Georges Pair, adaptateur

Bonjour à tous (et bonne année),

je suis en train de travailler à un article sur les aventures de Rocambole par Ponson du Terrail, publiées entre 1947 et 1949 par l'éditeur stéphanois Dumas, avec des "présentation nouvelle" ou "adaptation nouvelle" de Georges Pair.
De là ma question : c'est QUI, Georges Pair ? Apparemment un spécialiste des adaptations : tout ce que j'ai pu trouver de lui sur catalogue.bnf.fr , c'est une adaptation du roman Fabiola de Wiseman, également publiée chez Dumas en 1948 (le film avec Michèle Morgan devait sortir quelques mois après), et avant guerre Messieurs Sanson, bourreaux (Paris : les Editions de France, 1938) qui semble adapter les Mémoires des Sanson parus au XIXe siècle.  

Sur le sujet ci-après : https://litteraturepopulaire.1fr1.net/t4684-romans-et-nouvelles-mensuel-litteraire , il est question d'une "Georgette Pair"... Alors, homme ou femme ?

Merci pour tout ce que vous pourrez m'en dire.

Cordialement

Une recherche rapide sur Retronews montre que Georges Pair est un journaliste qui a beaucoup œuvré au "Petit Journal" entre 1937 et 1943, assez catho dans ses sujets d'articles.

Georges Pair est un pseudo de Georges Pernoud cf Catalog of coyright

c'est à vérifier mais je pense que ce Georges Pernoud est l'oncle et parrain du célèbre présentateur de Thalassa et dont la famille regorge d'écrivains et journalistes !
quelques élements

Citation :

   Jean Pernoud (1906-1990), journaliste, dont :
       Georges Pernoud, né en 1947, journaliste de télévision français, créateur de Thalassa, le "magazine de la mer", en 1975
   Régine Pernoud (1909-1998), historienne
   Georges Pernoud (1914-1976), rédacteur en chef de Paris Match, marié avec Laurence Pernoud, née Laurence Secretan (1918-2009), auteure française sur la maternité et l'éducation

Citation :

Georges Alexis Pernoud voit le jour le 11 août 1947 à Rabat au Maroc. Issu d'une famille de journalistes, son père, Jean Pernoud est journaliste, son oncle Georges Pernoud est éditeur et l'époux de Laurence Pernoud, auteur du best-seller J'élève mon enfant.

... et le coauteur de sa soeur Régine pour Le Tour de France médiéval, publié après sa mort en 1982. Merci à tous les deux pour ces informations ! Arzam, comment avez-vous consulté le Catalog of Copyright ?

Vincent a écrit:

Arzam, comment avez-vous consulté le Catalog of Copyright ?

une réponse à la recherche s'affiche en tapant catalog of coyright georges pair sanson
on clique alors sur le lien et on arrive sur cette page
et on découvre alors

Merci beaucoup ! Je vais essayer de creuser, mais chronologiquement tout se tient : Georges Pernoud abandonnerait pseudonyme et activité romanesque en 1949, année où il est recruté par Paris Match.

... et j'ai pu joindre un des fils de Georges Pernoud, qui m'a confirmé que c'était bien Georges Pair.

Eh bien voilà qui confirme !
Etonnant tout de même d'évoquer la famille de Georges Pernoud dans ce sujet alors qu'il vient tout juste de décéder.
A une certaine époque j'étais assez friand de ses émissions Thalassa.

Bonjour,

juste pour vous dire que l'article que j'ai pu écrire grâce à votre aide a été publié dans le numéro 100 du Rocambole :
encrage.fr/rocambole/pages/fichouvrage.php?ID=703&edtid=5

Encore merci

Vincent a écrit:

Bonjour,

juste pour vous dire que l'article que j'ai pu écrire grâce à votre aide a été publié dans le numéro 100 du Rocambole :
encrage.fr/rocambole/pages/fichouvrage.php?ID=703&edtid=5

Encore merci

Ah, c'est toi ! Bravo pour tes articles. As-tu un rapport avec le "Baron" ami de Breton et des Pataphysiciens ?

Absolument aucun