A propos de Littérature Populaire
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Ce forum est dédié à ce qu'on nomme littérature populaire, littérature marginale, autre littérature, paralittérature
 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -43%
SanDisk Carte microSDXC UHS-I pour Nintendo Switch 128 ...
Voir le deal
24.71 €

 

 Inspecteur Grey

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
chachakk
Sherlock Holmes
chachakk


Nombre de messages : 1929
Date d'inscription : 29/09/2014

Inspecteur Grey Empty
MessageSujet: Inspecteur Grey   Inspecteur Grey EmptyLun 27 Déc - 18:37

L'inspecteur Grey, né de la plume d'Alfred Gragnon, est, je crois, apparu d'abord en pièce de théâtre. Il apparaît dans plusieurs pièces.
On le retrouve ensuite dans des nouvelles parues dans le magazine "Ric et Rac".

Mais l'inspecteur Grey a également été adapté au cinéma.
On le retrouve dans au moins trois films dont un qui doit être adapté de la première pièce de théâtre :

- Inspecteur Grey en 1936
- L'empreinte Rouge de Maurice Canonge en 1936 (adaptation d'un roman de Pierre Fallot. Roman qui n'a rien à voir avec Grey au départ).
- La Treizième enquête de Grey de Pierre Maudru en 1937 (adaptation de la pièce éponyme)
- Grey contre X de Pierre Maudru et Alfred Gragnon en 1940.
Dans la plupart (tous ?) des films, l'inspecteur Grey est interprété par Maurice Lagrenée et l'inspecteur Poussin par l'excellent Jean Brochard.

Difficile désormais de trouver ces adaptations, j'en possède une de "Inspecteur Grey" filmé sur l'écran d'une vieille télévision, c'est dire la qualité.
Si quelqu'un en possède, je suis preneur.

Inspecteur Grey En218910Inspecteur Grey En315810Inspecteur Grey La_13e10



Revenir en haut Aller en bas
Dave O'Brien
Kernok-le-pirate
Dave O'Brien


Nombre de messages : 635
Date d'inscription : 03/06/2006

Inspecteur Grey Empty
MessageSujet: Re: Inspecteur Grey   Inspecteur Grey EmptyJeu 13 Jan - 13:21

chachakk a écrit:
On le retrouve dans au moins trois films dont un qui doit être adapté de la première pièce de théâtre :

- Inspecteur Grey  en 1936
- L'empreinte Rouge de Maurice Canonge en 1936 (adaptation d'un roman de Pierre Fallot. Roman qui n'a rien à voir avec Grey au départ).
- La Treizième enquête de Grey de Pierre Maudru en 1937 (adaptation de la pièce éponyme)
- Grey contre X de Pierre Maudru et Alfred Gragnon en 1940.
Dans la plupart (tous ?) des films, l'inspecteur Grey est interprété par Maurice Lagrenée et l'inspecteur Poussin par l'excellent Jean Brochard.

Ça fait donc bien quatre films, et non trois.

Ce qui est confirmé par la page IMDb de Maurice Lagrenée (https://www.imdb.com/name/nm0481419), tout comme sa page Wikipedia (https://fr.wikipedia.org/wiki/Maurice_Lagren%C3%A9e).

En revanche, Jean Brochard ne joue Poussin que dans deux des films, Inspecteur Grey et La treizième enquête de Grey.

Petite anecdote, ils avaient déjà joué ensemble, déjà sur un scénario d'Alfred Gragnon, dans Le secret de l'émeraude (1935)  de Maurice de Canonge (https://www.imdb.com/title/tt0288813), où ils interprétaient respectivement les rôles de Reginald Cavendish et du sergent Irving.

Ils devaient décidément être des acteurs fétiches de Maurice de Canonge, puisqu'on les retrouve dans les rôles des inspecteurs Javel et Belenfant dans
À minuit, le 7 (1937), d'après Maurice Level (https://www.imdb.com/title/tt0201370).


Quant à retrouver ces films, c'est une autre affaire. A ma connaissance, ils n'ont pas été édités en VHS, ni ne sont passés à la télévision, ce qui les rend à peu près impossible à voir.

En revanche, bien plus accessibles sont les pièces tournées pour la télévision.

D'abord Inspecteur Grey (1956) de Jean Kerchbron dans la série "Plaisir du théâtre" (https://www.imdb.com/title/tt6781298) avec Louis Velle dans le rôle titre et Marcel Carpentier en Poussin.

Puis encore Inspecteur Grey (1976) de Pierre Sabbagh dans la série "Au théâtre ce soir" (https://www.imdb.com/title/tt0807987) avec Bernard Dhéran en Grey et Robert Manuel en Poussin.

La première est disponible sur Madelen de l'INA: https://madelen.ina.fr/programme/inspecteur-grey.
Revenir en haut Aller en bas
chachakk
Sherlock Holmes
chachakk


Nombre de messages : 1929
Date d'inscription : 29/09/2014

Inspecteur Grey Empty
MessageSujet: Re: Inspecteur Grey   Inspecteur Grey EmptyJeu 13 Jan - 18:48

Merci pour ce complément d'informations.
Effectivement, 4 films.
Par contre, l'Inspecteur Grey a dû passer à la télévision car j'a vu une version filmée au camescope sur un vieil écran de télévision (c'est dire la qualité de l'image).
Pour les adaptations au théâtre, notamment théâtre filmé comme "Au théâtre ce soir", effectivement, elles doivent être plus facilement trouvables mais m'intéressent moins voir pas du tout.
J'aurai aimé regardé les premières versions cinéma d'autant qu'à les rechercher, je me suis rendu compte que tout un pan du cinéma d'avant 1950 est désormais totalement introuvable à part les films les plus connus.
Certes, quelques passionnés s'échangent et proposent des vieux films, mais on y trouve très peu de ces films méconnus.

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Inspecteur Grey Empty
MessageSujet: Re: Inspecteur Grey   Inspecteur Grey Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Inspecteur Grey
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
A propos de Littérature Populaire :: Les Satellites de la littérature populaire :: Les adaptations-
Sauter vers: