Ange Gabrielli : Les sirènes d'Anvers

Je me demande si Les sirènes d'Anvers signé Ange Gabrielli (Les Presses Noires, Espionnage n°93, 1967) n'est pas la réédition d'un roman paru sous un autre titre et pseudonyme. C'est une aventure de Vic Vorlier.
Je me demande si ce n'est pas La croix des vaches, signé Ange Bastiani (Le Gerfaut, 1958) qui se déroule également à Anvers. Mais je n'ai pas ce roman immédiatement sous la main pour comparer.

Les sirènes d'Anvers est un titre inédit (mais qui sait?) alors que le numéro 96 Nuages de Sang (avec le même héros) est la réédition
d'un titre paru environ huit ans plus tôt chez Arts & Créations (Le Monde Secret).
A cette époque, Vic Vorlier était l'auteur pas le personnage principal.
La croix des vaches a été rééditée (en effet), aux Presses Noires (en effet derechef) mais sous le titre Satan a besoin des femmes.
Quelques très courts passages jugés trop crus ont été supprimés.

C'était la réédition de Nuages de sang qui m'avait suggéré que Les sirènes d'Anvers pouvait être une réédition. Mais je prends note que ce n'est pas le cas!

Content de voir que tu visites encore le forum de temps à autre

Oui je jette un coup d'œil régulier mais j'avais perdu mes codes de connexion et j'avais cesser de les chercher. Ne les cherchant plus je les ai retrouvé CQFD

Pour en revenir au sujet, le bouquin dans mes souvenirs ne semble pas avoir été écrit au moment de sa parution.
Alors va savoir ?
Le titre est-il sorti comme tu émets l'hypothèse, ailleurs, sous un alias inconnu?
Ou était-ce un manuscrit inédit n'ayant pas trouvé preneur et resté dans un tiroir?