A propos de Littérature Populaire
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Ce forum est dédié à ce qu'on nomme littérature populaire, littérature marginale, autre littérature, paralittérature
 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-15%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents) LEGO® Icons 10318 Le Concorde
169.99 € 199.99 €
Voir le deal

 

 Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Maciste
Zigomar
Maciste


Nombre de messages : 6162
Age : 54
Localisation : Beaujolais et Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) EmptyJeu 3 Nov - 15:30

Je cherche à déterminer l'ordre de parution des 5 volumes de la collection Les Romans de la Prairie de Fenimore Cooper, publiés en 1978 par Tallandier (évoqués ici: https://litteraturepopulaire.1fr1.net/t4501-tallandier-aventures#39717):

La prairie
Les pionniers
Le lac Ontario
Le tueur de daims
Le dernier des Mohicans

Si vous possédez ces volumes, pouvez-vous m'indiquer tout élément permettant de déterminer cet ordre (date d'achevé d'imprimer, n° d'imprimeur ou d'éditeur, etc.)? Merci pour votre aide!
Revenir en haut Aller en bas
https://www.le-rayon-populaire.com
Jean François Le Deist
Admin
Jean François Le Deist


Nombre de messages : 5053
Age : 66
Localisation : Morbihan
Date d'inscription : 06/06/2006

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Re: Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) EmptyJeu 3 Nov - 17:57

Voila ce que donne la BN

Lac Ontario : n° notice : 16-Y2-44153 (1)
ISBN 2-235-00589-6

La prairie : n° notice : 16-Y2-44153 (2)
ISBN 2-235-00587-X

Les pionniers : n° notice : 16-Y2-44153 (3)
ISBN 2-235-00588-8

Le dernier des Mohicans : n° notice : 16-Y2-44153 (4)
ISBN 2-235-00586-1

Le tueur de daims : n° notice : 16-Y2-44153 (5)
ISBN 2-235-00585-3

J'aurais plutôt tendance à me référer au n° de notice qui correspond au n° de la collection suivi du n° d'ordre dans la collection
Revenir en haut Aller en bas
http://popularliteraturestudies.blogspot.fr/
Maciste
Zigomar
Maciste


Nombre de messages : 6162
Age : 54
Localisation : Beaujolais et Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Re: Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) EmptyJeu 3 Nov - 19:46

Merci!
On a donc 4 façons de classer cette série:
- Par la numérotation proposée par la BnF;
- Par l'ISBN;
- Par le catalogue de l'éditeur;
- Par l'ordre de parution historique aux E-U, mais que Tallandier n'a jamais respecté!

Les 4 méthodes donnent des classements différents! J'espérais donc pouvoir me fonder sur l'achevé d'imprimer, qui n'est jamais indiqué dans les catalogues des bibliothèques, hélas!
Revenir en haut Aller en bas
https://www.le-rayon-populaire.com
Dominique Loubier
Atomos (Madame)



Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 25/09/2022

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Re: Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) EmptyJeu 17 Nov - 14:42

Je suppose que le numéro d'édition du Dernier des Mohicans est le 2402,car les numéros pour,successivement, La Prairie,Les Pionniers,Le lac Ontario et Le Tueur de daim sont
2403,2404,2405 et 2401.Les numéros d'impression
sont 1894,1904, 1533,1883 (Je retrouverai celui du
Dernier - forcément ! - des Mohicans,plus tard).
Les ISBN déjà fournis sont exacts.

Les années de parutions en anglais sont bien sûr,en reprenant ll'ordre de la liste de Maciste :
1827,1823,1840,1841 et 1826.😉
Revenir en haut Aller en bas
Maciste
Zigomar
Maciste


Nombre de messages : 6162
Age : 54
Localisation : Beaujolais et Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Re: Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) EmptyVen 18 Nov - 12:02

Un grand merci, Dominique, pour ces renseignements!
Le classement par n° d'éditeur corrobore celui de la BnF, mais diffère de l'ordre donné par l'éditeur!

Si jamais vous avez les ouvrages sous la main, pourriez-vous me dire si l'on y trouve la mention d'un traducteur?
Et, si j'ose, m'indiquer pour chaque ouvrage le nombre de pages?
Et enfin, mais là j'exagère vraiment, fournir un scan ou photo des couvertures? affraid

Ce serait vraiment parfait!
Revenir en haut Aller en bas
https://www.le-rayon-populaire.com
Dominique Loubier
Atomos (Madame)



Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 25/09/2022

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Re: Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) EmptyVen 18 Nov - 18:24

Bonjour Maciste.
Numéro l'imprimeur du Mohican : 1886.
Traducteur inconnu. Page pour aider à voir s'il s'agit bien de A.J.B.Dufauconpret.
Les 5 volumes avec carte sur 2 p.terminales indiquant les zones européennes d'influence et la localisation des tribus natives.
Les Pionniers,250 p.
Le Dernier des Mohicans,380 p.
La Prairie,347 p.
Le lac Ontario (The Pathfinder), 316 p. (En 4ème de couverture : parfois...Le Guide)
Le tueur de daims (The Deerslayer,ou The First War Path)



Revenir en haut Aller en bas
Dominique Loubier
Atomos (Madame)



Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 25/09/2022

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Les couvertures et 1 page   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) EmptyVen 18 Nov - 18:33

Couvertures et 1 page
Revenir en haut Aller en bas
Dominique Loubier
Atomos (Madame)



Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 25/09/2022

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Re: Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) EmptyVen 18 Nov - 18:38

Je n'arrive pas à envoyer les images...
Par un autre moyen ou intermédiaire ?
Revenir en haut Aller en bas
Maciste
Zigomar
Maciste


Nombre de messages : 6162
Age : 54
Localisation : Beaujolais et Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Re: Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) EmptyVen 18 Nov - 19:58

S'il est possible de me les envoyer par la messagerie du forum (cliquer sur le bouton "mp" (= message privé) en-dessous d'un de mes messages), je les insérerai. Un grand merci d'avance.
Revenir en haut Aller en bas
https://www.le-rayon-populaire.com
Maciste
Zigomar
Maciste


Nombre de messages : 6162
Age : 54
Localisation : Beaujolais et Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Re: Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) EmptySam 19 Nov - 15:34

Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Carte_10 Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Cooper10
Revenir en haut Aller en bas
https://www.le-rayon-populaire.com
Contenu sponsorisé





Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty
MessageSujet: Re: Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)   Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Fenimore Cooper Romans de la Prairie (Tallandier)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les Romans Bleus (Tallandier)
» Romans du cinéma (Tallandier)
» Les Romans mystérieux (Tallandier)
» [collection] Les romans de la vie Tallandier
» Question "Romans de poche" (Tallandier)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
A propos de Littérature Populaire :: Avis de recherche(s) :: Questions en vrac-
Sauter vers: