", titre original, sous-titre original, date de parution dans la "New Nick Carter Weekly". _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
Dernière édition par Jean François Le Deist le Lun 12 Avr - 10:09, édité 1 fois | |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 10 Avr - 17:15 | |
| éditions Eichler.
Collection "Nick Carter", 1ère série :
1, (anonyme), Un maître du crime, , 22/03/1907, -> original : 408, The master criminal , Or, with the devil in his eye, 22/10/1904 2, (anonyme), L'affaire Carruthers, Ou, le meilleur des déguisements, 29/03/1907, -> original : 409, The Carruther's puzzle, Or, Nick Carter's best disguise, 29/10/1904 3, (anonyme), Inez Navarro, Ou, le démon féminin, 05/04/1907, -> original : 410, Inez, - the mysterious, Or, the master criminal's mascot, 05/11/1904 4, (anonyme), Le serment fatal, Ou, la différence entre les deux, 12/04/1907, -> original : 411, The criminal queen's oath, Or, the difference between two, 12/11/1904 5, (anonyme), La pointe du poignard, Ou, la folie d'une femme, 19/04/1907, -> original : 412, The point of a dagger, Or, the criminal queen's madness, 19/11/1904 6, (anonyme), Dans le brouillard, Ou, l'étrange fuite d'un fiancé, 26/04/1907, -> original : 237, Nick Carter in a fog, Or, the strange flight of a bridegroom, 13/07/1901 7, (anonyme), Un voisin mystérieux, Ou, l'habitant du troisième étage, 03/05/1907, -> original : 238, Nick Carter's mysterious neighbor, Or, the occupant of the third floor flat, 20/07/1901 8, (anonyme), La victime d'un empoisonneur, Ou, les crimes d'un millionnaire, 10/05/1907, -> original : 236, Nick Carter's midnight rescue, Or, a rascally millionaire, 06/07/1901 9, (anonyme), Un malade dangereux, , 17/05/1907, -> original : 259, Nick Carter's adventures. Volume 12, Nick Carter's fire trail, 14/12/1901 10, (anonyme), Les pires voleurs de New York, , 24/05/1907, -> original : 260, Nick Carter's adventures. Volume 13, Nick Carter on the track of the freight thieves, 21/12/1901 11, (anonyme), Le prince des bandits du Grand Monde, , 31/05/1907, -> original : 261, Nick Carter's adventures. Volume 14, Nick Carter on the track of a gentleman burglar, 28/12/1901 12, (anonyme), La pension meublée de Madame Durk, , 07/06/1907, -> original : 262, Nick Carter's adventures. Volume 15, Nick Carter attacked, 04/01/1902 13, (anonyme), Le mystère du téléphone de l'Hudson, , 14/06/1907, -> original : 263, Nick Carter's adventures. Volume 16, Nick Carter on the trail of the river pirates, 11/01/1902 14, (anonyme), Un meurtre sur le grand chemin, , 21/06/1907, -> original : 264, Nick Carter's adventures. Volume 17, Nick Carter and the king of the tramp thieves, 18/01/1902 15, (anonyme), Un colis macabre, , 28/06/1907, -> original : 265, Nick Carter's adventures. Volume 18, Nick Carter and the man in the cask, 25/01/1902 16, (anonyme), Un périlleux voyage, Ou, le duel en automobile, 05/07/1907, -> original : 266, Nick Carter's adventures. Volume 19, Nick Carter and the shop lifters (annoncé sous le titre : Nick Carter and the automobile trail), 01/02/1902 17, (anonyme), La piste sous les eaux, Ou, l'étrange refuge d'un riche, 12/07/1907, -> original : 243, Nick Carter's water trail, Or, the strange hiding place of a millionaire, 24/08/1901 18, (anonyme), Le banc des témoins, Ou, la surprise d'un avocat marron, 19/07/1907, -> original : 233, Nick Carter in the witness chair, Or, a surprise for a shyster lawyer, 15/06/1901 19, (anonyme), Une nuit dehors, Ou, le détective amateur, 26/07/1907, -> original : 234, Nick Carter's night off, Or, hot work with a volunteer assistant, 22/06/1901 20, (anonyme), La chasse aux documents, Ou, un rival, 02/08/1907, -> original : 235, Nick Carter against a rival, Or, a chase after documents, 29/06/1901 21, (anonyme), Une effraction bien faite, Ou, trois coquins du même acabit, 09/08/1907, -> original : 407, A bank president's plot, Or, three villains of a stripe, 15/10/1904 22, (anonyme), Le Docteur Quartz, Ou, une trouvaille à donner le frisson, 16/08/1907, -> original : 413, Doctor Quartz the second, Or, the great freight car mystery, 26/11/1904 23, (anonyme), L'homme aux nerfs d'acier, Ou, un docteur aux abois, 23/08/1907, -> original : 414, Dr Quartz II. At bay, Or, a man of iron nerve, 03/12/1904 24, (anonyme), Les assassins du Grand Hôtel, , 30/08/1907, -> original : 415, The Great Hotel murders, Or, Doctor Quartz's quick move, 10/12/1904 25, (anonyme), Les aventures d'un pendu, Ou, la pupille du docteur, 06/09/1907, -> original : 416, Zanoni, the woman wizard, Or, the ward of Doctor Quartz, 17/12/1904 26, (anonyme), La haine d'une sorcière, Ou, le squelette mystérieux, 13/09/1907, -> original : 417, The woman wizard's hate, Or, a dangerous foe, 24/12/1904 27, (anonyme), Le Diable dans une maison de fous, Ou, le fantôme du docteur, 20/09/1907, -> original : 418, The prison demon, Or, the ghost of Doctor Quartz, 31/12/1904 28, (anonyme), Un singulier nœud coulant, Ou, la réapparition du docteur, 27/09/1907, -> original : 419, Nick Carter and the hangman's noose, Or, Doctor Quartz on Earth again, 07/01/1905 29, (anonyme), La dernière partie du Docteur Quartz, Ou, la fin d'un scélérat, 04/10/1907, -> original : 420, Doctor Quartz's last play, Or, a hand with a royal flush, 14/01/1905 30, (anonyme), Un compagnon suspect, Ou, le roi des chemineaux, 11/10/1907, -> original : 300, Nick Carter's suspicious companion, Or, discharged from custody, 27/09/1902 31, (anonyme), La cité du Lac Michigan, Ou, le crime de Chicago, 18/10/1907, -> original : 301, Nick Carter in Chicago, Or, the crime of the Lake City, 04/10/1902 32, (anonyme), Les voleurs de cadavres, Ou, la plus bizarre des affaires, 25/10/1907, -> original : 302, Nick Carter's queerest case, Or, a murder in the snow, 11/10/1902 33, (anonyme), Sur le chemin des coyotes, Ou, le travail d'un petit géant, 01/11/1907, -> original : 303, Nick Carter's wonderful nerve, Or, the little giant's task, 18/10/1902 34, (anonyme), Un maître-chanteur femelle, , 08/11/1907, -> original : 255, Nick Carter's adventures. Volume 08, Nick Carter challenged, 16/11/1901 35, (anonyme), Dans l'hypnose, , 15/11/1907, -> original : 256, Nick Carter's adventures. Volume 09, Nick Carter and Arizona Jake, 23/11/1901 36, (anonyme), Un complot anarchique, , 22/11/1907, -> original : 257, Nick Carter's adventures. Volume 10, Nick Carter in the council of the Reds, 30/11/1901 37, (anonyme), Les initiales mystérieuses, , 29/11/1907, -> original : 305, Nick Carter's clever decipher, Or, the letters on the floor, 01/11/1902 38, (anonyme), Un lugubre problème, , 06/12/1907, -> original : 306, Nick Carter's greatest peril, Or, on the trail of a human fiend, 08/11/1902 39, (anonyme), Un enlèvement énigmatique, , 13/12/1907, -> original : 307, Nick Carter's chase of the Thirteen, Or, a prisoner for life with the dead, 15/11/1902 40, (anonyme), Les Compagnons du Crime, , 20/12/1907, -> original : 308, Nick Carter's asylum case, Or, a great crook outgeneralled, 22/11/1902 41, (anonyme), César, le chien détective, , 27/12/1907, -> original : 309, Nick Carter's dog detective, Or, a race with a maniac, 29/11/1902 42, (anonyme), La locomotive N° 13, , 03/01/1908, -> original : 310, Nick Carter's mystery of Seven, Or, sleuthing at ninety miles an hour, 06/12/1902 43, (anonyme), Les empoisonnements de l'Alameda, , 10/01/1908, -> original : 311, Nick Carter in Mexico City, Or, arrested as a criminal, 13/12/1902 44, (anonyme), Le bouge de Mammy Tooter, , 17/01/1908, -> original : 312, Nick Carter among the hotel thieves, Or, the great jewel robbery, 20/12/1902 45, (anonyme), Un quadruple assassinat, Ou, les faux-monnayeurs de la Floride, 24/01/1908, -> original : 313, Nick Carter's fourfold murder, Or, clever work in Florida, 27/12/1902 46, (anonyme), Les fraudeurs de Detroit, Michigan, , 31/01/1908, -> original : 314, Nick Carter's pipe line case, Or, running down the "Reindeer Rye", 03/01/1903 47, (anonyme), Les voleurs d'or de Grubstake-Mine, , 07/02/1908, -> original : 315, Nick Carter and the gold thieves, Or, the Grubstake mill conspiracy, 10/01/1903 48, (anonyme), La cigarette révélatrice, , 14/02/1908, -> original : 316, Nick Carter's cigarette clue, Or, salted for a million, 17/01/1903 49, (anonyme), L'araignée rouge, Ou, un voyage en auto, 21/02/1908, -> original : 317, Nick Carter's auto-chase, Trailing the red spider, 24/01/1903 50, (anonyme), Les voleurs de bijoux, , 28/02/1908, -> original : 318, Nick Carter's quick guess, Or, Ida Jones and the jewel thieves, 31/01/1903 51, (anonyme), La piste sanglante, , 06/03/1908, -> original : 319, Nick Carter and the murderess, Or, tracked by a trail of blood, 07/02/1903 52, (anonyme), Le vol de l'étoile en diamants, , 13/03/1908, -> original : 320, Nick Carter and the diamond star, Or, placing the guilt where it belonged, 14/02/1903 53, (anonyme), Les voleurs de la voie ferrée, , 20/03/1908, -> original : 321, Nick Carter and the pay car, Or, wiping out a dangerous gang of thieves, 21/02/1903 54, (anonyme), Le voleur volé, , 27/03/1908, -> original : 240, A thief robs a thief, Or, Nick Carter's queer burglary case, 03/08/1901 55, (anonyme), Le crime d'un docteur, , 03/04/1908, -> original : 241, Nick Carter downs a doctor, And destroys a prescription, 10/08/1901 56, (anonyme), Hook Max, Ou, une accusation d'assassinat, 10/04/1908, -> original : 242, Nick Carter accused of murder, Or, identified by a nose, 17/08/1901 57, (anonyme), Une périlleuse aventure, , 17/04/1908, -> original : 247, Nick Carter's black clue, Or, heard in the dark, 21/09/1901 58, (anonyme), Les conjurés de Brookville, , 24/04/1908, -> original : 248, Nick Carter's adventures. Volume 01, Nick Carter's strange vacation, 28/09/1901 59, (anonyme), Le testament de Mr. King, , 01/05/1908, -> original : 249, Nick Carter's adventures. Volume 02, Nick Carter investigating a leak, 05/10/1901 60, (anonyme), Une captation d'héritage, , 08/05/1908, -> original : 250, Nick Carter's adventures. Volume 03, Nick Carter's double clew, 12/10/1901 61, (anonyme), Un plan diabolique, , 15/05/1908, -> original : 251, Nick Carter's adventures. Volume 04, Nick Carter and the Brown Robin, 19/10/1901 62, (anonyme), La chasse aux millions, , 22/05/1908, -> original : 322, Nick Carter's still hunt, Or, a chase after stolen bonds, 28/02/1903 63, (anonyme), Le choc électrique, Ou, Buck Bagley, le roi des cambrioleurs, 29/05/1908, -> original : 323, Nick Carter's electric shock, Or, tracing a tapped wire, 07/03/1903 64, (anonyme), La duchesse enlevée, , 05/06/1908, -> original : 324, Nick Carter and the stolen duchess, Or, the quick work of one night, 14/03/1903 65, (anonyme), Keno Mc Call, Histoire tragique d'un suicide, 12/06/1908, -> original : 325, Nick Carter and Keno Mc Call, Or, the fate of a stool pigeon, 21/03/1903 66, (anonyme), Le piège mortel, , 19/06/1908, -> original : 326, Nick Carter's death trap, Or, the Marcus murder mystery, 28/03/1903 67, (anonyme), L'énigme siamoise, , 26/06/1908, -> original : 327, Nick Carter's siamese puzzle, Or, the lost chest of diamonds, 04/04/1903 68, (anonyme), Les joyaux de Mr Hackett, Ou, comment Patsy boucla la boucle, 03/07/1908, -> original : 328, Nick Carter's three cornered chase, Or, how Patsy looped the loop, 11/04/1903 69, (anonyme), Un tripot dans Bowery, , 10/07/1908, -> original : 330, Nick Carter's block signal, Or, foiled in the nick of time, 25/04/1903 70, (anonyme), Un