[Personnage] Harry Dickson

Harry Dickson! L'une des plus grandes séries policières de tous les temps!
Au départ ce fut une série allemande apocryphe de Sherlock Holmes publiée entre janvier 1907 et 1911 (230 livraisons) traduite dès octobre 1907 en français.
Le nom d'Harry Dickson apparaît en France en 1913 dans le serial de René Plaissetty.
La naissance littéraire d'Harry Dockson date de 1927.
Mais c'est Jean Ray qui donne une dimension mythique au Sherlock Holmes américain. Il en est d'abord le traducteur puis le producteur.
178 fascicules parurent.
Les aventures d'Harry Dickson ne s'arrêtent pas là.
Gérard Dôle reprend beaucoup plus tard le personnage.

Titre(s) : Les Mystères de la Tamise [Texte imprimé] / par Gérard Dôle
Titre d'ensemble : Les Nouvelles aventures de Harry Dickson ; 1
Lien au titre d'ensemble : Les Nouvelles aventures de Harry Dickson
Publication : Troesnes : Corps 9, 1984
Imprimeur / Fabricant : 02-Troesnes : Impr. Limonaire
Description matérielle : 245 p. : Couv. ill. en coul. ; 21 cm
Collection : Collection fantastique, ISSN 0763-9546
Lien à la collection : Collection fantastique


Titre(s) : Terreur sur Londres [Texte imprimé] / John Flanders, Gérard Dôle
Titre d'ensemble : Les Nouvelles aventures de Harry Dickson ; 2
Lien au titre d'ensemble : Les Nouvelles aventures de Harry Dickson
Publication : Troesnes : Corps 9, 1985
Imprimeur / Fabricant : Troesnes : Impr. Limonaire
Description matérielle : 197 p. : Couv. ill. en coul. ; 21 cm
Collection : Collection fantastique, ISSN 0763-9546
Lien à la collection : Collection fantastique


D'autres volumes furent publiés chez Corps 9:
Titre(s) : Les Aventures de Harry Dickson. 3, Échappé à une mort terrible [Texte imprimé] : le Sherlock Holmes américain ; L'Hôtel borgne du Caire ; Idolâtrie chinoise / préf. de Gérard Dôle
Lien au titre d'ensemble : Les Aventures de Harry Dickson .
Publication : Troesnes (02460, La Ferté-Milon) : Corps 9 Éditions ; Paris : Alternative diffusion, 1984
Imprimeur / Fabricant : 02-Troesnes : Impr. Limonaire
Description matérielle : 262 p. : ill., couv. ill. ; 17 cm
Collection : Collection dirigée par Jacques Bisceglia, ISSN 0767-7065
Lien à la collection : Collection dirigée par Jacques Bisceglia.
Note(s) : Les 2 premiers volumes ont paru sous le titre : "Harry Dickson". - Adapt. de l'allemand par Jean Ray

Titre(s) : Les Aventures de Harry Dickson. 16, Le Mauvais génie du cirque Angelo [Texte imprimé] : le Sherlock Holmes américain ; La Mystérieuse maison du lutteur ; Le Repaire de Palerme / [Jean Ray] ; préambule de Gérard Dôle
Lien au titre d'ensemble : Les Aventures de Harry Dickson .
Publication : Troesnes : Corps 9, 1987
Description matérielle : 233 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm
Collection : Collection dirigée par Jacques Bisceglia, ISSN 0767-7065
Lien à la collection : Collection dirigée par Jacques Bisceglia.

Auteur(s) : Vadunthun, Marie-Paul
Titre(s) : Harry Dickson [Texte imprimé] / texte... de Gérard Dôle et Marie-Paul Vadunthun ; photogr. de Jean Tholance
Publication : Paris (23, rue Royale, 75008) : Crapule productions, 1987
Imprimeur / Fabricant : 61-Alençon : Impr. alençonnaise
Description matérielle : 60 p.-16 f. de pl. en coul. : ill., couv. ill. en coul. ; 31 x 45 cm
Note(s) : D'après "Traîtrise en Agarttha" de Jean Ray
Autre(s) auteur(s) : Dôle, Gérard . Illustrateur
Tholance, Jean. Illustrateur

Les éditions Librairie des Champs-Elysées ont publié entre 1980 et 1981 9 volumes des aventures d'Harry Dickson par Jean Ray.

Auteur(s) : Ray, Jean (1887-1964)
Titre(s) : Les Aventures d'Harry Dickson. 6, Le Vampire aux yeux rouges [Texte imprimé] / Jean Ray. La Flèche fantôme ; Les Chevaliers de la lune
Lien au titre d'ensemble : Les Aventures d'Harry Dickson
Publication : Paris : Librairie des Champs-Élysées, 1980
Imprimeur / Fabricant : 72-La Flèche : impr. Brodard et Taupin
Description matérielle : 221 p. : Couv. ill. en coul. ; 17 cm
Note(s) : Titre de couv. : "Harry Dickson"


Auteur(s) : Ray, Jean (1887-1964)
Titre(s) : Les Aventures d'Harry Dickson. 8, L' Île de la terreur [Texte imprimé] / Jean Ray. Le Mystère de la forêt ; La Maison hantée de Fulham Road
Lien au titre d'ensemble : Les Aventures d'Harry Dickson
Publication : Paris : Librairie des Champs-Élysées, 1981
Imprimeur / Fabricant : 72-La Flèche : impr. Brodard et Taupin
Description matérielle : 220 p. : Couv. ill. en coul. ; 17 cm
Note(s) : Titre de couv. : "Harry Dickson"

Pendant que je suis dans les demandes: JM Lofficier recherche une reprod. de la couverture du fascicule intitulé: Le Vampire aux Yeux Rouges.
Merci pour lui!

