Michael Matravers / Roland Bouvard

Roland Bouvard auteur de 7 textes connus dont 3 traductions, utilisa le pseudonyme Michael Maltravers voir ici
Pour la maladie de Chooz, les "polarophiles" et Thierry Cazon en tête y voient un nouvel opus de Frédéric Dard voir là

pourtant le Catalog of copyright semble très clair, il s'agit bien de Roland Bouvard


je ne vois pas bien pourquoi Dard aurait revendiqué ce texte sous le nom de Roland Bouvard

je n'ai pas trouvé d'informations biographiques sur cet auteur / traducteur

Dard a écrit quelques romans pour d'autres auteurs, comme Marcel G. Prêtre ou Frédéric Valmain, pour se faire de l'argent sans avoir à le déclarer... Pour ce qui est de Maltravers, cela reste de la supputation.