Mary, Jules (1851-1922)

Auteur de nombreux succès, Jules Mary (1851-1922) est, comme beaucoup d'autres, un peu tombé dans l'oubli.

Quelques références et variations sur l'oeuvre de Jules Mary:
Une affiche vers 1918 - Le Petit Parisien, affiche couleur & roman L´Amour dans les Ruines par Jules Mary (elle comporte au dos le début du roman).


----------------------------------------------------------------------------------

Titre(s) : Jules Mary. La Fille sauvage, roman... illustré par les photographies du film. Mise en scène de M. Henry Etiévant... [Texte imprimé]
Publication : Paris : J. Tallandier
Description matérielle : 4 vol. in-8 ̊ , fig. et pl.
Comprend : I. Illusions perdues ; II. Un baiser aux enchères ; III. Liliane contre tous ; IV. La Jolie fugitive
Note(s) : Cinéma-bibliothèque. 35-38

d'après un roman de ... Jules Mary:Titre(s) : Jules Mary. La Fille sauvage [Texte imprimé]
Publication : Paris : Combet, (1905)
Description matérielle : In-18, 388 p.

----------------------------------------------------------------------------------

Titre(s) : Jules Mary. Perdues dans Paris [Texte imprimé], grand roman dramatique
Publication : Paris, J. Tallandier (Impr. nouvelle), 1950. In-16 (190 x 120), 320 p., couv. en coul. 120 fr. [D. L. 4673] -XcR-
Note(s) : Le Livre national
(ou l'édition de 1955, je ne l'ai pas sous la main...)

Réédition de:Titre(s) : Jules Mary. La Goutte de sang... [Texte imprimé]
Publication : Paris : J. Tallandier, 1926
Description matérielle : In-16, couv. en coul.
Comprend : I. La Détresse d'une mère ; II. Perdues dans Paris
Note(s) : Le Livre national. Romans populaires. Nos 71-72

Titre(s) : Jules Mary. La Fée Printemps [Texte imprimé]
Publication : Paris, A. Fayard ; (Mesnil-sur-l'Estrée, impr. de Firmin-Didot), 1951. In-16 (185 x 115), 287 p., couv. en coul. 125 fr. [D. L. 3609-51] -XcR-
Note(s) : Le Livre populaire. 56

Réédition de:
Titre(s) : Jules Mary. La Fée Printemps [Texte imprimé]
Publication : Paris : E. Kolb, (1892)
Description matérielle : In-18, 494 p.
Ce roman fut adapté au théâtre:
Titre(s) : Fée Printemps, drame en 5 actes et 8 tableaux [Texte imprimé]
Publication : Paris : Tresse et Stock, 1896
Description matérielle : 152 p. ; In-12
Note(s) : Ambigu-Comique, 19 octobre 1894
Et réédité à plusieurs reprises:
Titre(s) : Jules Mary. La Fée Printemps [Texte imprimé]
Publication : Paris : Fayard frères, (1901.)
Description matérielle : 3 tomes en 1 vol. in-8 ̊ , fig.
Note(s) : Les Vaincus de la vie

Titre(s) : Jules Mary. La Fée Printemps [Texte imprimé]
Publication : Paris : A. Fayard, (1909.)
Description matérielle : In-16, 441 p.
Note(s) : Le Livre populaire. 56

Effet de la typographie ou véritables coupes? Il semblerait qu'au fur et à mesure le texte connaisse une "cure d'amaigrissement"...

Autre roman fleuve: Les Damnées de Paris
Quelques éditions:

1/ Titre(s) : Jules Mary. Les Damnées de Paris... [Texte imprimé]
Publication : Paris : J. Rouff, (1883-1884)
Description matérielle : Gr. in-8 ̊
Comprend : I. L'Endormeuse ; II. L'Outragée ; III. La Jolie boîteuse

2/ Titre(s) : Jules Mary. Les Damnées de Paris... [Texte imprimé]
Publication : Paris : J. Rouff, 1884. 2e éd.
Description matérielle : In-18
Comprend : I. L'Endormeuse ; II. L'Outragée ; III. La Jolie boîteuse

3/ Edition en 3 (ou 4?) volumes dans la collection Le Livre Populaire (ed. Fayard) en 1956-1958:
Titre(s) : Jules Mary. Les Damnées de Paris [Texte imprimé]
Publication : Paris, A. Fayard ; (Évreux, impr. de Hérissey), 1956. In-16 (18 cm), 285 p., couv. en coul. 200 fr. [D. L. 5020-56] -XcR-
Note(s) : Le Livre populaire. 116


Titre(s) : Jules Mary. Les Damnées de Paris. L'Outragée... [Texte imprimé]
Publication : Paris, A. Fayard ; (Biarritz, impr. de C. del Duca), 1957. In-16 (18 cm), 320 p., couv. en coul. 200 fr. [D. L. 10775-57] -XcR-
Note(s) : Le Livre populaire. 121


Titre(s) : Jules Mary. Les Damnées de Paris. [4.] La Jolie boiteuse... [Texte imprimé]
Publication : Paris, A. Fayard ; (Saint-Amand-Montrond, impr. de Bussière), 1958. In-16 (18 cm), 287 p., couv. en coul. 200 fr. [D. L. 7292-58] -XcR-
Note(s) : Le Livre populaire. 127

Un de ses grands succès Roger-la-Honte qui a connu au moins une vingtaine d'éditions différentes entre 1887 et aujourd'hui.

L'édition Rouff 1950:

Un autre roman fort connu: La Pocharde
Ici cete réédition:
Titre(s) : Jules Mary. La Pocharde [Texte imprimé]
Publication : Paris, J. Tallandier ; (Montrouge, Impr. de l'Édition et de l'industrie), 1948. In-16 (185 x 120), 224 p., couv. en coul. 75 fr. [D. L. 14105] -XcR-
Note(s) : Le Livre national. 12

Un titre en accord complet avec l'auteur, aux significations profondes ineffables comme je les aime:

L'ami du mari par Jules Mary

Le Livre National, Tallandier, sans date, 4F50
N.S.89 (Nouvelle Série?)
Illustré par Toussaint



L'aspect est peu reluisant, mon bouquin est en piètre état.

Cirroco Clone's a écrit:

C'est pour faire plaisir à Belzébuth?

Léon Rude a écrit:

C'est pour faire plaisir à Belzébuth?

Belzébuth, y rigole plus, y bosse...

Et pourquoi, il est tellement passioné par le vélo qu'il en lit? Je croyais qu'il en faisait, ce qui déjà en soi est très bien.

Cirroco Clone's a écrit:

Belzébuth, y rigole plus, y bosse...

Léon Rude a écrit:

Cirroco Clone's a écrit:

Belzébuth, y rigole plus, y bosse...

Heu, hé bèh, remets-toi, ça arrive dans le grand monde cette malédiction.

Tu ne vas pas me faire aussi un traumatisme? Après Tarzan et Théo Varlet, j'aimerais autant que les mâles ne tombent pas comme des mouches à la moindre contrariété

Une réédition récente:

"Le docteur rouge", dans le journal "Les Grands Romanciers" (Rouff, de 1904 [je n'ai pas le début] au 17 mars 1905 ) :

Quelqu'un possède-t-il les couvertures pour les romans suivants de Jules Mary en National Rouge:

- Le régiment
- Blessée au coeur
- La marquise Gabrielle
- Pantalon rouge
- Les aventures de Fanchon
- Les dernières cartouches
- Soldat des Alpes = Mortel outrage
- Le Docteur rouge = amour défendu
- Paradis perdu

Un scan ou, à défaut, une description des couvertures, seraient très bienvenus!

Merci,

ML.

Quelques couvertures de romans de Jules Mary (les références viendront ... bientôt peut-être)

J'ai posté quelques couvertures en vrac dans le sujet Jules Mary mais qui ne répondent absolument pas à la question posée.
En revanche, la technique d'impression des deux premières est différente de la troisième (voir le sujet).

Merci. A vrai dire, je posais la question parce que je soupçonne dans ces couvertures des différences de sujets avec les autres de Jules Mary.

A propos de "La petite fiancée de Lorraine", ce roman populaire a-t-il été écrit en 1904 comme certains le laissent entendre, et l'illustateur est-il connu pour avoir illustré d'autres ouvrages ?
La signature, uniquement présente grâce aux initiales, me pose problème.

