[Collection] Western (Fleuve Noir)

D'après ce que j'en sais sans les mains ( id est sans tapoter mon clavier sur goggle), une collection de 23 numéros consacrée essentiellement aux aventures de Jonhy Sopper puisque seuls deux numéros n'en sont pas...
La liste demain, je n'ai pas le courage ce soir... et puis vous pouvez la lire sur la 4e de couverture du n°23 scannée plus bas

Fleuve Noir, Collection Western 1953-1954
Illustrée par Michel Gourdon
12,5x19 cm, couverture souple, 185 pages en moyenne.

Le n°8, Jonhy et le Lit d'Enfer, par Johny Sopper évidemment, 1953



Le n°23 (et dernier) Frontière de la Mort, par Cole Laramee, traduction de Gertie Colin, 1954

Sous le pseudonyme de Johny Sopper se cachait José-André Lacour, qui utilisa bien d'autres alias (Benoit Becker, Connie O'Hara, etc.)



Il est d'ailleurs mort récemment :

http://www.biblioweb.org/+Deces-de-Jose-Andre-Lacour+.html

Qui pourrait me dire qui se cache sous le nom de JS me parait un nom peut-etre est-ce un autre pseudo de J-A LACOUR?

Je voulais ecrire JS RIVER.

Un texte à la BNF:

Auteur(s) : River, J. S.
Titre(s) : J. S. River. La Diligence des maudits... [Texte imprimé]
Publication : Paris, Éditions Fleuve noir ; (Nevers, impr. de Chassaing), 1954. In-16, 192 p., couv. en coul. 240 fr. [D. L. 5987-54] -XcR-
Note(s) : Western. N° 21

Le dernier N° n'est pas non plus signé Johny Sopper (comme l'indique plus haut Cirroco):

Titre(s) : Cole Laramée. Frontière de la mort [Texte imprimé], traduit de l'américain par Gertie Colin...
Publication : Paris, Éditions Fleuve noir ; (Nevers, impr. de Chassaing), 1954. In-16, 191 p., couv. en coul. 240 fr. [D. L. 11164] -XcR-
Note(s) : Collection Western. 23

Bon ! 23 titres parus OK! mais deux questions restent posées:
no21 signé J-S River.Qui est-il? On pense à Lacour naturellement mais c'est absurde:pourquoi aurait-il pris cet alias pour sa suite des Johny Sopper(alias pas reconnu dans biblio de Lacour) ?

A moins que ce no 21 ne soit pas une aventure de Sopper ?

Comme le Cole Laramé qui n est pas un johny Sopper.....

Rappelons que ce no 23 est (supposé) traduit par l épouse de Lacour.

Allez taîaut ! taîaut ! tous en chasse de ces deux alias...

1952-1954

Collection Western - "Les Aventures et bagarres de Johny Sopper"
Illustrée par Michel Gourdon
12,5x19 cm, couverture souple, 185 pages en moyenne.

a priori derriere " l'auteur " Johny Sopper se trouverait : Benoit Becker , José Andre Lacour ( d'apres pierre turpin dans la revue " encrage " no 3 ) et Eugène Maréchal ( origine d'une des identités seconde du héros " eugen marshall ? ) .
Cela explique les differences d'écritures , d'atmosphères et les petites erreurs d'un roman à l'autre ( changement de lieu de naissance etc )

les no 20 et 23 n'ont pas Sopper pour héros des romans
Le no 4 presente le héros en quatrieme de couverture

Article sur le personnage par J.P.Schweighaeuser dans la revue " le rocambole " no 8( automne 1999)


1952
N°1 - Johny prend ton colt de Johny Sopper
N°2 - Johny et le démon blanc de Johny Sopper
N°3 - Johny dans l'Arizona de Johny Sopper
N°4 - Johny chasse l'homme de Johny Sopper
N°5 - Johny règle un compte de Johny Sopper


1953
N°6 - Johny et les pirates noirs de Johny Sopper
N°7 - Johny a disparu de Johny Sopper
N°8 - Johny et le lit de l'enfer de Johny Sopper
N°9 - Johny et les esclaves blanches de Johny Sopper

N°10 - Johny et le tueur sans visage de Johny Sopper
N°11 - Johny joue avec la mort de Johny Sopper
N°12 - Johny et le garçon sauvage de Johny Sopper
N°13 - Johny casse le calumet de Johny Sopper

N°14 - Les sioux voient dans la nuit de Johny Sopper
N°15 - L'agonie de fort Anaconda de Johny Sopper
N°16 - Piste de la tragédie de Johny Sopper
N°17 - Le poteau de torture de Johny Sopper

1954
N°18 - Les pendus du Nevada de Johny Sopper
N°19 - L'indienne captive de Johny Sopper
N°20 - Massacre des pionniers de Johny Sopper
N°21 - La diligence des maudits de J.-S. River