tramway dangereux, , 17/07/1908, -> original : 275, Nick Carter's enemy, Or, bringing a murderer to the gallows, 05/04/1902 71, (anonyme), Au casino de Palm Beach, , 24/07/1908, -> original : 276, Nick Carter's land office, Or, outwitting a clever swindler, 12/04/1902 72, (anonyme), Une victime de la science, , 31/07/1908, -> original : 277, Nick Carter and the professor, Or, solving a scientific problem, 19/04/1902 73, (anonyme), L'assassinat mystérieux de Fall River, , 07/08/1908, -> original : 278, Nick Carter as a mill hand, Or, the Fall River murder mystery revealed, 26/04/1902 74, (anonyme), Patsy dans le Far West, , 14/08/1908, -> original : 279, Nick Carter and the kidnapped heiress, Or, the recovery of a great ransom, 03/05/1902 75, (anonyme), L'assassinat du clergyman, , 21/08/1908, -> original : 280, Nick Carter strikes oil, Or, uncovering more than a murderer, 10/05/1902 76, (anonyme), L'œil du diable, , 28/08/1908, -> original : 281, Nick Carter's hunt for a treasure, Or, a fight for life with a mysterious foe, 17/05/1902 77, (anonyme), Un mystère chinois, , 04/09/1908, -> original : 282, Nick Carter and the highbinders, Or, the great chinese mystery, 24/05/1902 78, (anonyme), La maison des Sept Démons, (aventures de Dazaar), 11/09/1908, -> original : 372, Dazaar, the arch-fiend, Or, the house of the seven devils, 13/02/1904 79, (anonyme), La reine des Sept, (aventures de Dazaar), 18/09/1908, -> original : 373, The queen of the Seven, Or, Nick Carter and the beautiful sorceress, 20/02/1904 80, (anonyme), Une empreinte énigmatique, (aventures de Dazaar), 25/09/1908, -> original : 374, The sign of a dagger, Or, the crime without a name, 27/02/1904 81, (anonyme), Les adorateurs du Diable, (aventures de Dazaar), 02/10/1908, -> original : 375, The devil worshipers, Or, the defiance of Dazaar, 05/03/1904 82, (anonyme), Descente de Dazaar aux enfers, (aventures de Dazaar), 09/10/1908, -> original : 376, The cross of daggers, Or, the last of the devil worshipers, 12/03/1904 83, (anonyme), Le dernier des mystérieux Sept, (aventures de Dazaar), 16/10/1908, -> original : 377, The last of the Seven, Or, The confessions of Dazaar, 19/03/1904 84, (anonyme), Revenu de la tombe, (aventures de Dazaar), 23/10/1908, -> original : 394, A princess of Hades, Or, the reappearance of Dazaar, the fiend, 16/07/1904 85, (anonyme), Un pacte avec Dazaar, (aventures de Dazaar), 30/10/1908, -> original : 395, A compact with Dazaar, Or, the devil worshiper's den, 23/07/1904 86, (anonyme), Mort de Dazaar, (aventures de Dazaar), 06/11/1908, -> original : 396, In the shadow of Dazaar, Or, at the mercy of vampires, 30/07/1904 87, (anonyme), Le club des Treize, , 13/11/1908, -> original : 284, Nick Carter and the Thirteen club, Or, trailing a triple murderer, 07/06/1902 88, (anonyme), Les voleurs d'enfants de San Francisco, , 20/11/1908, -> original : 285, Nick Carter's chinese puzzle, Or, Patsy's little game, 14/06/1902 89, (anonyme), La grève à Pullmann, Chicago, , 27/11/1908, -> original : 286, Nick Carter's Pullman plot, Or, following a chance clew, 21/06/1902 90, (anonyme), Un cadeau de noce, , 04/12/1908, -> original : 287, Nick Carter's wedding gift, Or, landing an old offender, 28/06/1902 91, (anonyme), Les voleurs de fret, , 11/12/1908, -> original : 288, Nick Carter's expert exposure, Or, downing the freight thieves, 05/07/1902 92, (anonyme), Un forgeur de chèques, , 18/12/1908, -> original : 289, Nick Carter and the bank draft raiser, Or, catching a slippery criminal, 12/07/1902 93, (anonyme), La broche asphyxiante, Ou, une stupéfiante découverte, 25/12/1908, -> original : 291, Nick Carter and the snake brooch, Or, making a startling discovery, 26/07/1902 94, (anonyme), Le meurtre de "L'Impératrice", , 01/01/1909, -> original : 292, Nick Carter's note of warning, Or, the murder of the Empress, 02/08/1902 95, (anonyme), Un bizarre instrument de meurtre, , 08/01/1909, -> original : 290, Nick Carter's quick decision, Or, a strange weapon for a murderer, 19/07/1902 96, (anonyme), La mort bleue, Ou, le wagon perdu de l'express de Denver, 15/01/1909, -> original : 332, Nick Carter and the blue death, Or, the lost car of the Denver express, 09/05/1903 97, (anonyme), Les millions de Mr Glassford, , 22/01/1909, -> original : 334, Nick Carter's crooked trail, Or, the plot for the Glassford millions, 23/05/1903 98, (anonyme), Sur une fausse piste, Ou, les dupeurs dupés, 29/01/1909, -> original : 335, Nick Carter's false clew, Or, playing the dupe for big game, 30/05/1903 99, (anonyme), Les mystérieux Six, Ou, un beau coup de filet, 05/02/1909, -> original : 336, Nick Carter's drag net, Or, forcing the hands of the Secret Six, 06/06/1903 100, (anonyme), Les révélations d'une rétine, Ou, le meurtrier dans l'oeil du mort, 12/02/1909, -> original : 337, Nick Carter's death photo, Or, revealed by a camera, 13/06/1903
à suivre. _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 10 Avr - 17:17 | |
| suite :
101, (anonyme), Les forgeurs de testaments, Ou, parmi les forçats, 19/02/1909, -> original : 338, Nick Carter and the will forgers, Or, playing for a fortune, 20/06/1903 102, (anonyme), Le masque vivant, , 26/02/1909, -> original : 339, Nick Carter and the living mask, Or, murdered without a mark, 27/06/1903 103, (anonyme), Une nuit de veille, , 05/03/1909, -> original : 340, Nick Carter's night watch, Or, working in the dark, 04/07/1903 104, (anonyme), Les fausses gouttes de sang, Ou, la chimie du détective, 12/03/1909, -> original : 341, Nick Carter's chemical test, Or, animal blood or human, 11/07/1903 105, (anonyme), Une trouvaille macabre, Ou, la maison du revenant, 19/03/1909, -> original : 293, Nick Carter's ghastly find, Or, sleuthing in the dutch mountains, 09/08/1902 106, (anonyme), Le handicap, Ou, une fraude sur le champ de courses, 26/03/1909, -> original : 294, Nick Carter's handicap, Or, victory won in a canter, 16/08/1902 107, (anonyme), Le bouton de manchette, , 02/04/1909, -> original : 296, Nick Carter and the stranglers, Or, the coin cuff button, 30/08/1902 108, (anonyme), Un faux mariage, Ou, la patte de lapin, 09/04/1909, -> original : 297, Nick Carter at Mount Vernon, Or, the Old Rabbit's paw, 06/09/1902 109, (anonyme), Les bains turcs, , 16/04/1909, -> original : 298, Nick Carter's bath mystery, Or, after a slick pair, 13/09/1902 110, (anonyme), Dans les bas-fonds de New York, , 23/04/1909, -> original : 299, Nick Carter among the Peter-players, Or, the little knocker-out, 20/09/1902 111, (anonyme), Un escroc génial, Ou, le vol à l'assurance, 30/04/1909, -> original : 349, Nick Carter on his mettle, Or, the trapping of Cool Kate, 05/09/1903 112, (anonyme), L'assassin d'Ardita, , 07/05/1909, -> original : 350, Nick Carter's life chase, Or, the shot from ambush, 12/09/1903 113, (anonyme), Le mystère de la Maison Blanche, , 14/05/1909, -> original : 562, The White House mystery, Or, Nick Carter's case for the President, 05/10/1907 114, (anonyme), Les spectres du baron Moutoushimi, , 21/05/1909, -> original : 565, Secrets of a haunted house, Or, Nick Carter's fight with a ghost, 26/10/1907 115, (anonyme), Une razzia, Ou, le grand système d'espionnage, 28/05/1909, -> original : 563, The great spy system, Or, Nick Carter's promise to the President, 12/10/1907 116, (anonyme), Le donjon de la faim, Ou, dans les cachots de Moutoushimi, 04/06/1909, -> original : 564, The last of Mustushimi, Or, Nick Carter's narrowest escape, 19/10/1907 117, (anonyme), Les esclaves blancs, , 11/06/1909, -> original : 601, Nick Carter in Japan, Or, the little giant acts as a Government Special, 04/07/1908 118, (anonyme), La dernière victoire de Moutoushimi, Ou, la geisha de Tokio, 18/06/1909, -> original : 602, Talika, the geisha girl, Or, Nick Carter's japanese rival, 11/07/1908 119, (anonyme), La vengeance de Moutoushimi, , 25/06/1909, -> original : 603, By order of the Emperor, Or, Nick Carter's special bodyguard, 18/07/1908 120, (anonyme), Le secret du convict, , 02/07/1909, -> original : 604, The convict's secret, Or, Nick Carter on the trail of facts, 25/07/1908 121, (anonyme), Zenobia Zara, la reine des anarchistes, , 09/07/1909, -> original : 605, The man in the dark, Or, Nick Carter's masterly tact, 01/08/1908 122, (anonyme), Une fumerie d'opium, Ou, une piste d'anarchistes, 16/07/1909, -> original : 606, An anarchist plot, Or, Nick Carter on a difficult trail, 08/08/1908 123, (anonyme), L'annonce fatale, , 23/07/1909, -> original : 607, The mysterious Mr Peters, Or, Nick Carter's unknown enemy, 15/08/1908 124, (anonyme), Une curieuse effraction, , 30/07/1909, -> original : 608, A woman at bay, Or, Nick Carter's greatest burglary case, 22/08/1908 125, (anonyme), Un drame en ballon, , 06/08/1909, -> original : 609, The balloon tragedy, Or, Nick Carter in extreme peril, 29/08/1908 126, (anonyme), Tranquilino, l'enfant trouvé, , 13/08/1909, -> original : 610, Nick Carter's strangest case, Or, the hacienda plot, 05/09/1908 127, (anonyme), Le trésor volé, , 20/08/1909, -> original : 611, The stolen treasure, Or, Nick Carter's adventures in a mysterious castle, 12/09/1908 128, (anonyme), L'île de feu, , 27/08/1909, -> original : 612, The island of fire, Or, Nick Carter's weird experience, 19/09/1908 129, (anonyme), Le complot d'un sénateur, , 03/09/1909, -> original : 613, The senator's plot, Or, Nick Carter's youngest client, 26/09/1908 130, (anonyme), La folie de Morgan, , 10/09/1909, -> original : 614, The madness of Morgan, Or, Nick Carter to the rescue, 03/10/1908 131, (anonyme), Un vol de cinq millions, , 17/09/1909, -> original : 615, A million dollar hold-up, Or, Nick Carter after the train robbers, 10/10/1908 132, (anonyme), Le furet aquatique, Ou, un document sous-marin, 24/09/1909, -> original : 616, Nick Carter's submarine clue, Or, the water ferret of the Chesapeake, 17/10/1908 133, (anonyme), Sous le drapeau du hasard, , 01/10/1909, -> original : 617, Under the flag of chance, Or, Nick Carter's phenomenal stock deal, 24/10/1908 134, (anonyme), Un problème judiciaire, , 08/10/1909, -> original : 618, The case against Judge Bernard, Or, how Nick Carter solved a judicial problem, 31/10/1908 135, (anonyme), L'enterré vivant, , 15/10/1909, -> original : 619, Down to the grave, Or, Nick Carter buried alive, 07/11/1908 136, (anonyme), Le javelot empoisonné, , 22/10/1909, -> original : 620, The fatal javelin, Or, Nick Carter and Company at work, 14/11/1908 137, (anonyme), Les pilleurs de banques, , 29/10/1909, -> original : 621, The ghost of Nick Carter, Or, the secret of the second sight seer, 21/11/1908 138, (anonyme), Le crime d'un avocat, , 05/11/1909, -> original : 622, A strange coincidence, Or, Patsy's lucky srike, 28/11/1908 139, (anonyme), Vengeance de mexicaine, , 12/11/1909, -> original : 623, Pauline - A mystery, Or, Nick Carter's swimming chase, 05/12/1908 140, (anonyme), Les ruses d'une aventurière, , 19/11/1909, -> original : 624, A woman of plots, Or, Nick Carter's cleverest countermove, 12/12/1908 141, (anonyme), Un millionnaire escroc, , 26/11/1909, -> original : 625, A millionaire swindler, Or, Nick Carter's exposureof a stupendous scheme, 19/12/1908 142, (anonyme), Un étrange couple de jumeaux, , 03/12/1909, -> original : 626, The money schemers, Or, Nick Carter after the confidence king, 26/12/1908 143, (anonyme), Sur la piste de Moan, , 10/12/1909, -> original : 627, On the trail of Moan, Or, Nick Carter meetswith a great surprise, 02/01/1909 144, (anonyme), La maison du mystère, , 17/12/1909, -> original : 628, The house of mystery, Or, Nick Carter's strangest adventure, 09/01/1909 145, (anonyme), La disparition de M. Géreaux, , 24/12/1909, -> original : 629, The disappearance of Monsieur Gereaux, Or, Nick Carter and the river pirates, 16/01/1909 146, (anonyme), Le protégé du pirate, , 31/12/1909, -> original : 630, The pirate's protege (sur couverture), An heiress to millions (titre à l'intérieur), Or, Nick Carter's remarkable fee, 23/01/1909 147, (anonyme), Dans le cinématographe, , 07/01/1910, -> original : 631, The man in the biograph, Or, Nick Carter's nearest approach to error, 30/01/1909 148, (anonyme), Le vol mystérieux de la Pontiac National Bank, , 14/01/1910, -> original : 632, The time-lock puzzle, Or, Nick Carter's bank vault case, 06/02/1909 149, (anonyme), Une affaire obscure, , 21/01/1910, -> original : 633, The moving picture mystery, Or, Nick Carter's blindest trail, 13/02/1909 150, (anonyme), Le dompteur de tigres, , 28/01/1910, -> original : 634, The tiger tamer, Or, Nick Carter's boldest strategy, 20/02/1909 151, (anonyme), Nick Carter et le tigre, , 04/02/1910, -> original : 635, A strange bargain, Or, Nick Carter's deadshot circus case, 27/02/1909 152, (anonyme), Le fantôme du cirque, , 11/02/1910, -> original : 636, The haunted circus, Or, Nick Carter lays a ghost, 06/03/1909 153, (anonyme), Le secret du coffre-fort, , 18/02/1910, -> original : 637, The secret of a private room, Or, Nick Carter makes an experiment, 13/03/1909 154, (anonyme), Un problème difficile, , 25/02/1910, -> original : 638, A mental mystery, Or, Nick Carter on a difficult trail, 20/03/1909 155, (anonyme), L'enveloppe cachetée, , 04/03/1910, -> original : 639, The sealed envelope, Or, Nick Carter's search for a lost fortune, 27/03/1909 156, (anonyme), La lettre bleue, , 11/03/1910, -> original : 640, The message in blue, Or, Nick Cartetr's clue to a vast conspiracy, 03/04/1909 157, (anonyme), Nick Carter et la reine des conspirateurs, , 18/03/1910, -> original : 641, A dream of Empire, Or, Nick Carter and the queen of conspirators, 10/04/1909 158, (anonyme), Nick Carter sauvé par Ida, , 25/03/1910, -> original : 642, The detective's disappearance, Or, Nick Carter is saved by Adelina, 17/04/1909 159, (anonyme), Les maraudeurs de minuit, , 01/04/1910, -> original : 643, The midnight marauders, Or, Nick Carter's telephone message, 24/04/1909 160, (anonyme), L'enfant de la jungle, , 08/04/1910, -> original : 644, The child of the jungle, Or, Nick Carter's ingenious ruse, 01/05/1909 161, (anonyme), Un ennemi infernal, , 15/04/1910, -> original : 645, Nick Carter's satanic enemy, Or, the case of the easy mark, 08/05/1909 162, (anonyme), Volé trois fois, , 22/04/1910, -> original : 646, Three times stolen, Or, Nick Carter's strange clue, 15/05/1909 163, (anonyme), Le grand syndicat du diamant, , 29/04/1910, -> original : 647, The great diamond syndicate, Or Nick Carter's cleverest foes, 22/05/1909 164, (anonyme), La maison de la porte jaune, , 06/05/1910, -> original : 648, The hand of the yellow door, Or, Nick Carter in the old french Quarter, 29/05/1909 165, (anonyme), L'affaire de Greenwich, , 13/05/1910, -> original : 649, The triangle clue, Or, Nick Carter's Greenwich Village case, 05/06/1909 166, (anonyme), L'énigme Hollingworth, , 20/05/1910, -> original : 650, The Hollingsworth puzzle, Or, Nick Carter three times baffled, 12/06/1909 167, (anonyme), L'affaire des titres, , 27/05/1910, -> original : 651, The affair of the missing bonds, Or, Nick Carter in the harness, 19/06/1909 168, (anonyme), La boite verte, , 03/06/1910, -> original : 652, The green box clue, Or, Nick Carter's good friend, 26/06/1909 169, (anonyme), Le mystère du taxi-cab, , 10/06/1910, -> original : 653, The taxi-cab mystery, Or, Nick Carter closes a deal, 03/07/1909 170, (anonyme), Le mystère d'une chambre d'hôtel, , 17/06/1910, -> original : 654, The mystery of a hotel room, Or, Nick Carter's best work, 10/07/1909 171, (anonyme), La tragédie du puits, , 24/06/1910, -> original : 655, The tragedy of the well, Or, Nick Carter under suspicion, 17/07/1909 172, (anonyme), La Main Noire, , 01/07/1910, -> original : 656, Nick Carter's well laid plot (titre à l'intérieur : The Black Hand), Or, Chick Carter's well laid plot, 24/07/1909 173, (anonyme), La vengeance de la Main Noire, , 08/07/1910, -> original : 657, The Black Hand nemesis, Or, Chick and the mysterious woman, 31/07/1909 174, (anonyme), Chick et la belle italienne, , 15/07/1910, -> original : 658, A masterly trick, Or, Chick and the beautiful Italian, 07/08/1909 175, (anonyme), Un homme dangereux, , 22/07/1910, -> original : 659, A dangerous man, Or, Nick Carter and the famous Castor case, 14/08/1909 176, (anonyme), Castor l'empoisonneur, , 29/07/1910, -> original : 660, Castor the poisoner, Or, Nick Carter wins a man, 21/08/1909 177, (anonyme), À la recherche d'une fortune, , 05/08/1910, -> original : 661, The Castor riddle, Or, Nick Carter's search for a hidden fortune, 28/08/1909 178, (anonyme), Une tragédie dans Bowery, , 12/08/1910, -> original : 662, A tragedy of the Bowery, Or, Nick Carter and Ida at Coney Island, 04/09/1909 179, (anonyme), Quatre bouts de papier, , 19/08/1910, -> original : 663, Four scraps of paper, Or, Nick Carter's Coney island search, 11/09/1909 180, (anonyme), Le secret de la mine, , 26/08/1910, -> original : 664, The secret of the mine, Or, Nick Carter's Coney island mystery, 18/09/1909 181, (anonyme), L'homme mort dans l'auto, , 02/09/1910, -> original : 665, The dead man in the car, Or, Nick Carter's hair-line clue, 28/09/1909 182, (anonyme), L'orang-outang, , 09/09/1910, -> original : 666, Nick Carter's master struggle, Or, the battle with the man-monkey, 02/10/1909 183, (anonyme), Un spectre dans une cour, , 16/09/1910, -> original : 667, The air-shaft spectre, Or, Nick Carter's shrewd surmise, 09/10/1909 184, (anonyme), Le loquet brisé, , 23/09/1910, -> original : 668, The broken latch, Or, Nick Carter's single clue, 16/10/1909 185, (anonyme), Nick Carter en danger, , 30/09/1910, -> original : 669, Nick Carter's sudden peril, Or, the riddle of the Rutger's Street house, 23/10/1909 186, (anonyme), Une découverte fortuite, , 07/10/1910, -> original : 670, The man with the missing thumb, Or, Nick Carter's chance discovery, 30/10/1909 187, (anonyme), Feltman, le receleur, , 14/10/1910, -> original : 671, Feltman, the "Fence", Or, Nick Carter and the Hester Street feud, 06/11/1909 188, (anonyme), Une nuit avec Nick Carter, , 21/10/1910, -> original : 672, A night with Nick Carter, Or, the kid-gloved case, 13/11/1909 189, (anonyme), La fin du Syndicat Feltman, , 28/10/1910, -> original : 673, In the nick of time, Or, Carter finishes the Feltman Syndicate, 20/11/1909 190, (anonyme), Le trésor du dictateur, , 04/11/1910, -> original : 674, The dictator's treasure, Or, Nick Carter nips the hondurian plotters, 27/11/1909 191, (anonyme), Nick Carter résout une étrange énigme, , 11/11/1910, -> original : 675, Pieces of eight, Or, Nick Carter solves a strange enigma, 04/12/1909 192, (anonyme), Sous le masque, , 18/11/1910, -> original : 676, Behind the mask, Or, Nick Carter and the queen of Mardi-Gras, 11/12/1909 193, (anonyme), Le bandeau vert, , 25/11/1910, -> original : 677, The green patch, Or, Nick Carter's ray in the dark, 18/12/1909 194, (anonyme), Le fil brun, , 02/12/1910, -> original : 678, The drab thread, Or, Nick Carter solves the mystery of room 313, 25/12/1909 195, (anonyme), L'affaire Badmington, , 09/12/1910, -> original : 679, A live wire clue, Or, Nick Carter and the Badmington case, 01/01/1910 196, (anonyme), La proie d'un vampire, , 16/12/1910, -> original : 680, Thevampire's prey, Or, Nick Carter's blow at policy, 08/01/1910 197, (anonyme), Le roi des politiciens, , 23/12/1910, -> original : 681, The policy king baffled, Or, Nick Carter's dazzling move, 15/01/1910 198, (anonyme), L'aventure d'un fou, , 30/12/1910, -> original : 682, The madman's gig, Or, Nick Carter delivers a knock-out, 22/01/1910 199, (anonyme), Une existence en jeu, , 06/01/1911, -> original : 683, A life at stake, Or, Nick Carter's perilous contract, 29/01/1910 200, (anonyme), La veillée de mort, , 13/01/1911, -> original : 684, Trailing a scarlet thread, Or, Nick Carter's deathwatch, 05/02/1910 201, (anonyme), Le signal lumineux, , 20/01/1911, -> original : 685, The Crimson flash, Or, Nick Carter's Harlem river mystery, 12/02/1910 202, (anonyme), Un vol d'identité, , 27/01/1911, -> original : 686, A puzzle of identities, Or, Nick Carter solving a strange problem, 19/02/1910 203, (anonyme), L'opinion de Westervelt, , 03/02/1911, -> original : 687, The Westervelt option, Or, Nick Carter on a puzzling trail, 26/02/1910 204, (anonyme), La disparition d'une héritière, , 10/02/1911, -> original : 688, The vanishing heiress, Or, Nick Carter's carnation clue, 05/03/1910 205, (anonyme), L'origine d'un mystère, , 17/02/1911, -> original : 689, The birth of a mystery, Or, Nick Carter's case by accident, 12/03/1910 206, (anonyme), Un ennemi implacable, , 24/02/1911, -> original : 690, A clue from the past, Or, Nick Carter's relentless foe, 19/03/1910 207, (anonyme), Le triangle rouge, , 03/03/1911, -> original : 691, The red triangle, Or, Nick Carter's three-cornered puzzle, 26/03/1910 208, (anonyme), Encore le Docteur Quartz, , 10/03/1911, -> original : 692, Doctor Quartz again, Or, Nick Carter's shrewdest opponent, 02/04/1910 209, (anonyme), Le fameux cas du Docteur Quartz, , 17/03/1911, -> original : 693, The famous case of Doctor Quartz, Or, Nick Carter's most subtle foe, 09/04/1910 210, (anonyme), À la poursuite du Docteur Quartz, , 24/03/1911, -> original : 694, The chemical clue, Or, Nick Carter in pursuit of Doctor Quartz, 16/04/1910 211, (anonyme), Une substitution, , 31/03/1911, -> original : 695, The poison cipher, Or, Nick Carter and the mysterious substitute, 23/04/1910 212, (anonyme), La pupille du Docteur Quartz, , 07/04/1911, -> original : 696, A pupil of Doctor Quartz, Or, Nick Carter's accidental clue, 30/04/1910 213, (anonyme), Une visite désagréable, , 14/04/1911, -> original : 697, The midnight visitor, Or, Nick Carter's teasing mystery, 07/05/1910
Fin de la 1ère série
_________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 10 Avr - 17:19 | |
| éditions Eichler
Collection "Nick Carter", 2ème série :