Il doit s'agir de La Fiancée de Lorraine.
Publié en deux volumes chez Combet en 1904.
Titres des volumes:
1. Les Duels de Jean de Fontix
2. La Conquête d'Odile

Quelles sont les initiales sur l'illustration? Est-il possible d'avoir un scan de la couverture?

il s'agit d'un seul volume en deux parties: La Fiancée de Lorraine et La conquete d'Odile ,volume grand format cartonnée rouge des EDITIONS des ROMANCIERS 5 rue Palatine PARIS couverture illustrée et portrait de Jules Mary en medaillon ........... NOMBREUSES ILLUSTRATIONS signées des trois initiales B , P tres ouvert, ainsi qu'un d minuscule dont les branches forment un angle droit! A l'interieur de l'ouvrage se trouvait un bulletin de DISTRIBUTION DES PRIX daté du 6 aout 1905 ....... CE QUI PERMET DE SUPPOSER QUE l'edition est forcement anterieure...........

La BNF possède une édition en deux volumes de ce roman:
Auteur(s) : Mary, Jules (1851-1922)
Titre(s) : La Fiancée de Lorraine. [1] [Texte imprimé] : Les Duels de Jean de Fontix / Jules Mary
Publication : Paris : Combet, [1904]
Description matérielle : VIII-359 p.-[10] f. de pl. : ill., couv. ill.
Note(s) : 1904 d'après le dépôt légal

Auteur(s) : Mary, Jules (1851-1922)
Titre(s) : La Fiancée de Lorraine. [2], La Conquête d'Odile [Texte imprimé] / Jules Mary
Publication : Paris : Combet, [1904]
Description matérielle : 367 p.-[10] f. de pl. : ill., couv. ill.
Note(s) : 1904 d'après le dépôt légal

Le roman a été réédité par Tallandier en 1916 toujours en deux volumes:

Auteur(s) : Mary, Jules (01)
Titre(s) : Jules Mary. La Fiancée de Lorraine... [Texte imprimé]
Publication : Paris : J. Tallandier, 1916
Description matérielle : 2 vol. in-16
Comprend : I. Les Duels de Jean de Fontix ; II. La Conquête d'Odile
Note(s) : Le Livre national. Romans d'amour, drames de passion. Nos 215-216

Donc j'ai en ma possession ledit volume mais je ne connais toujours pas l'illustrateur ........ qui a du faire d'autres séries dans le genre... merçi pour les informations.

Les illustrations ont du avoir pour support d'origine des dessins à la plume.

Les éditions Fayard Frères ont publié des"Oeuvres illustrées de Jules Mary" en fascicules vers 1900-1901.

Ce ne sont pas des oeuvres complètes mais une série ( ? ) sous-titrée "Les vaincus de la vie".

Je n'en possède que quelques uns. J'ai vérifié ce que je pouvais sur la BN ( Opale ). Voici la liste que j'ai pu établir :

Œuvres illustrées de Jules Mary

fascicules de 24 pages, à raison de 2 fascicules par semaine. 10 centimes chacun.
Vendus également en reliures de plusieurs fascicules : 60 centimes le volume.

1. Les pigeonnes ( 1900 ) : 1 volume de 168 pages = 7 fascicules = n° 1 à 7
2. Je t'aime ( 1900 ) : 1 volume de 168 pages = 7 fascicules = n° 8 à 14
3. Deux innocents ( 1900 ) : 3 volumes ( les tomes 2 et 3 ont chacun 144 pages )
4. Miséricorde ! ( 1900 ) : 1 volume de 144 pages = 6 fascicules
5. L'ami du mari ( 1900 ) : 1 volume de 144 pages = 6 fascicules
6. La bien-aimée ( 1900 ) : 2 volumes de 144 pages = 12 fascicules
7. Les deux amours de Thérèse ( 1900 ) : 3 volumes de 144 pages = 18 fascicules
8. Guet-apens ( 1900 ) : 2 volumes de 144 pages, le 3ème ( 144 pages ) est incomplet à la BN
9. La fée printemps ( 1901 ) : 3 volumes
10. La belle ténébreuse ( 1901 ) : 2 volumes de 144 pages et un de 168 pages = 19 fascicules = n° 114 à 132
11. Quand même ! ( 1901 ) : 2 volumes de 120 pages = 10 fascicules = n° 133 à 142
note : le dos du fascicule 142 ( 10ème ) indique "complet en 12 fascicules", ce qui est faux.
12. Le wagon 303 ( 1901 ) : 1 volume de 144 pages et 2 de 120 pages = 16 fascicules = n° 143 à 158
13. Les faux mariages ( 1901 ) : 3 volumes de 144 pages = 18 fascicules = n° 159 à 176
14. Les nuits rouges ( 1901 ) : 2 volumes de 144 pages = 12 fascicules = n° 177 à 188
note : le dos du fascicule 188 ( 12ème ) indique "complet en 13 fascicules", ce qui est faux.
puis :
?. Gringalette ( 1901 ) : au moins 14 fascicules ( incomplet à la BN )