Essaye peut-être cette demande auprès du Yahoo Groupe consacré à Jean Ray ( je n'en fais pas partie ) :

http://fr.groups.yahoo.com/group/jeanray_fr/

Ou voir avec le canadien Johnny Hart ( adresse sur son site ) :

http://www.imaginaire.ca/DHD-Index.htm

De toutes façons Harry Dickson étant décédé le 20 décembre 1873, ses aventures ont été écrites par d'autres personnes
http://www.rootsweb.com/~pahuntin/mcfort2/rim01900.jpg
A moins que je confonde :
http://www.swedickson.nu/henry-j-dickson/henry-j-dickson.htm

Chez Corps 9, il y avait aussi celui là : "Le fantôme du Bristish Museum" - 1989, on y trouve une longue préface de François Ducos:"Les détectives des Ténèbres".

Je suis tombé par hasard sur ce prospectus chez Gibert.



Le programme est chargé: j'en envoie la suite dans 5 mn, le temps de la scanner.

Suite du programme de rééditions Jean Ray/Harry Dickson.

M.L. présente ci-dessus les rééditions Le Cri. Il existe aussi les rééditions de l'Amicale Jean Ray de l'intégrale Harry Dickson qu'elle édite en fac-similé. Cinq aventures par volume pour lire les aventures du détective comme dans les fascicules c'est à dire non rewritées.

http://forums.bdfi.net/viewtopic.php?id=171

je suis surpris de constater que le sujet sur Harry Dickson est aussi peu fourni...
non que je considère cette série comme un chef d'oeuvre, beaucoup d'épisodes sont plus qu'anecdotiques, voire mal écrits et mal agencés...

mais certains sont vraiment excellents, sans que je sois vraiment parvenu à savoir quelle est la part de Jean Ray dans leur conception (lui-même devait finir par ne plus savoir très bien lesquels il n'a fait que traduire, ceux qu'il a largement adaptés ou bien carrément inventés)

je me posais d'ailleurs la question de savoir sur quelle période se déroulent ces aventures (entre deux guerre, mais plutôt années 20 ou années 30, ou les deux)
quelqu'un sait-il à quelle date Harry Dickson a commencé ses enquêtes (je ne parle pas des dates de parution mais bien des dates auxquelles sont censées se passer les histoires) et quel âge il a et ce genre de détails...

Rocambole a écrit:

je suis surpris de constater que le sujet sur Harry Dickson est aussi peu fourni...
non que je considère cette série comme un chef d'oeuvre, beaucoup d'épisodes sont plus qu'anecdotiques, voire mal écrits et mal agencés...

mais certains sont vraiment excellents, sans que je sois vraiment parvenu à savoir quelle est la part de Jean Ray dans leur conception (lui-même devait finir par ne plus savoir très bien lesquels il n'a fait que traduire, ceux qu'il a largement adaptés ou bien carrément inventés)

je me posais d'ailleurs la question de savoir sur quelle période se déroulent ces aventures (entre deux guerre, mais plutôt années 20 ou années 30, ou les deux)
quelqu'un sait-il à quelle date Harry Dickson a commencé ses enquêtes (je ne parle pas des dates de parution mais bien des dates auxquelles sont censées se passer les histoires) et quel âge il a et ce genre de détails...

Il va falloir patienter un peu pour savoir tout cela: un livre collectif consacré à Harry Dickson est en préparation (en cours d'écriture même, enfin pour certains ) aux Moutons Electriques: http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=48

je ne crois pas que le projet des moutons soit sorti , mais en attendant , je " m'amuse" à compiler toutes les infos sur le bonhomme ici :

http://forums.bdfi.net/viewtopic.php?id=2227

est-ce que cela vaut le coup de faire un copier/coller sur cette page de litpop ?

travail d'amateur evidement , et en perpétuelle actualisation , donc si vous avez des scans manquants , des infos inédites ou non répertoriées , welcome

jeandive a écrit:

je ne crois pas que le projet des moutons soit sorti

Je crois qu'il ne sortira jamais, l'auteur pressenti ayant renoncé...

En naviguant sur le net pour mes recherches, je suis tombé sur ce site qui semble offrir de nombreuses informations sur Harry Dickson :

http://www.imaginaire.ca/DHD-Index.htm

oui , deja mise sur cette page , en haut
et sinon la plupart de ce qu'il y a sur le net est sur la page ( dans la section " HD sur internet ") mise en lien dans mon message un peu au dessus aussi

Arff, mince, j'avais pas vu.

Désolé !

Bon, bin, faut que je règle mes lunettes alors