1, (anonyme), Un bluff colossal, , 21/04/1911, -> original : 698, The master crook's match, Or, Nick Carter on his mettle, 14/05/1910 2, (anonyme), La cheminée truquée, , 28/04/1911, -> original : 699, The man who vanished, Or, Nick Carter's craftiest foe, 21/05/1910 3, (anonyme), Le gant rouge, , 05/05/1911, -> original : 700, The garnet gauntlet, Or, Nick Carter pierces a double mystery, 28/05/1910 4, (anonyme), Le cheveu blanc, , 12/05/1911, -> original : 701, The silver hair mystery, Or, Nick Carter's shadowy clue, 04/06/1910 5, (anonyme), Un piège, , 19/05/1911, -> original : 702, The cloak of guilt, Or, Nick Carter in the snare of his double, 11/06/1910 6, (anonyme), Pour un million, , 26/05/1911, -> original : 703, A battle for a million, Or, Nick Carter's master device, 18/06/1910 7, (anonyme), Écrit avec du sang, , 02/06/1911, -> original : 704, Written in red, Or, Nick Carter's clever subterfuge, 25/06/1910 8, (anonyme), La tache de collodion, , 09/06/1911, -> original : 705, The collodion stain, Or, Nick Carter cracking a hard nut, 02/07/1910 9, (anonyme), Une rançon d'un million, , 16/06/1911, -> original : 706, The million dollar ransom, Or, Nick Carter's bath-house tragedy, 09/07/1910 10, (anonyme), Les pirates de l'air, , 23/06/1911, -> original : 707, Rogues of the air, Or, Nick Carter's helicopter clue, 16/07/1910 11, (anonyme), Le vase de Chine, , 30/06/1911, -> original : 708, The tightening coil, Or, Nick Carter outpointing master rogues, 23/07/1910 12, (anonyme), Le faucon, , 07/07/1911, -> original : 709, The bolt from blue skies, Or, Nick Carter and the dream stone, 30/07/1910 13, (anonyme), L'affaire Stockbridge, , 14/07/1911, -> original : 710, The Stockbridge affair, Or, Nick Carter's quick detective work, 06/08/1910 14, (anonyme), Le secret du passé, , 21/07/1911, -> original : 711, A secret from the past, Or, Nick carter's treasure-vault case, 13/08/1910 15, (anonyme), La dernière manche, , 28/07/1911, -> original : 712, Playing the last hand, Or, Nick Carter after a bad man, 20/08/1910 16, (anonyme), Une rude coquine, , 04/08/1911, -> original : 713, A slick article, Or, the cleverest rogue in New York, 27/08/1910 17, (anonyme), La femme au voile, , 11/08/1911, -> original : 714, The taxicab riddle, Or, Nick Carter's second assistant, 03/09/1910 18, (anonyme), La lanceuse de poignards, , 18/08/1911, -> original : 715, The knife thrower, Or, Nick Carter's tragic case, 10/09/1910 19, (anonyme), Le spectre de Jimmy l'effronté, , 25/08/1911, -> original : 716, The ghost of bare-faced Jimmy, Or, Nick Carter meets with defiance, 17/09/1910 20, (anonyme), Un alibi, , 01/09/1911, -> original : 717, The master rogue's alibi, Or, Nick Carter traces a stolen name, 24/09/1910 21, (anonyme), L'espionne diplomatique, , 08/09/1911, -> original : 718, The diplomatic spy, Or, Nick Carter and the "Leopard", 01/10/1910 22, (anonyme), Une lettre au rebut, , 15/09/1911, -> original : 719, The dead letter, Or, Nick Carter's postal clue, 08/10/1910 23, (anonyme), Les millions d'Allerton, , 22/09/1911, -> original : 720, The Allerton millions, Or, Nick Carter's clue before the crime, 15/10/1910 24, (anonyme), La défense d'une fortune, , 29/09/1911, -> original : 721, A play for place, Or, Nick Carter's defenses of a fortune, 22/10/1910 25, (anonyme), La voix mystérieuse, , 06/10/1911, -> original : 722, The house of whispers, Or, Nick Carter's quick solution of a complex problem, 29/10/1910 26, (anonyme), Le mystère de la chambre bleue, , 13/10/1911, -> original : 723, The blue room mystery, Or, Nick carter in another man's shoes, 05/11/1910 27, (anonyme), Un imbroglio, , 20/10/1911, -> original : 724, A tangle of clues, Or, Nick Carter and the stolen money package, 12/11/1910 28, (anonyme), Les chapeaux jaunes, , 27/10/1911, -> original : 725, The men with the yellow vests, Or, Nick Carter lands a big catch, 19/11/1910 29, (anonyme), La femme en noir, , 03/11/1911, -> original : 726, The mysterious woman in black, Or, Nick Carter makes a clever haul, 26/11/1910 30, (anonyme), Un syndicat de parieurs, , 10/11/1911, -> original : 727, The great pool room syndicate, Or, Nick Carter's round-up, 03/12/1910 31, (anonyme), La tête de momie, , 17/11/1911, -> original : 728, The mummy's head, Or, Nick Carter's egyptian mystery, 10/12/1910 32, (anonyme), Dans la statue, , 24/11/1911, -> original : 729, The statue clue, Or, Nick Carter and the Rylman riddle, 17/12/1910 33, (anonyme), La carte déchirée, , 01/12/1911, -> original : 730, The torn card, Or, Nick Carter's divided mystery, 24/12/1910 34, (anonyme), Sous l'aiguillon du désespoir, , 08/12/1911, -> original : 731, Under desperation's spur, Or Nick Carter on a curious case, 31/12/1910 35, (anonyme), La trappe, , 15/12/1911, -> original : 732, The connecting link, Or, Nick Carter's solution of a double crime, 07/01/1911 36, (anonyme), Un syndicat de ravisseurs, , 22/12/1911, -> original : 733, The abduction syndicate, Or, Nick Carter against the short interest, 14/01/1911 37, (anonyme), Témoins muets, , 29/12/1911, -> original : 734, The silent witness, Or, Nick Carter's quandry, 21/01/1911 38, (anonyme), Une sirène, , 05/01/1912, -> original : 735, A woman of mystery, Or, Nick Carter's silent witness remembers, 28/01/1911 39, (anonyme), Les filets d'une sirène, , 12/01/1912, -> original : 736, The toils of a siren, Or, Nick Carter's busiest day, 04/02/1911 40, (anonyme), Les Sept, , 19/01/1912, -> original : 737, The mark of a circle, Or, Nick Carter's seven sworn enemies, 11/02/1911 41, (anonyme), Un terrible secret, , 26/01/1912, -> original : 738, A plot within a plot, Or, Nick Carter foils a master rogue, 18/02/1911 42, (anonyme), La complice empoisonnée, , 02/02/1912, -> original : 739, The dead accomplice, Or, Nick Carter finds an unusual clew, 25/02/1911 43, (anonyme), Un voleur énigmatique, , 09/02/1912, -> original : 740, A mysterious robber, Or, Nick Carter's counterplot, 04/03/1911 44, (anonyme), Le scarabée vert, , 16/02/1912, -> original : 741, The green scarab, Or, Nick Carter's beautiful mystery, 11/03/1911 45, (anonyme), La femme rousse, , 23/02/1912, -> original : 742, The strangest case on record, Or, Nick Carter's guessing contest, 18/03/1911 46, (anonyme), Un coup de feu dans la nuit, , 01/03/1912, -> original : 743, A shot in the dark, Or, Nick Carter's midnight adventure, 25/03/1911 47, (anonyme), Nick Carter déjoue un beau complot, , 08/03/1912, -> original : 744, The seven schemers, Or, Nick Carter foils a splendid plot, 01/04/1911 48, (anonyme), Un indice au téléphone, , 15/03/1912, -> original : 745, The hidden crime, Or, Nick Carter's telephone clew, 08/04/1911 49, (anonyme), Au flanc du roc, , 22/03/1912, -> original : 746, The secret entrance, Or, Nick Carter and the child stealers, 15/04/1911 50, (anonyme), Dans la caverne, , 29/03/1912, -> original : 747, The cavern mystery, Or, Nick Carter's puzzle of the leather bag, 22/04/1911 51, (anonyme), Une fortune volée, , 05/04/1912, -> original : 748, The disappearing fortune, Or, Nick Carter's fishline clew, 29/04/1911 52, (anonyme), Le phonographe, , 12/04/1912, -> original : 749, A voice from the past, Or, Nick Carter's phonograph, 06/05/1911 53, (anonyme), À la recherche de Sonia, , 19/04/1912, -> original : 750, The search for Xonia, Or, Nick Carter's international case, 13/05/1911 54, (anonyme), L'homme à la main velue, , 26/04/1912, -> original : 751, The crime of a century, Or, Nick Carter and the chief of conspirators, 20/05/1911 55, (anonyme), Un double déguisement, , 03/05/1912, -> original : 752, The spider's web, Or, Nick Carter's Coney Island case, 27/05/1911 56, (anonyme), Le béquillard, , 10/05/1912, -> original : 753, The man with a crutch, Or, Nick Carter on the trail of Dickie Ducie, 03/06/1911 57, (anonyme), Le diadème du Rajah, , 17/05/1912, -> original : 754, The Rajah's regalia, Or, Nick Carter and the Fallon twins, 10/06/1911 58, (anonyme), À deux doigts de la mort, , 24/05/1912, -> original : 755, Saved from death, Or, Nick Carter's service, 17/06/1911 59, (anonyme), La sandale de caoutchouc, , 31/05/1912, -> original : 756, The man inside, Or, Nick Carter's final move, 24/06/1911 60, (anonyme), Une vengeance, , 07/06/1912, -> original : 757, Out for vengeance, Or, Nick Carter and the mystic message, 01/07/1911 61, (anonyme), Les poisons d'Exili, , 14/06/1912, -> original : 758, The poisons of Exili, Or, Nick Carter on death's trail, 08/07/1911 62, (anonyme), Le flacon ancien, , 21/06/1912, -> original : 759, The antique vial, Or, Nick Carter's curious mystery, 15/07/1911 63, (anonyme), Une maison endormie, , 28/06/1912, -> original : 760, The house of slumber, Or, Nick Carter's work of a day, 22/07/1911 64, (anonyme), Double identité, , 05/07/1912, -> original : 761, A double identity, Or, Nick Carter and the inspector, 29/07/1911 65, (anonyme), Le stratagème de Mawker, , 12/07/1912, -> original : 762, "The Mowker's" stratagem, Or, Nick Carter's smartest adversary, 05/08/1911 66, (anonyme), Au finish, , 19/07/1912, -> original : 763, The man that came back, Or, Nick Carter's finish fight, 12/08/1911 67, (anonyme), Des pas dans la neige, , 26/07/1912, -> original : 764, The tracks in the snow , Or, Nick Carter's strange clew, 19/08/1911 68, (anonyme), Le cas Babbington, , 02/08/1912, -> original : 765, The Babbington case, Or, Nick Carter's puzzling question, 26/08/1911 69, (anonyme), Une prophétie de Nick Carter, , 09/08/1912, -> original : 766, Masters of millions, Or, Nick Carter's prophetic statement, 02/09/1911 70, (anonyme), La tache bleue, , 16/08/1912, -> original : 767, The blue stain, Or, Nick Carter's misleading clues, 09/09/1911 71, (anonyme), L'indice perdu, , 23/08/1912, -> original : 768, The lost clue, Or, Nick Carter and the mysterious cipher, 16/09/1911 72, (anonyme), Pendant l'orage, , 30/08/1912, -> original : 769, The midnight message, Or, Nick Carter and the mountain mystery, 23/09/1911 73, (anonyme), L'as de cœur, , 06/09/1912, -> original : 770, The turn of a card, Or, Nick Carter plays a skillful game, 30/09/1911 74, (anonyme), Écrit dans la poussière, , 13/09/1912, -> original : 771, A message in the dust, Or, Nick Carter recives a warning, 07/10/1911 75, (anonyme), Séquence au Roi, , 20/09/1912, -> original : 772, A royal flush, Or, Nick Carter's pursuit of a living mystery, 14/10/1911 76, (anonyme), Le coffre de métal, , 27/09/1912, -> original : 773, The metal casket mystery, Or, Nick Carter's strange client, 21/10/1911 77, (anonyme), Le Bouddha de béryl, , 04/10/1912, -> original : 774, The great Buddha beryl, Or, Nick Carter and the gem broker, 28/10/1911 78, (anonyme), Un médium, , 11/10/1912, -> original : 775, The vanishing heiress, Or, Nick Carter and the creole medium, 04/11/1911 79, (anonyme), La lettre inachevée, , 18/10/1912, -> original : 776, The unfinished letter, Or, Nick Carter's struggle with a complex mystery, 11/11/1911 80, (anonyme), Une piste difficile, , 25/10/1912, -> original : 777, A difficult trail, Or, Nick Carter's strange quest, 18/11/1911 81, (anonyme), Une énigme en six mots, , 01/11/1912, -> original : 778, A six word puzzle, Or, Nick Carter's clew by telephoning, 25/11/1911 82, (anonyme), Un nouveau Docteur Quartz, , 08/11/1912, -> original : 779, Doctor Quartz, Or, the mystery of a piano box, 02/12/1911 83, (anonyme), Le serment des Treize, , 15/11/1912, -> original : 780, Doctor Quartz's oath, Or, Nick Carter and the criminal compact, 09/12/1911 84, (anonyme), Un drame au cimetière, , 22/11/1912, -> original : 781, The fate of Doctor Quartz, Or, Nick Carter and the dissecting-room murder, 16/12/1911 85, (anonyme), Stratagème de femme, , 29/11/1912, -> original : 782, A woman's stratagem, Or, Nick Carter's boomerang trail, 23/12/1911 86, (anonyme), L'affaire de Cliff Castle, , 06/12/1912, -> original : 783, The Cliff Castle affair, Or, Nick Carter's quickest change, 30/12/1911 87, (anonyme), Dans un tombeau, , 13/12/1912, -> original : 784, A prisoner of the tomb, Or, Nick Carter's greatest peril, 06/01/1912 88, (anonyme), Un défi, , 20/12/1912, -> original : 785, A resourceful foe, Or, Nick Carter defied, 13/01/1912 89, (anonyme), Un crime à l'Opéra, , 27/12/1912, -> original : 786, The heir of Doctor Quartz, Or, Nick Carter's game of plots, 20/01/1912 90, (anonyme), Compromise, , 03/01/1913, -> original : 796, The lure of gold, Or, Nick Carter's decree, 30/03/1912
à suivre.
