Myriam Sapet Dou

On trouve des ouvrages signés (en couverture) Dou, Myriam Dou, Myriam Dou-Desportes , mais je n'en trouve pas au nom de Myriam Sapet Dou, bien que les vendeurs et Herbulot et Cirocco donnent ce nom pour Holocauste , alors que sur la couverture , il n' y a que Myriam Dou ( peut-être apparait-il en page de titre ?)

D'autre part, on trouve dans Le Vrai visage du Masque :

Citation :

Myriam DOU, qui signa aussi Myriam DOU-DESPORTES était Madame la générale Neveux dans le "civil". Elle a fait une carrière de traductrice, essentiellement pour la collection Le Masque

On retrouve également sa généalogie, confirmant son mariage avec un Desportes, d'où 3 enfants , mais nulle part ailleurs de Neveux ou de Sapet.

Au fait, Myriam Dou , s'est mariée le 6 octobre 1910 avec François Desportes , décédé le 15 février 1918.
rien d'improbable donc, qu'elle se soit remariée , avec le général Neveux ? avec un dénommé Sapet ? ou les deux ?

Notons que l'orthographe de son prénom est plus souvent Miriam.

Ca y'est, j'ai les réponses.
L'erreur provient de la citation du "Vrai visage du masque" où il est indiqué mme la générale Neveux alors qu'il s'agit de l'intendant général Neveur !
Donc pas de "mme la générale" !

Je vous fais grâce des recherches labyrinthiques pour vous confirmer que
Miriam Dou est née le 6 mars 1883 à Monts (Indre-et-loire)
mariée le 6 octobre 1910 avec François Desportes, lequel est décédé le 15 février 1918
mariée le (?) avec Louis René Edmond Neveur (1872-1948)
décédée le 15 juin 1967 à Longwy

L'holocauste Tendresse 9 Modes de Paris 1946 t2


Le "Sapet Dou" mentionné par Cirocco soit être une coquille.

en 4e de couverture du roman Giny par Noelle Auguy dans la collection Tendresse :


On trouve bien Myriam Sapet Dou comme auteure de "L'Holocauste"