N°22 - Le fusil de l'homme mort de Johny Sopper
N°23 - Frontière de la mort de Cole Laramee



Se rapprochant du genre , le Fleuve Noir dans sa collection Feu a édité 3 titres de Ray Hogan ayant pour cadre la guerre de sécession :
028 La belle du sud Feu Fleuve Noir 1965
051 Raid sur Washington Feu Fleuve Noir 1966
086 Un général yankee Feu Fleuve Noir 1968

L'ami herbulot nous exhortait à nous mettre en chasse des deux mystérieux alias JS RIVER et Cole Laramée, ou plutôt Cole LARAMEE. Il semble que ce dernier ait fini par livrer son secret: il ne s'agit pas, comme certains le suspectaient, d'un alias de J.A Lacour, ni de sa femme, mais de l'écrivain anglais Leonard Gribble, mieux connu des amateurs de romans policiers! (d'après la Bibliothèque du Congrès américaine, mais non confirmé par les ouvrages de référence anglo-saxons, notamment le bien informé TCCMW).
Frontière de la mort serait même la traduction de Bitter Root Deadline (1950).

L'attribution de Laramee à Gribble semble confirmée (bien que de façon succinte) par ce répertoire :
Location register of twentieth-century English literary manuscripts and letters:a union list of papers of modern English, Irish, Scottish, and Welsh authors in the British Isles, Volume 2

Gribble aurait encore écrit d'autres westerns sous d'autres pseudonymes, comme Stetson Cody; mais cela ne nous concerne plus vraiment, puisque ces titres n'ont pas franchi la Manche...

D'après Hawk :

Leonard Reginald GRIBBLE :

Pseudonymes :

- Sterry BROWNING
- Stetson CODY
- Lee DENVER
- James GANNET
- Landon GRANT
- Leo GREX
- Louis GREY
- Chuck KELSO
- Cole LARAMEE
- Piers MARLOWE
- Dexter MUIR
- Bruce SANDERS
- Steve SHANE

Biblio française des parutions sous pseudo ( extraits de la BN-Opale Plus )

Pour les parutions sous le nom Gribble; voir Opale ou "Le vrai visage du masque"

Citation :

Auteur(s) : Grex, Leo
Titre(s) : Leo Grex. La Mort volée [Texte imprimé](Stolen death). Adapté de l'anglais par Jean George
Publication : Paris, Librairie des Champs-Elysées, 1940. In-16, 254 p. 7 fr. 50. [2168]
Note(s) : Le Masque. N° 302

Citation :

Auteur(s) : Laramée, Cole
Titre(s) : Cole Laramée. Frontière de la mort [Texte imprimé], traduit de l'américain par Gertie Colin...
Publication : Paris, Éditions Fleuve noir ; (Nevers, impr. de Chassaing), 1954. In-16, 191 p., couv. en coul. 240 fr. [D. L. 11164] -XcR-
Note(s) : Collection Western. 23

Citation :

Auteur(s) : Sanders, Bruce
Titre(s) : Bruce Sanders. Les Bombardiers volent vers l'Est [Texte imprimé], ("Bombers fly East"). Traduction de J.-M. Accart
Publication : Grenoble, Paris, Arthaud ; (Grenoble, Impr. générale), 1946. In-16 (185 x 120), 239 p., pl. 132 fr. [D. L. 10256] -VIIIb-
Note(s) : Collection Témoignages. N° 25

Ah, j'oubliais...

Gribble figure bien dans "TCWW" ( Twentieth Century Western Writers ) :

On y cite le pseudo Cole LARAMEE, ainsi qu'un autre pseudo qui n'est pas dans le Hawk : Lester GREGORY

Ignatz Mouse a écrit:

Gribble figure bien dans "TCWW" ( Twentieth Century Western Writers ) :

On y cite le pseudo Cole LARAMEE, ainsi qu'un autre pseudo qui n'est pas dans le Hawk : Lester GREGORY

Ce doit être dans une édition postérieure à celle de 1982 que j'ai consultée...

Voila encore de biens jolies couvertures !!!!




Je recherche les scans du 17 - Le poteau des tortures et du 22 - Le fusil de l'homme mort, est-ce que quelqu'un les aurait

Bonne continuation

17 Le poteau des tortures Johny Sopper 1953


Le 22 est en vente au rayon populaire : je n'ose le dérober !

Maciste est arrivé
Sans s'presser
Le grand Maciste, le beau Maciste
Avec son ch'val et son grand chapeau



Ton honnêteté te fait honneur, pfinge... ou est-ce la peur de finir comme le propriétaire du fusil ci-dessus?

Mwaou, ça c'est du rapide ! Merci !

Boud'la, je retourne chasser le Gourdon !