_________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 10 Avr - 17:20 | |
| suite :
91, (anonyme), Le crime d'East Side, , 10/01/1913, -> original : 797, The man with a chest, Or, Nick Carter's unknown factor, 06/04/1912 92, (anonyme), Les épreuves d'une femme, , 17/01/1913, -> original : 798, A shadowed life, Or, Nick Carter's timely shot, 13/04/1912 93, (anonyme), L'agent secret, , 24/01/1913, -> original : 799, The secret agent, Or, Nick Carter's perfume clew, 20/04/1912 94, (anonyme), Pour un trône, , 31/01/1913, -> original : 800, A plot for a crown, Or, Chick in harness again, 27/04/1912 95, (anonyme), Le bouton rouge, , 07/02/1913, -> original : 801, The red button, Or, Nick Carter's quest for a plotter, 04/05/1912 96, (anonyme), La manche déchirée, , 14/02/1913, -> original : 802, Up against it, Or, Nick Carter gives the youngsters a scare, 11/05/1912 97, (anonyme), N° 33.333, , 21/02/1913, -> original : 803, The gold certificate, Or, Nick Carter takes a new assistant, 18/05/1912 98, (anonyme), Un contre quatre, , 28/02/1913, -> original : 804, Jack Wise's hurry call, Or, Nick Carter's youngest assistant gets busy, 25/05/1912 99, (anonyme), La couronne de diamants, , 07/03/1913, -> original : 805, Nick Carter's ocean chase, Or, the missing crown diamond, 01/06/1912 100, (anonyme), Nick Carter et le Malais, , 14/03/1913, -> original : 806, Nick Carter and the broken dagger, Or, the black man from Borneo, 08/06/1912 101, (anonyme), Pris au piège, , 21/03/1913, -> original : 807, Nick Carter's advertisement, Or, a new way to catch a criminal, 15/06/1912 102, (anonyme), À propos d'un collier, , 28/03/1913, -> original : 808, The Kregoff necklace, Or, Nick Carter unearths a secret, 22/06/1912 103, (anonyme), Le faux bijou, , 04/04/1913, -> original : 809, The footprints on the rug, Or, Nick Carter solves a mixed puzzle, 29/06/1912 104, (anonyme), Le cylindre de cuivre, , 11/04/1913, -> original : 810, The copper cylinder, Or, Nick Carter meets with an astounding surprise, 06/07/1912 105, (anonyme), Une femme intrépide, , 18/04/1913, -> original : 392, A queen of her kind, Or, a beautiful woman’s nerve, 02/07/1904 106, (anonyme), Le dernier atout d'Isabel Benton, , 25/04/1913, -> original : 393, Isabel Benton's trump card, Or, a desperate play to win, 09/07/1904 107, (anonyme), Le fantôme de Poverty Lane, , 02/05/1913, -> original : 343, Nick Carter and the phantom of Poverty Lane, Or, a bundle of tangled clews, 25/07/1903 108, (anonyme), Fin tragique d'un fleuriste, , 09/05/1913, -> original : 441, The greenhouse tragedy, Or, the stab wound in the dark, 10/06/1905 109, (anonyme), Les déductions de Nick Carter, , 16/05/1913, -> original : 443, The mystery of the front room, Or, Nick Carter’s marvelous work, 24/06/1905 110, (anonyme), Un crime à Union Square, , 23/05/1913, -> original : 444, The crime of Union Square, Or, Nick Carter's ten deductions, 01/07/1905 111, (anonyme), Les forfaits d'un millionnaire, , 30/05/1913, -> original : 445, A millionaire criminal, Or, Nick Carter's great enigma, 08/07/1905 112, (anonyme), Un vol mystérieux, , 06/06/1913, -> original : 391, A princess of the underworld, Or, the mysterious burglary at Lakeview, 25/06/1904 113, (anonyme), Une piste difficile, , 13/06/1913, -> original : 346, Nick Carter on and off the scent, Or, the mysterious tragedy of Herald Square, 15/08/1903 114, (anonyme), Le vol de l'express n° 5, , 20/06/1913, -> original : 351, Nick Carter’s chain of guilt, Or, the robbery of express n°5, 19/09/1903 115, (anonyme), Entre rois de la finance, , 27/06/1913, -> original : 397, The crime of a money-king, Or, the battle of the magnates, 06/08/1904 116, (anonyme), Le pouvoir d'un mort, , 04/07/1913, -> original : 399, A dead man’s power, Or, the mystery of a telephone number, 20/08/1904 117, (anonyme), Un crime à Washington Heights, , 11/07/1913, -> original : 400, The secrets of an old house, Or, the crime of Washington Heights, 27/08/1904 118, (anonyme), La double tragédie de Madison Avenue, , 18/07/1913, -> original : 401, The house with the open door, Or, the double crime of Madison Avenue, 03/09/1904 119, (anonyme), Une violation de sépulture, , 25/07/1913, -> original : 368, Nick Carter and the grave vandals, Or, the mystery of St. Paul’s churchyard, 16/01/1904 120, (anonyme), Nick Carter et l'hypnotiseur, , 01/08/1913, -> original : 231, Trapped by a hypnotist, Or, Nick Carter on the track of a swell abductor, 01/06/1901 121, (anonyme), Les terroristes, , 08/08/1913, -> original : 471, Bellini of the Black Hand, Or, Nick Carter among the terrorists, 06/01/1906 122, (anonyme), L'épave mystérieuse, , 15/08/1913, -> original : 472, The Black Hand’s Nemesis, Or, one against a hundred and one, 13/01/1906 123, (anonyme), Le phonographe révélateur, , 22/08/1913, -> original : 475, The mystery of an untold crime, Or, Nick Carter’s marvelous skill, 03/02/1906 124, (anonyme), Une beauté dangereuse, , 29/08/1913, -> original : 476, Diana, the Arch-Demon, Or, Nick Carter’s run of luck, 10/02/1906 125, (anonyme), Le couteau ensorcelé, , 05/09/1913, -> original : 479, Abducted in broad day, Or, Nick Carter's duplicate prisoner, 03/03/1906 126, (anonyme), Une piste dans la neige, , 12/09/1913, -> original : 481, The padlocked mystery, Or, Nick Carter and the death trap plot, 17/03/1906 127, (anonyme), La maison hantée, , 19/09/1913, -> original : 483, Nick Carter's murder problem, Or, a hide-and-seek game with the dead, 31/03/1906 128, (anonyme), Une bataille sur un toit, , 26/09/1913, -> original : 484, A battle among the clouds, Or, Nick Carter's criminal client, 07/04/1906 129, (anonyme), La conquête d'un Royaume, , 03/10/1913, -> original : 486, The conquest of a Kingdom, Or, Nick Carter’s fight for a throne, 21/04/1906 130, (anonyme), Le roi des étrangleurs, , 10/10/1913, -> original : 345, Nick Carter and the prince of stranglers, Or, the black cord of the league, 08/08/1903 131, (anonyme), Un supplice digne de l'Inquisition, , 17/10/1913, -> original : 365, Nick Carter’s three perils, Or, a story of hypnotic power, 26/12/1903 132, (anonyme), Une passe de jiu-jitsu, , 24/10/1913, -> original : 459, The Jiu-Jitsu puzzle, Or, Nick Carter's athletic enemy, 14/10/1905 133, (anonyme), Parmi les nihilistes, , 31/10/1913, -> original : 811, Nick Carter and the nihilists, Or, the mine under the Grand Duke's palace, 13/07/1912 134, (anonyme), En Sibérie, , 07/11/1913, -> original : 812, Nick Carter in the convict gang, Or, Ida Jones to the rescue, 20/07/1912 135, (anonyme), La trahison d'un gouverneur, , 14/11/1913, -> original : 813, Nick Carter and the guilty governor, Or, the America detectives in Russia, 27/07/1912 136, (anonyme), Le signe du triangle, , 21/11/1913, -> original : 814, The triangled coin, Or, Nick Carter's most expert work, 03/08/1912 137, (anonyme), Quatre vingt dix neuf et un, , 28/11/1913, -> original : 815, Ninety-nine and one, Or, Nick Carter's plot with a purpose, 10/08/1912 138, (anonyme), La société du Triangle, , 05/12/1913, -> original : 816, Coin number 77, Or, Nick Carter's perfect disguise, 17/08/1912 139, (anonyme), Dans les solitudes du Canada, , 12/12/1913, -> original : 817, In the canadian wilds, Or, Nick Carter's treacherous guide, 24/08/1912 140, (anonyme), Les contrebandiers du Niagara, , 19/12/1913, -> original : 818, The Niagara smugglers, Or, Nick Carter on the canadian border, 31/08/1912 141, (anonyme), L'enfant volé, , 26/12/1913, -> original : 245, Nick Carter's child rescue, Or, the defeat of a desperate villain, 07/09/1901 142, (anonyme), Aux courses, , 02/01/1914, -> original : 246, Nick Carter on the race course, Or, crooked work in the paddock, 14/09/1901 143, (anonyme), Les faux titres de l'Electric Railway Co, , 09/01/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 144, (anonyme), L'affaire de l'exposition canine, , 16/01/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 145, (anonyme), La reine de la voltige, , 23/01/1914, -> original : 232, Nick Carter in the air, Or, the perils of a female gymnast, 08/06/1901 146, (anonyme), Un attentat à la dynamite, , 30/01/1914, -> original : 244, Nick Carter’s dynamite fiend, Or, the unravelling of false clues, 31/08/1901 147, (anonyme), Un club original, , 06/02/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 148, (anonyme), Les perceurs de murailles, , 13/02/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 149, (anonyme), La ligue des Rouges, , 20/02/1914, -> original : 304, Nick Carter in Baltimore, Or,the conspiracy of the Red League, 25/10/1902 150, (anonyme), Cloué dans une caisse, , 27/02/1914, -> original : 329, Nick Carter’s clever capture, Or, the tip that didn't work, 18/04/1903 151, (anonyme), L'affaire du Fort Lafayette, , 06/03/1914, -> original : 352, Nick Carter and the langworthy treasure, Or, the strange doings at the ruined fort, 26/09/1903 152, (anonyme), Henry et Nina, , 13/03/1914, -> original : 353, Nick Carter forging the fetters, Or, the outwitting of a clever villain, 03/10/1903 153, (anonyme), Le crime de la diligence, , 20/03/1914, -> original : 354, Nick Carter from peril to peril, Or, the crime of the stagecoach, 10/10/1903 154, (anonyme), Dans les marais souterrains de New York, , 27/03/1914, -> original : 355, Nick Carter hemmed in by enemies, Or, where mystery followed mystery, 17/10/1903 155, (anonyme), L'araignée jaune, , 03/04/1914, -> original : 356, Nick Carter and the Yellow Spider's web, Or, Frisco's most sensational case, 24/10/1903 156, (anonyme), Triple identité, , 10/04/1914, -> original : 358, Nick Carter and the triple identity, Or, unravelling mystery "47", 07/11/1903 157, (anonyme), La reine du diamant, , 17/04/1914, -> original : 359, Nick Carter and the queen of diamonds, Or, the turns or fortune’s wheel, 14/11/1903 158, (anonyme), Deux gouttes de sang, , 24/04/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 159, (anonyme), Les conséquences d'un testament, , 01/05/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 160, (anonyme), Le mystère de la maison rouge, , 08/05/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 161, (anonyme), L'assassinat de la gouvernante, , 15/05/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 162, (anonyme), La société des juges, , 22/05/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 163, (anonyme), La terreur du Mount Diablo, , 29/05/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 164, (anonyme), Un vol à l'hôtel des postes, , 05/06/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 165, (anonyme), Une famille exterminée, , 12/06/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 166, (anonyme), Sam Crocker, l'étrangleur, , 19/06/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 167, (anonyme), Aux abattoirs, , 26/06/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 168, (anonyme), Un inventeur de génie, , 03/07/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 169, (anonyme), Le moulin tragique, , 10/07/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 170, (anonyme), La machine de Ben le Long, , 17/07/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 171, (anonyme), Un indien de talent, , 24/07/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 172, (anonyme), Erreur sur le sexe, , 31/07/1914, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), ,
Annoncé. Pas paru :
173, (anonyme), L'attentat du jeu de quilles, , 07/08/1914, -> original : 0, , ,
_________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 10 Avr - 17:25 | |
| "Nick Carter", éditions E. & M. Cohen, puis SOBELI, 1927-1938
Rééditions de la collection Eichler. Les conditions de la reprise de la collection Eichler par Cohen, puis par SOBELI ne sont pas encore très claires. Le passage de Cohen à SOBELI semble être entre les n° 73 et 74.