Pour terminer la numérotation des fascicules, il me manque les infos :

- nombre de pages du 1er volume de "Deux innocents"
- nombre de pages du 3ème volume de "Guet-apens" ( 168 ? )
- nombre de pages des 3 volumes de "La fée printemps"
- y a-t'il un roman entre "Les nuits rouges" et "Gringalette" ?
- nombre de fascicules de "Gringalette"

Quelques illustrations ( de Starace ) : "Les nuits rouges" reprend l'illustration de "Les faux mariages".

Je vais scanner cette semaine, pour une publication sous forme d'ebooks classique (c'est à dire pas sous forme de PDF image, ce qui demandera plus de temps):

Roger-la-Honte, et La Revanche de Roger-la-Honte

La Pocharde, et Les Filles de la Pocharde

Concernant le premier, il y a déjà eu un sujet qui lui a été consacré sur le forum, mais je préfère en parler ici.

J'ai pris deux éditions à la bibliothèque:
1) L'édition Robert Laffont qui se base sur le texte intégral de l'édition Tallandier 1932 avec la mention que l'édition retenue semble correspondre aux meilleures versions parues en librairie, élaguée des ajouts destinés à la publication en feuilletons ou en livraison par fascicules (voir le sujet Roger-la-Honte cité ci-dessus).
2) L'édition Rouff 1959 qui semble être la réédition de l'édition 1949.

J'ai comparé tous les chapitres, en regardant le début et la fin de chacun, ainsi que leur longueur, ces deux éditions semblent identiques. La seule différence, dans le découpage et non dans le texte, est la suivante:
L'édition Jules Rouffe est découpé en deux tomes:
- Roger-la-Honte qui comporte un première partie, et un deuxième partie avec deux épisodes.
- La Revanche de Roger-la-Honte qui comprte la suite de cette deuxième partie, avec les deux derniers épisodes + épilogue.
Ce qui permet d'avoir deux tomes d'égale importance.
Dans l'édition Laffont, nous avons Roger-la-Honte en 122 pages, et ensuite La Revanche de Roger-la-Honte en 560 pages!... et 4 épisodes + épilogue.

Je vais donc scanner l'édition Laffont, de meilleure qualité pour l'ocr, mais je scannerai aussi les quelques illustrations de l'édition Rouff.

A noter la présence dans l'édition Laffont d'une biblio de Mary qui m'a l'air assez complète et que je scannerai pour l'avoir sous la main (si certains sont intéressés, je l'enverrai par mail).

Attention : l'édition "Bouquins" est incomplète. Voir sur ce sujet (complexe - car Mary a publié deux versions de "Roger-la-Honte" très différentes) un article à paraître dans "Le Rocambole" n°38, en attendant le dossier "Jules Mary" en préparation...

En attendant «Le Rocambole» n°38, dont je ne connais pas le contenu, malheureusement, je ne peux que faire avec les moyens du bord (ne serait-il pas possible d'avoir déjà, par message personnel, une idée du contenu de cet article? ==> je suis abonné à cette revue).

De plus, je constate que les deux éditions à ma disposition sont identiques... et il faut que je les rende assez rapidement à la BM. Et surtout je me méfie un peu de versions «trop complètes» après avoir lu ce sujet du forum.

Bref, je ne sais que faire, n'ayant aucune idée de la «version idéale à scanner» (avec ce qui va avec: est-elle facile à trouver, ne coûte-elle pas trop cher, etc)

Et pour «La Pocharde», la version Tallandier 1934 qui a été reproduite par l'édition Bouquins pose-t-elle problème également?