(Coll) Volcanique( edtions Caméléon à Merxken-Anvers)

94 pages pour cette collection de RP osés dont le rédacteur et l'éditeur est M Mouvau (qui d après Willy Hermans) serait l'auteur des 5 titres connus et parus en 1959/60 :

no1) Meurtres à Hollywood (Marylin Mansfield)
no2) Chasse à l opium (Diana Bardotti)
no3) La diablesse rousse (M Mansfield)
no4) Le kidnapping de Gwendolyn Norton (D Bardotti)
no5) Guerre de femmes (M Mansfield)

Pas de traducteurs.

Aventures de Joé Pasternak pour les Mansfield
et de Joé Dallas pour les Bardotti

L'intitulé exacte de la collection est : Série VOLCANIQUE .
Les volumes sont brochés au format 11,5x17,5,une centaine de pages en comptant les avis de prochaine parution.
Les 3 premiers N°s ont pour couverture ine illustration identique représentant une silhouette féminine .
Les 2 derniers N°s soient le 4 et le 5 possèdent une couverture illustrée d'une innocente créature typique des petits romans sucrés des années 60 et en couleurs aattirantes .
Marylin MANSFIELD met en scènes les aventures de Joe PASTERNACH soient les N°s suivants :
1-Meurtres a Hollywood*** 3-La Diablesse rousse .*** 5- Guerre de femmes .
Diana BARDOTTI met en scènes les exploits de Joe DALLAS donc les N°s restants sont :
2-Chasse a l'Opium *** 4- Le rapt de Gwen(doline) NORTON .
Les alias suggèrent des jeunes personnes  + a forte poitrine +.
SOURCE:
Les titres sont repris textuellement dans la bibliographie de l'auteur : Maurice de BEHAULT issu de la satire:
"Monsieur fleurette chez van Pachterbeek "
Les Editions du Scorpion - Collection ALTERNANCE .

L'auteur est né a GAND (Flandre Occidentale )un 23 juillet 1906 .Fut un haut fonctionnaire de banque .

Très belle pioche aurait dit herbulot !
Manque plus que des scans

Il y a celui-ci en vente sur la toile ( abebooks ) :

N e manque plus qu'une couverture .