1° éditions Cohen imprimées par Dykmans
1, (anonyme), Un maître du crime, , 1927, -> original : 408, The master criminal , Or, with the devil in his eye, 22/10/1904 2, (anonyme), L'affaire Carruthers, Ou, le meilleur des déguisements, 192., -> original : 409, The Carruther's puzzle, Or, Nick Carter's best disguise, 29/10/1904 3, (anonyme), Inez Navarro, Ou, le démon féminin, 192., -> original : 410, Inez, - the mysterious, Or, the master criminal's mascot, 05/11/1904 4, (anonyme), Le serment fatal, Ou, la différence entre les deux, 192., -> original : 411, The criminal queen's oath, Or, the difference between two, 12/11/1904 5, (anonyme), La pointe du poignard, Ou, la folie d'une femme, 192., -> original : 412, The point of a dagger, Or, the criminal queen's madness, 19/11/1904 6, (anonyme), Dans le brouillard, Ou, l'étrange fuite d'un fiancé, 192., -> original : 237, Nick Carter in a fog, Or, the strange flight of a bridegroom, 13/07/1901 7, (anonyme), Un voisin mystérieux, Ou, l'habitant du troisième étage, 192., -> original : 238, Nick Carter's mysterious neighbor, Or, the occupant of the third floor flat, 20/07/1901 8, (anonyme), La victime d'un empoisonneur, Ou, les crimes d'un millionnaire, 192., -> original : 236, Nick Carter's midnight rescue, Or, a rascally millionaire, 06/07/1901 9, (anonyme), Un malade dangereux, , 192., -> original : 259, Nick Carter's adventures. Volume 12, Nick Carter's fire trail, 14/12/1901 10, (anonyme), Les pires voleurs de New York, , 192., -> original : 260, Nick Carter's adventures. Volume 13, Nick Carter on the track of the freight thieves, 21/12/1901 11, (anonyme), Le prince des bandits du Grand Monde, , 192., -> original : 261, Nick Carter's adventures. Volume 14, Nick Carter on the track of a gentleman burglar, 28/12/1901 12, (anonyme), La pension meublée de Madame Durk, , 192., -> original : 262, Nick Carter's adventures. Volume 15, Nick Carter attacked, 04/01/1902 13, (anonyme), Le mystère du téléphone de l'Hudson, , 192., -> original : 263, Nick Carter's adventures. Volume 16, Nick Carter on the trail of the river pirates, 11/01/1902 14, (anonyme), Un meurtre sur le grand chemin, , 192., -> original : 264, Nick Carter's adventures. Volume 17, Nick Carter and the king of the tramp thieves, 18/01/1902 15, (anonyme), Un colis macabre, , 192., -> original : 265, Nick Carter's adventures. Volume 18, Nick Carter and the man in the cask, 25/01/1902 16, (anonyme), Un périlleux voyage, Ou, le duel en automobile, 192., -> original : 266, Nick Carter's adventures. Volume 19, Nick Carter and the shop lifters (annoncé sous le titre : Nick Carter and the automobile trail), 01/02/1902 17, (anonyme), La piste sous les eaux, Ou, l'étrange refuge d'un riche, 192., -> original : 243, Nick Carter's water trail, Or, the strange hiding place of a millionaire, 24/08/1901 18, (anonyme), Le banc des témoins, Ou, la surprise d'un avocat marron, 192., -> original : 233, Nick Carter in the witness chair, Or, a surprise for a shyster lawyer, 15/06/1901 19, (anonyme), Une nuit dehors, Ou, le détective amateur, 192., -> original : 234, Nick Carter's night off, Or, hot work with a volunteer assistant, 22/06/1901 20, (anonyme), La chasse aux documents, Ou, un rival, 192., -> original : 235, Nick Carter against a rival, Or, a chase after documents, 29/06/1901 21, (anonyme), Une effraction bien faite, Ou, trois coquins du même acabit, 192., -> original : 407, A bank president's plot, Or, three villains of a stripe, 15/10/1904 22, (anonyme), Le Docteur Quartz, Ou, une trouvaille à donner le frisson, 192., -> original : 413, Doctor Quartz the second, Or, the great freight car mystery, 26/11/1904 23, (anonyme), L'homme aux nerfs d'acier, Ou, un docteur aux abois, 192., -> original : 414, Dr Quartz II. At bay, Or, a man of iron nerve, 03/12/1904 24, (anonyme), Les assassins du Grand Hôtel, , 192, -> original : 415, The Great Hotel murders, Or, Doctor Quartz's quick move, 10/12/1904 25, (anonyme), Les aventures d'un pendu, Ou, la pupille du docteur, 192., -> original : 416, Zanoni, the woman wizard, Or, the ward of Doctor Quartz, 17/12/1904 26, (anonyme), La haine d'une sorcière, Ou, le squelette mystérieux, 192., -> original : 417, The woman wizard's hate, Or, a dangerous foe, 24/12/1904 27, (anonyme), Le Diable dans une maison de fous, Ou, le fantôme du docteur, 192., -> original : 418, The prison demon, Or, the ghost of Doctor Quartz, 31/12/1904 28, (anonyme), Un singulier nœud coulant, Ou, la réapparition du docteur, 192., -> original : 419, Nick Carter and the hangman's noose, Or, Doctor Quartz on Earth again, 07/01/1905 29, (anonyme), La dernière partie du Docteur Quartz, Ou, la fin d'un scélérat, 192., -> original : 420, Doctor Quartz's last play, Or, a hand with a royal flush, 14/01/1905 30, (anonyme), Un compagnon suspect, Ou, le roi des chemineaux, 192., -> original : 300, Nick Carter's suspicious companion, Or, discharged from custody, 27/09/1902 31, (anonyme), La cité du Lac Michigan, Ou, le crime de Chicago, 192., -> original : 301, Nick Carter in Chicago, Or, the crime of the Lake City, 04/10/1902 32, (anonyme), Sur le chemin des coyotes, Ou, le travail d'un petit géant, 192., -> original : 303, Nick Carter's wonderful nerve, Or, the little giant's task, 18/10/1902 33, (anonyme), Un maître-chanteur femelle, , 192., -> original : 255, Nick Carter's adventures. Volume 08, Nick Carter challenged, 16/11/1901 34, (anonyme), Un complot anarchique, , 192., -> original : 257, Nick Carter's adventures. Volume 10, Nick Carter in the council of the Reds, 30/11/1901 35, (anonyme), Les initiales mystérieuses, , 192., -> original : 305, Nick Carter's clever decipher, Or, the letters on the floor, 01/11/1902 36, (anonyme), Un lugubre problème, , 192., -> original : 306, Nick Carter's greatest peril, Or, on the trail of a human fiend, 08/11/1902 37, (anonyme), Un enlèvement énigmatique, , 192., -> original : 307, Nick Carter's chase of the Thirteen, Or, a prisoner for life with the dead, 15/11/1902 38, (anonyme), Les Compagnons du Crime, , 192., -> original : 308, Nick Carter's asylum case, Or, a great crook outgeneralled, 22/11/1902 39, (anonyme), César, le chien détective, , 192., -> original : 309, Nick Carter's dog detective, Or, a race with a maniac, 29/11/1902 40, (anonyme), La locomotive n° 13, , 192., -> original : 310, Nick Carter's mystery of seven, Or, sleuthing at ninety miles an hour, 06/12/1902 41, (anonyme), Les empoisonnements de l'Alameda, , 192., -> original : 311, Nick Carter in Mexico City, Or, arrested as a criminal, 13/12/1902 42, (anonyme), Le bouge de Mammy Tooter, , 192., -> original : 312, Nick Carter among the hotel thieves, Or, the great jewel robbery, 20/12/1902 43, (anonyme), Un quadruple assassinat, Ou, les faux-monnayeurs de la Floride, 192., -> original : 313, Nick Carter's fourfold murder, Or, clever work in Florida, 27/12/1902 44, (anonyme), Les fraudeurs de Detroit, Michigan, , 192., -> original : 314, Nick Carter's pipe line case, Or, running down the "Reindeer Rye", 03/01/1903 45, (anonyme), Les voleurs d'or de Grubstake-Mine, , 192., -> original : 315, Nick Carter and the gold thieves, Or, the Grubstake mill conspiracy, 10/01/1903 46, (anonyme), La cigarette révélatrice, , 192., -> original : 316, Nick Carter's cigarette clue, Or, salted for a million, 17/01/1903 47, (anonyme), L'araignée rouge, Ou, un voyage en auto, 192., -> original : 317, Nick Carter's auto-chase, Trailing the red spider, 24/01/1903 48, (anonyme), Les voleurs de bijoux, , 192., -> original : 318, Nick Carter's quick guess, Or, Ida Jones and the jewel thieves, 31/01/1903 49, (anonyme), La piste sanglante, , 192., -> original : 319, Nick Carter and the murderess, Or, tracked by a trail of blood, 07/02/1903 50, (anonyme), Le vol de l'étoile en diamants, , 192., -> original : 320, Nick Carter and the diamond star, Or, placing the guilt where it belonged, 14/02/1903 51, (anonyme), Les voleurs de la voie ferrée, , 192., -> original : 321, Nick Carter and the pay car, Or, wiping out a dangerous gang of thieves, 21/02/1903 52, (anonyme), Le voleur volé, , 192., -> original : 240, A thief robs a thief, Or, Nick Carter's queer burglary case, 03/08/1901 53, (anonyme), Le crime d'un docteur, , 192., -> original : 241, Nick Carter downs a doctor, And destroys a prescription, 10/08/1901 54, (anonyme), Hook Max, Ou, une accusation d'assassinat, 192., -> original : 242, Nick Carter accused of murder, Or, identified by a nose, 17/08/1901 55, (anonyme), La chasse aux millions, , 192., -> original : 322, Nick Carter's still hunt, Or, a chase after stolen bonds, 28/02/1903 56, (anonyme), Le choc électrique, Ou, Buck Bagley, le roi des cambrioleurs, 192., -> original : 323, Nick Carter's electric shock, Or, tracing a tapped wire, 07/03/1903 57, (anonyme), La duchesse enlevée, , 192., -> original : 324, Nick Carter and the stolen duchess, Or, the quick work of one night, 14/03/1903 58, (anonyme), Le testament de Mr. King, , 192., -> original : 249, Nick Carter's adventures. Volume 02, Nick Carter investigating a leak, 05/10/1901 59, (anonyme), Une périlleuse aventure, , 192., -> original : 247, Nick Carter's black clue, Or, heard in the dark, 21/09/1901 60, (anonyme), Les conjurés de Brookville, , 192., -> original : 248, Nick Carter's adventures. Volume 01, Nick Carter's strange vacation, 28/09/1901 61, (anonyme), Les voleurs de cadavres, Ou, la plus bizarre des affaires, 192., -> original : 302, Nick Carter's queerest case, Or, a murder in the snow, 11/10/1902 62, (anonyme), Dans l'hypnose, , 192., -> original : 256, Nick Carter's adventures. Volume 09, Nick Carter and Arizona Jake, 23/11/1901 63, (anonyme), Keno Mc Call, Histoire tragique d'un suicide, 192., -> original : 325, Nick Carter and Keno Mc Call, Or, the fate of a stool pigeon, 21/03/1903 64, (anonyme), Le piège mortel, , 192., -> original : 326, Nick Carter's death trap, Or, the Marcus murder mystery, 28/03/1903 65, (anonyme), L'énigme siamoise, , 192., -> original : 327, Nick Carter's siamese puzzle, Or, the lost chest of diamonds, 04/04/1903 66, (anonyme), Les joyaux de Mr Hackett, Ou, comment Patsy boucla la boucle, 192., -> original : 328, Nick Carter's three cornered chase, Or, how Patsy looped the loop, 11/04/1903 67, (anonyme), Un tripot dans Bowery, , 192., -> original : 330, Nick Carter's block signal, Or, foiled in the nick of time, 25/04/1903 68, (anonyme), L'assassinat mystérieux de Fall River, , 192., -> original : 278, Nick Carter as a mill hand, Or, the Fall River murder mystery revealed, 26/04/1902 69, (anonyme), Un tramway dangereux, , 192., -> original : 275, Nick Carter's enemy, Or, bringing a murderer to the gallows, 05/04/1902 70, (anonyme), L'assassinat du clergyman, , 192., -> original : 280, Nick Carter strikes oil, Or, uncovering more than a murderer, 10/05/1902
éditions Cohen imprimées par Janssens :
71, (anonyme), Au casino de Palm Beach, , 192., -> original : 276, Nick Carter's land office, Or, outwitting a clever swindler, 12/04/1902 72, (anonyme), Une victime de la science, , 192., -> original : 277, Nick Carter and the professor, Or, solving a scientific problem, 19/04/1902 73, (anonyme), Patsy dans le Far-West, , 192., -> original : 279, Nick Carter and the kidnapped heiress, Or, the recovery of a great ransom, 03/05/1902
éditions Sobeli imprimées par Sobeli :
74, (anonyme), Un mystère chinois, , 05/1930, -> original : 282, Nick Carter and the highbinders, Or, the great chinese mystery, 24/05/1902 75, (anonyme), Le club des treize, , 06/1930, -> original : 284, Nick Carter and the Thirteen club, Or, trailing a triple murderer, 07/06/1902 76, (anonyme), La grève à Pullman, Chicago, , 07/1930, -> original : 286, Nick Carter's Pullman plot, Or, following a chance clew, 21/06/1902 77, (anonyme), Le pouvoir hypnotique, Ou, un cadeau de noce, 08/1930, -> original : 287, Nick Carter's wedding gift, Or, landing an old offender, 28/06/1902 78, (anonyme), Les voleurs de fret, , 09/1930, -> original : 288, Nick Carter's expert exposure, Or, downing the freight thieves, 05/07/1902 79, (anonyme), Un faussaire, Ou, le voleur insaisissable, 10/1930, -> original : inconnu ? réédition sous un autre titre ? 80, (anonyme), La broche asphyxiante, Ou, une stupéfiante découverte, 11/1930, -> original : 291, Nick Carter and the snake brooch, Or, making a startling discovery, 26/07/1902 81, (anonyme), Le meurtre de "L'impératrice", , 12/1930, -> original : 292, Nick Carter's note of warning, Or, the murder of the Empress, 02/08/1902 82, (anonyme), Un bizarre instrument de meurtre, , 01/1931, -> original : 290, Nick Carter's quick decision, Or, a strange weapon for a murderer, 19/07/1902 83, (anonyme), La mort bleue, Ou, le wagon perdu de l'express de Denver, 02/1931, -> original : 332, Nick Carter and the blue death, Or, the lost car of the Denver express, 09/05/1903 84, (anonyme), Les millions de Mr. Glassford, , 03/1931, -> original : 334, Nick Carter's crooked trail, Or, the plot for the Glassford millions, 23/05/1903 85, (anonyme), Sur une fausse piste, Ou, les dupeurs dupés, 04/1931, -> original : 335, Nick Carter's false clew, Or, playing the dupe for big game, 30/05/1903 86, (anonyme), Les mystérieux six, Ou, un beau coup de filet, 05/1931, -> original : 336, Nick Carter's drag net, Or, forcing the hands of the Secret Six, 06/06/1903 87, (anonyme), Les révélations d'une rétine, Ou, le meurtrier dans l'oeil du mort, 06/1931, -> original : 337, Nick Carter's death photo, Or, revealed by a camera, 13/06/1903 88, (anonyme), Les forgeurs de testaments, Ou, parmi les forçats, 07/1931, -> original : 338, Nick Carter and the will forgers, Or, playing for a fortune, 20/06/1903 89, (anonyme), Le masque vivant, , 08/1931, -> original : 339, Nick Carter and the living mask, Or, murdered without a mark, 27/06/1903 90, (anonyme), Une nuit de veille, , 09/1931, -> original : 340, Nick Carter's night watch, Or, working in the dark, 04/07/1903
à suivre. _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
Dernière édition par Jean François Le Deist le Sam 10 Avr - 17:31, édité 1 fois | |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 10 Avr - 17:27 | |
| suite :
91, (anonyme), Les fausses gouttes de sang, Ou, la chimie du détective, 10/1931, -> original : 341, Nick Carter's chemical test, Or, animal blood or human, 11/07/1903 92, (anonyme), Une trouvaille macabre, Ou, la maison du revenant, 11/1931, -> original : 293, Nick Carter's ghastly find, Or, sleuthing in the dutch mountains, 09/08/1902 93, (anonyme), Le handicap, Ou, une fraude sur le champ de courses, 12/1931, -> original : 294, Nick Carter's handicap, Or, victory won in a canter, 16/08/1902 94, (anonyme), Un faux mariage, Ou, la patte de lapin, 01/1932, -> original : 297, Nick Carter at Mount Vernon, Or, the Old Rabbit's paw, 06/09/1902 95, (anonyme), Les bains turcs, , 02/1932, -> original : 298, Nick Carter's bath mystery, Or, after a slick pair, 13/09/1902 96, (anonyme), Un escroc génial, Ou, le vol à l'assurance, 03/1932, -> original : 349, Nick Carter on his mettle, Or, the trapping of cool Kate, 05/09/1903 97, (anonyme), L'assassin d'Ardita, , 04/1932, -> original : 350, Nick Carter's life chase, Or, the shot from ambush, 12/09/1903 98, (anonyme), Henry et Nina, , 05/1932, -> original : 353, Nick Carter forging the fetters, Or, the outwitting of a clever villain, 03/10/1903 99, (anonyme), Une piste dans la neige, , 06/1932, -> original : 481, The padlocked mystery, Or, Nick Carter and the death trap plot, 17/03/1906 100, (anonyme), Aux courses, , 07/1932, -> original : 246, Nick Carter on the race course, Or, crooked work in the paddock, 14/09/1901 101, (anonyme), Les faux titres de l'Electric Railway Co., , 08/1932, -> original : 0, Pas de T.O. (bandeau rouge), , 102, (anonyme), Une bataille sur un toit, , 09/1932, -> original : 484, A battle among the clouds, Or, Nick Carter's criminal client, 07/04/1906 103, (anonyme), La double tragédie de Madison Avenue, , 10/1932, -> original : 401, The house with the open door, Or, the double crime of Madison Avenue, 03/09/1904 104, (anonyme), L'épave mystérieuse, , 11/1932, -> original : 472, The black hand's Nemesis, Or, one against a hundred and one, 13/01/1906 105, (anonyme), Nick Carter et l'hypnotiseur, , 12/1932, -> original : 231, Trapped by a hypnotist, Or, Nick Carter on the track of a swell abductor, 01/06/1901 106, (anonyme), Le couteau ensorcelé, , 01/1933, -> original : 479, Abducted in broad day, Or, Nick Carter's duplicate prisoner, 03/03/1906 107, (anonyme), Entre rois de la finance, , 02/1933, -> original : 397, The crime of a money-king, Or, the battle of the magnates, 06/08/1904 108, (anonyme), Une passe de jiu-jitsu, , 03/1933, -> original : 459, The Jiu-Jitsu puzzle, Or, Nick Carter's athletic enemy, 14/10/1905 109, (anonyme), Un crime à Union Square, , 04/1933, -> original : 444, The crime of Union Square, Or, Nick Carter's ten deductions, 01/07/1905 110, (anonyme), La conquête d'un Royaume, , 05/1933, -> original : 486, The conquest of a Kingdom, Or, Nick Carter's fight for a throne, 21/04/1906 111, (anonyme), Le pouvoir d'un mort, , 06/1933, -> original : 399, A dead man's power, Or, the mystery of a telephone number, 20/08/1904 112, (anonyme), Un supplice digne de l'Inquisition, , 07/1933, -> original : 365, Nick Carter's three perils, Or, a story of hypnotic power, 26/12/1903 113, (anonyme), Les terroristes, , 08/1933, -> original : 471, Bellini of the Black Hand, Or, Nick Carter among the terrorists, 06/01/1906 114, (anonyme), Les forfaits d'un millionnaire, , 09/1933, -> original : 445, A millionaire criminal, Or, Nick Carter's great enigma, 08/07/1905 115, (anonyme), Triple identité, , 10/1933, -> original : 358, Nick Carter and the triple identity, Or, unravelling mystery "47", 07/11/1903 116, (anonyme), Un attentat à la dynamite, , 11/1933, -> original : 244, Nick Carter’s dynamite fiend, Or, the unravelling of false clues, 31/08/1901 117, (anonyme), Le dernier atout d'Isabel Benton, , 12/1933, -> original : 393, Isabel Benton's trump card, Or, a desperate play to win, 09/07/1904 118, (anonyme), Un crime à Washington Heights, , 01/1934, -> original : 400, The secrets of an old house, Or, the crime of Washington Heights, 27/08/1904 119, (anonyme), Une violation de sépulture, , 02/1934, -> original : 368, Nick Carter and the grave vandals, Or, the mystery of St. Paul's churchyard, 16/01/1904 120, (anonyme), La ligue des Rouges, , 03/1934, -> original : 304, Nick Carter in Baltimore, Or,the conspiracy of the Red League, 25/10/1902 121, (anonyme), Cloué dans une caisse, , 04/1934, -> original : 329, Nick Carter's clever capture, Or, the tip that didn't work, 18/04/1903 122, (anonyme), L'enfant volé, , 05/1934, -> original : 245, Nick Carter's child rescue, Or, the defeat of a desperate villain, 07/09/1901 123, (anonyme), L'araignée jaune, , 06/1934, -> original : 356, Nick Carter and the Yellow Spider's web, Or, Frisco's most sensational case, 24/10/1903 124, (anonyme), Le fantôme de Poverty Lane, , 07/1934, -> original : 343, Nick Carter and the phantom of Poverty Lane, Or, a bundle of tangled clews, 25/07/1903 125, (anonyme), Dans les bas-fonds de New York, , 08/1934, -> original : 299, Nick Carter among the Peter-players, Or, the little knocker-out, 20/09/1902 126, (anonyme), Un vol mystérieux, , 09/1934, -> original : 391, A princess of the underworld, Or, the mysterious burglary at Lakeview, 25/06/1904 127, (anonyme), Le mystère de la Maison Blanche, , 10/1934, -> original : 562, The White House mystery, Or, Nick Carter's case for the President, 05/10/1907 128, (anonyme), Les spectres du Baron Moutoushimi, , 11/1934, -> original : 565, Secrets of a haunted house, Or, Nick Carter's fight with a ghost, 26/10/1907 129, (anonyme), Une razzia, Ou, le grand système d'espionnage, 12/1934, -> original : 563, The great spy system, Or, Nick Carter's promise to the President, 12/10/1907 130, (anonyme), Le donjon de la faim, Ou, dans les cachots de Moutoushimi, 01/1935, -> original : 564, The last of Mustushimi, Or, Nick Carter's narrowest escape, 19/10/1907 131, (anonyme), Les esclaves blancs, , 02/1935, -> original : 601, Nick Carter in Japan, Or, the little giant acts as a Government Special, 04/07/1908 132, (anonyme), La dernière victoire de Moutoushimi, Ou, la geisha de Tokio, 03/1935, -> original : 602, Talika, the geisha girl, Or, Nick Carter's japanese rival, 11/07/1908 133, (anonyme), La vengeance de Moutoushimi, , 04/1935, -> original : 603, By order of the Emperor, Or, Nick Carter's special bodyguard, 18/07/1908 134, (anonyme), Le secret du convict, , 05/1935, -> original : 604, The convict's secret, Or, Nick Carter on the trail of facts, 25/07/1908 135, (anonyme), Zenobia Zara, la reine des anarchistes, , 06/1935, -> original : 605, The man in the dark, Or, Nick Carter's masterly tact, 01/08/1908 136, (anonyme), Une fumerie d'opium, Ou, une piste d'anarchistes, 07/1935, -> original : 606, An anarchist plot, Or, Nick Carter on a difficult trail, 08/08/1908 137, (anonyme), L'annonce fatale, , 08/1935, -> original : 607, The mysterious Mr Peters, Or, Nick Carter's unknown enemy, 15/08/1908 138, (anonyme), Une curieuse effraction, , 09/1935, -> original : 608, A woman at bay, Or, Nick Carter's greatest burglary case, 22/08/1908 139, (anonyme), Un drame en ballon, , 10/1935, -> original : 609, The balloon tragedy, Or, Nick Carter in extreme peril, 29/08/1908 140, (anonyme), Le furet aquatique, Ou, un document sous-marin, 11/1935, -> original : 616, Nick Carter's submarine clue, Or, the water ferret of the Chesapeake, 17/10/1908 141, (anonyme), Sous le drapeau du hasard, , 12/1935, -> original : 617, Under the flag of chance, Or, Nick Carter's phenomenal stock deal, 24/10/1908 142, (anonyme), Un problème judiciaire, , 01/1936, -> original : 618, The case against Judge Bernard, Or, how Nick Carter solved a judicial problem, 31/10/1908 143, (anonyme), L'enterré vivant, , 02/1936, -> original : 619, Down to the grave, Or, Nick Carter buried alive, 07/11/1908 144, (anonyme), Le javelot empoisonné, , 03/1936, -> original : 620, The fatal javelin, Or, Nick Carter and Company at work, 14/11/1908 145, (anonyme), Les pilleurs de banques, , 04/1936, -> original : 621, The ghost of Nick Carter, Or, the secret of the second sight seer, 21/11/1908 146, (anonyme), Le crime d'un avocat, , 05/1936, -> original : 622, A strange coincidence, Or, Patsy's lucky srike, 28/11/1908 147, (anonyme), Vengeance de Mexicaine, , 06/1936, -> original : 623, Pauline - A mystery, Or, Nick Carter's swimming chase, 05/12/1908 148, (anonyme), Les ruses d'une aventurière, , 07/1936, -> original : 624, A woman of plots, Or, Nick Carter's cleverest countermove, 12/12/1908 149, (anonyme), Un millionnaire escroc, , 08/1936, -> original : 625, A millionaire swindler, Or, Nick Carter's exposureof a stupendous scheme, 19/12/1908 150, (anonyme), Un étrange couple de jumeaux, , 09/1936, -> original : 626, The money schemers, Or, Nick Carter after the confidence king, 26/12/1908 151, (anonyme), Sur la piste de Moan, , 10/1936, -> original : 627, On the trail of Moan, Or, Nick Carter meetswith a great surprise, 02/01/1909 152, (anonyme), La maison du mystère, , 11/1936, -> original : 628, The house of mystery, Or, Nick Carter's strangest adventure, 09/01/1909 153, (anonyme), La disparition de M. Géreaux, , 12/1936, -> original : 629, The disappearance of Monsieur Gereaux, Or, Nick Carter and the river pirates, 16/01/1909 154, (anonyme), Le protégé du pirate, , 01/1937, -> original : 630, The pirate's protege (sur couverture), An heiress to millions (titre à l'intérieur), Or, Nick Carter's remarkable fee, 23/01/1909 155, (anonyme), Dans le cinématographe, , 02/1937, -> original : 631, The man in the biograph, Or, Nick Carter's nearest approach to error, 30/01/1909 156, (anonyme), Le vol mystérieux de la Pontiac National Bank, , 03/1937, -> original : 632, The time-lock puzzle, Or, Nick Carter's bank vault case, 06/02/1909 157, (anonyme), Une affaire obscure, , 04/1937, -> original : 633, The moving picture mystery, Or, Nick Carter's blindest trail, 13/02/1909 158, (anonyme), Le dompteur de tigres, , 05/1937, -> original : 634, The tiger tamer, Or, Nick Carter's boldest strategy, 20/02/1909 159, (anonyme), Nick Carter et le tigre, , 06/1937, -> original : 635, A strange bargain, Or, Nick Carter's deadshot circus case, 27/02/1909 160, (anonyme), Le fantôme du cirque, , 07/1937, -> original : 636, The haunted circus, Or, Nick Carter lays a ghost, 06/03/1909 161, (anonyme), Le secret du coffre-fort, , 08/1937, -> original : 637, The secret of a private room, Or, Nick Carter makes an experiment, 13/03/1909 162, (anonyme), Un problème difficile, , 09/1937, -> original : 638, A mental mystery, Or, Nick Carter on a difficult trail, 20/03/1909 163, (anonyme), L'enveloppe cachetée, , 10/1937, -> original : 639, The sealed envelope, Or, Nick Carter's search for a lost fortune, 27/03/1909 164, (anonyme), La lettre bleue, , 11/1937, -> original : 640, The message in blue, Or, Nick Cartetr's clue to a vast conspiracy, 03/04/1909 165, (anonyme), Nick Carter et la reine des conspirateurs, , 12/1937, -> original : 641, A dream of Empire, Or, Nick Carter and the queen of conspirators, 10/04/1909 166, (anonyme), L'enfant de la jungle, , 01/1938, -> original : 644, The child of the jungle, Or, Nick Carter's ingenious ruse, 01/05/1909 167, (anonyme), Un ennemi infernal, , 02/1938, -> original : 645, Nick Carter's satanic enemy, Or, the case of the easy mark, 08/05/1909 168, (anonyme), Volé trois fois, , 03/1938, -> original : 646, Three times stolen, Or, Nick Carter's strange clue, 15/05/1909 169, (anonyme), Le grand syndicat du diamant, , 04/1938, -> original : 647, The great diamond syndicate, Or Nick Carter's cleverest foes, 22/05/1909 170, (anonyme), La maison de la Porte Jaune, , 05/1938, -> original : 648, The hand of the yellow door, Or, Nick Carter in the old french Quarter, 29/05/1909 171, (anonyme), L'affaire de Greenwich, , 06/1938, -> original : 649, The triangle clue, Or, Nick Carter's Greenwich Village case, 05/06/1909 172, (anonyme), L'énigme Hollingworth, , 07/1938, -> original : 650, The Hollingsworth puzzle, Or, Nick Carter three times baffled, 12/06/1909 173, (anonyme), L'affaire des titres, , 08/1938, -> original : 651, The affair of the missing bonds, Or, Nick Carter in the harness, 19/06/1909
Fin de la série Cohen / Sobeli _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 10 Avr - 17:34 | |
| « Les récits favoris », SOBELI, 1941-1942
Durant la 2ème Guerre Mondiale, SOBELI reprend une partie de ses invendus pour les remettre en circulation avec un bandeau blanc collé sous le titre "Nick Carter" Liste non complète.
1 010, (anonyme), César, le chien détective, , 1941, -> original : 309, Nick Carter's dog detective, Or, a race with a maniac, 29/11/1902 1 011, (anonyme), La locomotive N° 13, , 1941, -> original : 310, Nick Carter's mystery of Seven, Or, sleuthing at ninety miles an hour, 06/12/1902 1 012, (anonyme), Un quadruple assassinat, Ou, les faux-monnayeurs de la Floride, 1941, -> original : 313, Nick Carter's fourfold murder, Or, clever work in Florida, 27/12/1902 1 013, (anonyme), Les fraudeurs de Detroit, Michigan, , 1941, -> original : 314, Nick Carter's pipe line case, Or, running down the "Reindeer Rye", 03/01/1903 1 014, (anonyme), Les voleurs d'or de Grubstake-Mine, , 1941, -> original : 315, Nick Carter and the gold thieves, Or, the Grubstake mill conspiracy, 10/01/1903
N° inconnu :
0, (anonyme), Les voleurs de bijoux, , 1941, -> original : 318, Nick Carter's quick guess, Or, Ida Jones and the jewel thieves, 31/01/1903 0, (anonyme), Un supplice digne de l'Inquisition, , 1942, -> original : 365, Nick Carter's three perils, Or, a story of hypnotic power, 26/12/1903 0, (anonyme), Les forfaits d'un millionnaire, , 1942, -> original : 445, A millionaire criminal, Or, Nick Carter's great enigma, 08/07/1905 0, (anonyme), Le dernier atout d'Isabel Benton, , 1942, -> original : 393, Isabel Benton's trump card, Or, a desperate play to win, 09/07/1904 0, (anonyme), Le fantôme de Poverty Lane, , 1942, -> original : 343, Nick Carter and the phantom of Poverty Lane, Or, a bundle of tangled clews, 25/07/1903 0, (anonyme), Dans les bas-fonds de New York, , 1942, -> original : 299, Nick Carter among the Peter-players, Or, the little knocker-out, 20/09/1902 0, (anonyme), Un vol mystérieux, , 1942, -> original : 391, A princess of the underworld, Or, the mysterious burglary at Lakeview, 25/06/1904 0, (anonyme), Le mystère de la Maison Blanche, , 1942, -> original : 562, The White House mystery, Or, Nick Carter's case for the President, 05/10/1907 0, (anonyme), Un drame en ballon, , 1942, -> original : 609, The balloon tragedy, Or, Nick Carter in extreme peril, 29/08/1908 0, (anonyme), L'enterré vivant, , 1942, -> original : 619, Down to the grave, Or, Nick Carter buried alive, 07/11/1908 0, (anonyme), Le javelot empoisonné, , 1942, -> original : 620, The fatal javelin, Or, Nick Carter and Company at work, 14/11/1908 0, (anonyme), Les pilleurs de banques, , 1942, -> original : 621, The ghost of Nick Carter, Or, the secret of the second sight seer, 21/11/1908 0, (anonyme), L'enveloppe cachetée, , 1942, -> original : 639, The sealed envelope, Or, Nick Carter's search for a lost fortune, 27/03/1909
_________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Sam 10 Avr - 17:37 | |
| Et c'est fini pour les éditions issues des dime-novels. Il n'y a pas eu de réimpressions "Atlas" comme pour les Buffalo Bill.
Je n'ai pas listé les séries issues des pulps ni des formats de poche. On les trouve ailleurs dans ce forum ( promis un début d'index avant l'été ) _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Dominique Sherlock Holmes
Nombre de messages : 1593 Age : 77 Localisation : Loire Atlantique Date d'inscription : 05/12/2007
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Lun 25 Juil - 15:32 | |
| - Jean François Le Deist a écrit:
- "Nick Carter", éditions E. & M. Cohen, puis SOBELI, 1927-1938
1, (anonyme), Un maître du crime, , 1927, -> original : 408, The master criminal , Or, with the devil in his eye, 22/10/1904
L'autre titre français de la réédition est "l'enterré vivant" | |
| | | Dominique Sherlock Holmes
Nombre de messages : 1593 Age : 77 Localisation : Loire Atlantique Date d'inscription : 05/12/2007
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Lun 25 Juil - 16:52 | |
| - Jean François Le Deist a écrit:
- "Nick Carter", éditions E. & M. Cohen, puis SOBELI, 1927-1938
Rééditions de la collection Eichler. Les conditions de la reprise de la collection Eichler par Cohen, puis par SOBELI ne sont pas encore très claires. Le passage de Cohen à SOBELI semble être entre les n° 73 et 74. J'ai un N°74 imprimé chez Janssens, donc le passage a du se faire plutôt entre 74 et 75. On voit bien la différence au niveau du N° et au niveau du médaillon (couleurs, puis bleu) 74 75 | |
| | | Dominique Sherlock Holmes
Nombre de messages : 1593 Age : 77 Localisation : Loire Atlantique Date d'inscription : 05/12/2007
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Lun 26 Sep - 13:19 | |
| - Jean François Le Deist a écrit:
- "Nick Carter", éditions E. & M. Cohen, puis SOBELI, 1927-1938
70, (anonyme), L'assassinat du clergyman, , 192., -> original : 280, Nick Carter strikes oil, Or, uncovering more than a murderer, 10/05/1902 à suivre. Un deuxième titre en français pour ce N°70 : "l'assassinat du clergyman" ou "les puits de pétrole" | |
| | | Jean François Le Deist Admin
Nombre de messages : 5072 Age : 67 Localisation : Morbihan Date d'inscription : 06/06/2006
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Mar 27 Sep - 16:32 | |
| Merci beaucoup Dominique, Je note.
Je ne suis pas très actif ces temps-ci, mais je viens faire un tour tous les 2 ou 3 jours. Je prépare ma retraite ( début d'année prochaine ), + divers gros travaux de jardinage + un peu de généalogie... bref, on me verra ( subira ) un peu plus en 2023 ! _________________ "Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse" ( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
| |
| | | Dominique Sherlock Holmes
Nombre de messages : 1593 Age : 77 Localisation : Loire Atlantique Date d'inscription : 05/12/2007
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Mar 4 Oct - 13:22 | |
| Je me suis mis au rangement du carton Nick Carter Sobeli avant de me mettre à celui d'Eichler. Au fur et à mesure j'ajoute les précisions : N° 90 Une nuit de veille ou Jack le Tambourineur | |
| | | Dominique Sherlock Holmes
Nombre de messages : 1593 Age : 77 Localisation : Loire Atlantique Date d'inscription : 05/12/2007
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Dim 16 Oct - 17:44 | |
| Je ne sais pas si cela avait déjà été mentionné, mais mieux vaut un doublon.... N°117 Le dernier atout d'Isabel Benton Mention page 1 : adaptation française de Jean Petithuguenin | |
| | | Dominique Sherlock Holmes
Nombre de messages : 1593 Age : 77 Localisation : Loire Atlantique Date d'inscription : 05/12/2007
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter Mer 19 Oct - 10:00 | |
| N°128 Les spectres du Baron Moutoushimi ou la maison hantée | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Personnage] Nick Carter | |
| |
| | | | [Personnage] Nick Carter | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |