[auteur] Juillet Jacques-Henri

Jacques-Henri Juillet 1919-1989

un topic biographie rassemblant beaucoup d'infos a été ouvert ici
pour commencer, une petit descriptif trouvé au dos d'un ouvrage signé Roland Patrick avec une petite photo


notes : je place les titres d'abord, j'ajouterai les éditions après, ainsi que les scans
je ne mets pas pour l'instant les titres traduits en langue étrangère

Merci d'avance des compléments et corrections que vous pourrez apporter !

1950

Nuits perdues (les) Patrick Roland
Croix du sud (éditions de la) 1950 illustration J.C. Méral

1951

Dieux de l'ombre (les) Patrick Roland
Croix du sud (éditions de la) 1951

1953

Enfer est à tout le monde (l') Patrick Roland
C.P.E.-PIC / Paris 1953 illustration Michel Gourdon

Mademoiselle "Chauve-souris" Williams Yannick
Espions et agents secrets / Editions le Trotteur n°19 9/1953 illustration Mik ?

Temps des filles (le) Patrick Roland
C.P.E.-PIC / Paris 2T1953illustration Jacques Leclerc

Lost nights (the) Roland Patrick
C.P.E.-PIC / Paris 1953illustration Jacques Leclerc

1954

De l'amour et du vent Paterson Carol
Désir et l'amour (le) / Editions du Grand damier 1954

Soleil de la chair (le) Patrick Roland
C.P.E.-PIC / Paris 1954

Nuits écossaises Paterson Carol
Désir et l'amour (le) / Editions du Grand damier 1954

1955

Atomes à vendre Chamelet Henri
Top secret / Editions du Grand damier n°9 1955

Fruits de Vénus (les) Warner Cyril
EDPG 1955

Vénus des neiges Patrick Yann Roland
Légère (Collection) / Editions de l'Arabesquen°16 1955 illustration Aslan

Manoir des tentations (le) Arnold Rick
Désir et l'amour (le) / Editions du Grand damier

Massacre au clair de lune Chamelet Henri
Top secret / Editions du Grand damier n°39 1955

Diable à sept queues (le) Chamelet Henri
Top secret / Editions du Grand damier n°14 1955 illustration Aslan

Ecole du péché (l') Kapitan Ronald C.
Désir et l'amour (le) / Editions du Grand damier 1955

Bal des caresses (la) Paterson Carol
Désir et l'amour (le) / Editions du Grand damier 1955

Paladins du ciel (les) Jacques-Henry Juillet
Cosmos (Collection) / Grand damier n°5 12/1955

1956

Visiteurs de l'an 2000 (les) Jacques-Henry Juillet
Cosmos (Collection) / Grand damier n°6 1956 illustration Aslan

Septième ciel (le) Jacques-Henry Juillet
Cosmos (Collection) / Grand damier n°8 1956 illustration Aslan

Montagne aux ivresses (la) Paterson Carol
Désir et l'amour (le) / Editions du Grand damier 1956

Héritage de la chair (l') Darnol Patrice
Patrice Garnot (Editions)1956

Quête d'amour Roland Patrick
Patrice Garnot (Editions) 1956

Guerre en dentelles (la) Patrick Yann Roland
Patrice Garnot (Editions)1956

Festival des passions (le) Darnol Patrice
Patrice Garnot (Editions) 1956

Mariages à crédit Arnold Rick
Désir et l'amour (le) / Editions du Grand damier 1956

Silence...on tue... Chamelet Henri
Top secret / Editions du Grand damier n°16 1956

Certain monsieur X (un) Chamelet Henri
Top secret / Editions du Grand damier n°20 1956 illustration Aslan
réédition sous le titre les requins mènent la danse
Espionnage /Editions du Gerfaut n°105 1964

Caresses volées Moreno Miguel
Patrice Garnot (Editions) 1956

Cendrillon de l'amour ("Cinderella of love")
Éditions du Grand damier 1956

1957
Lucile et la volupté Albrecht Jhonn
4 vents de l'amour (les) / Presses de la nuit n°1 4/1957 illustration Jeff de Wulf

Suite en 3 rafales Chamelet Henri
Top secret / Editions du Grand damier n°43 1957

Haute flibuste
les escales de l'aventure / Editions "le Styx" 3/1957 illustration Aslan

1958
Ensorceleuses (les) Renato Miguel pseudonyme à confirmer
Chantarelle Editions / Editions du Grand damier 10/1958 illustration Janneau

Mon coeur est à moi Simford Lewis
4 vents de l'amour (les) / Presses de la nuit 1958 illustration Aslan

Marlène de mes amours Albrecht Jhonn
4 vents de l'amour (les) / Presses de la nuit 2/1958 illustration Aslan

Nuits bavaroises (les) Krauss Ludwig traducteur Heinrich Yullet !!
4 vents de l'amour (les) / Presses de la nuit 1958 illustration Aslan


1959
Pays de l'amour perdu (le) Patrick Yann Roland
Roman de minuit (le) / France Euro Presse 1959 illustration Aslan

Pêcheur de lunes (le) Patrick Yann Roland
Grillet Maurice (Editions) 1959 illustration Aslan

Les diablesses amoureuses Miguel Renato pseudonyme à confirmer
Chantarelle Editions / Editions du Grand damier 1959

1960
Sept filles pour un milliard
Relax (Collection) / Paris opéra presse 01/03/1960 illustration Micha

1962
Etrange mission de Frère Panurge (l') Juillet Jacques-Henri*
Editions Atlantic 1962 illustration Aslan

Frère Panurge fait de l'espionnage Juillet Jacques-Henri*
Editions Atlantic 1962 illustration Aslan

1970
l'homme de Gibraltar Jacques-Henry Juillet (sûrement l'annoncé de chez Atlantic : Allo... Panurge ? Ici Gibraltar) cf Herbulot
Continental-Pocket n°1 01/01/1970

Poker du diable
Continental-Pocket n°2 1970

1971
le coup du chinois
Continental-Pocket n°3 1971

le crépuscule des vivants
Continental-Pocket n°4 1971

1984
La vierge de Monte-Carlo KER .J L. PATRICK
International press / Suisse fin/1984

Quand tu décides un projet, c'est du vite et bien fait

Ajoutes pour l'instant ce qu'il semble n'y avoir entre les deux Panurge de "Atlantic" et le dernier roman:

1964 les requins mènent la danse(Gerfaut) reed du"top,secret"n o 20
1970 l'homme de Gibraltar no 1 (sûrement l'annoncé de chez Atlantic)
1970 poker du diable no 2
1971le coup du chinois no 3
1971le crépuscule des vivants no 4 ces 4 derniers chez "Continental-Pocket- M.Zacharie" adresse à Maison-Lafitte mais imprimés en Italie avec copyrigt J H Juillet and Western Continental holdind SA Andorre-Genève.

On peut déjà rajouter "Cendrillon de l'amour" ("Cinderella of love") en 56 et "Haute flibuste".

Sinon, mon père a écrit "La vierge de Monte-Carlo" (Ker J. Patrick) en Espagne en 83-84, le bouquin étant puiblié en Suisse fin 84.

Bien sûr, "7 filles pour un milliard" en 60

ok merci , je vais l'intégrer à cette date
as-tu également également l'édition pour ce titre ?
idem pour Cendrillon de l'amour

quelle est la date pour Haute flibuste ... 1956 et l'édition

pour les trois.. quelles sont les signatures SVP

Ajouter

Les paladins du ciel Cosmos 5 Grand Damier 1955 Jacques Henry-Juillet
Les visiteurs de l'an 2000 Cosmos 6 Grand Damier 1956 J. H. Juillet

Celui-ci aussi :
Allo... Panurge ? Ici Gibraltar ! Atlantic

pfinge a écrit:

Ajouter

Les paladins du ciel Cosmos 5 Grand Damier 1955 Jacques Henry-Juillet
Les visiteurs de l'an 2000 Cosmos 6 Grand Damier 1956 J. H. Juillet

oui, je les rajoute à leur place ainsi qu'un 3e toujours dans la collection Cosmos

j'ai retrouvé l'édition pour Sept filles pour un milliard placé en 1960

Cendrillon de l'amour" je ne l'ai jamais vu,est-il bien paru?
Haute flibuste chez "le Styx" en 57
allo!Panurge?ici Gibraltar annoncé seulement ,est sûrement "l'homme de Gibraltar"

herbulot a écrit:

Haute flibuste chez "le Styx" en 57

Ok c'est ajouté, camarade

pfinge a écrit:

Ajouter

Les paladins du ciel Cosmos 5 Grand Damier 1955 Jacques Henry-Juillet

Henry ou Henri ?

le 1er Cosmos est signé" Henry (du moins sur la couverture : voir scan plus haut) et les autres J.-H. Juillet, j'ai donc gardé la 1e signature

à propos de signature, j'ai retrouvé un scan du dernier titre de l'auteur en 1984 la signature est un peu précisée

herbulot a écrit:

Cendrillon de l'amour" je ne l'ai jamais vu,est-il bien paru?

en tout cas la traduction en anglais/américain existe

Citation :

Rick Arnold [Jacques-Henri Juillet]. – Cinderella of Love. March 1956. Pp. 184.

Credited to ‘Carol Paterson’ in adverts in the back of the book, but authorship given as ‘Ric Arnold’ on wrappers and titlepage. Library of Congress: PZ4.A759 Ci (Delta). Bibliothèque Nationale at 16-Y2-18609(5)

la fiche de la bnf

Citation :

Auteur(s) : Arnold, Ric
Titre(s) : Ric Arnold. Cinderella of love [Texte imprimé][translated from the French]...
Publication : (Paris,) Éditions du Grand damier ; (Villefranche-de-Rouergue, Impr. S.I.A.), 1956. In-16 (17 cm), 191 p. 900 fr. [D.L. 3936-57] -XcR-

Note(s) : The Series of lustful hoirs

Notice n° : FRBNF31732842

Juste pour le plaisir de compliquer le schmilblick

Citation :

C.P.E.[Compagnie parisienne d'édition]-Pic
Paris

Roland Patrick. – The Lost Nights. n.d. pp. 380.

I am indebted to Steve Mullins of Egobooks for drawing my attention to this title. Steve describes the appearance of the book as follows: "[It] is in a stiff white card covers printed in black on front cover and spine. Best of all it has a wonderful dust wrapper depicting a crowned and cloaked skeleton carrying a beautiful naked woman. The artwork appears to be by Jacques Leclerc, although part of his first name is missing so I cannot be sure." Steve adds that the address of the publisher is given as 80 Rue Rene Boulanger PARIS (X), and that copyright page alleges that work is translated from French by 'Mr Dickson.' This may be a translation of Quête d'amour by 'Roland Patrick', published about 1956 at Paris under the Patrick Garnot imprint. There is a copy of this in the Kinsey Institute at shelfmark: 843.8 R744 q5 1956.

This company doesn't appear to have been in direct competition to the Olympia Press, and is included here only for The Lost Nights, the only English title I have been able to locate. Other C.P.E. publications, while evidently erotic, are all in French. The following list, in no particular order, comprises those I was able to locate in the Bibliothèque Nationale

Pour les non-anglicisants, en gros : The Lost nights par Roland Patrick, publié chez CPE PIC est un ouvrage en anglais (traduit du français par Mr Dickson). Ce semble être une traduction de Quête d'amour par 'Roland Patrick', publié vers 1956 chez Garnot.
(la couverture de Jacques Leclerc est parait-il superbe ! et sa descrition est celle de l'édition Croix du Sud)

Quelques autres :

Citation :

Editions du Grand Damier
The ‘Lustful Hours’ series

Published by SERGE KRILL at Paris, 64 rue de Richelieu. Books not priced. Copyright by the Editions du Grand Damier; "Translation and adaptation rights reserved for all countries". All books printed in France by Imprimerie SIA Villefrance during the first two quarters of 1956 and all measure 17.5 x 11.5 cm. Front wrappers red with white circle containing the name of book. Back wrappers white with "This novel is translated from French. The importation of this book is limited to all countries except the United States of America and the United Kingdom. FORBIDDEN TO MINORS." All books have two pages of advertisements for the other books: 5 books. Three titles (Cinderella of Love, Nights in Scotland and Forbidden Paths have ‘The series of Lustful Hoirs [sic]’ on the front wrapper, titlepage and last page with adverts. The spelling error is corrected on The Perverted Lady and The Castle of Temptation.

Rick Arnold [Jacques-Henri Juillet]. – The Castle of Temptation. 1956. 2nd trim. 1956. Pp. 214.

A translation of Le Manoir des tentations issued the preceding year by the same publisher. A copy of the French original in is the Bibliothèque Nationale at 16-Y2-15426(16). The English version is in the Library of Congress at PZ4 .A759;.the British Library at YA.1996. a. 15066; and the Bibliothèque Nationale at 16-Y2-18609(2).

Rick Arnold [Jacques-Henri Juillet]. – Cinderella of Love. March 1956. Pp. 184.

Credited to ‘Carol Paterson’ in adverts in the back of the book, but authorship given as ‘Ric Arnold’ on wrappers and titlepage. Library of Congress: PZ4.A759 Ci (Delta). Bibliothèque Nationale at 16-Y2-18609(5).

Carol Paterson [Jacques-Henry Juliett]. – Nights in Scotland. 1st trim. 1956. Pp. 178.

A translation of Nuits écossaises (1955) from the same publisher. A copy of the French original is in the Bibliothèque Nationale at 16-Y2-15426(7). The English edition is in the British Library at: YA. 1996. a. 14852.

Ronald Kapitan [Jacques-Henry Juliett]. – Forbidden Paths. March 1956. Pp. 165.

A translation of a novel called L'École du péché published the preceding year. A Copy of the French original is in the Bibliothèque Nationale at: 16-Y2-15426(26). A copy of the English edition is at: Library of Congress: PZ4 K17 Fo (Delta) and British Library: YA. 1996. a. 14853

ai toujours été étonné que notre auteur n' a produit que ces quelques titres chez PIC.

Là ou y'a une brassée de pseudos inconnus....

Allo! amignasse, t'aurais pas quelques billes glanées dans le Joubert?
T'es radin d'infos issues de cet ouvrage unique

un nouveau titre donné par Herbulot dans le topic Chantarelle ajouté en page 1 en 1959

Les diablesses amoureuses Miguel Renato

Mais attention! Renato n'est pas officielement Juillet

oui, je vais le préciser dans la biblio page 1

Dans son post du 5 janvier 2011, l’ami ARZAM faisait une excellente et très complète présentation des romans écrits par Jacques-Henri JUILLET, et il nous remerciait par avance pour ceci :

Citation :

Merci d'avance des compléments et corrections que vous pourrez apporter !

Alors, apportons notre modeste contribution…

Il semblerait qu’ARZAM n’ait pas eu entre les mains le titre “L’Enfer est à tout le monde”, (d’où il a tiré la photo de l’auteur qu’il a mise en ligne) pour rédiger son post, car il aurait vu alors sur un des rabats de la jaquette l’information suivante :


Rabat 3ème de couverture de la jaquette de “L’Enfer est à tout le monde”

On y découvre que « Roland PATRICK » avait commencé à écrire pour les éditions P. PIC un lot de plusieurs titres, et qu’au moment où est publié “L’Enfer est à tout le monde” (vers la fin de 1953), il a déjà publié, aux mêmes éditions (mais dans d’autres « collections »), deux titres : “Le temps des filles” – qui n’est autre que le sixième titre de la série érotique sans intitulé (63 volumes entre 1952 et 1959) publié en 1953 ; et “The Lost Nights”, le fameux titre dont nous parle PFINGE dans son post lui aussi daté du 5 janvier dans le même topic, et qui n’est autre que l’adaptation en anglais du premier roman écrit par J-H. JUILLET - “Les nuits perdues”, signé Roland PATRICK et publié en 1950 aux éditions de La Croix du Sud.
On y voit également que, selon l’éditeur, le même auteur avait prévu la publication, dans cette nouvelle collection « Les histoires d’un autre monde », de deux autres titres : “Le soleil de la chair”, qui sera effectivement publié au premier trimestre 1954, et “Amour and Business”, qui ne paraîtra pas… en tout cas pas chez PIC, mais qui a de bonnes chances d’être le titre “De l’amour et du vent”, le premier roman érotique de J-H. JUILLET pour les éditions du Grand Damier. Car il semble bien que l’intéressé quitte courant 1954 l’éditeur Pierre PIC pour aller chez Serge KRILL et son Grand Damier. Ce « transfert » répond à l’interrogation de feu l’ami HERBULOT qui s’étonnait le 6 janvier 2011 du peu de titres écrits par J-H. JUILLET chez PIC.

La bibliographie de J-H JUILLET pour 1953-1954 devrait donc pouvoir s’établir comme suit :

1953
- Le temps des filles – signé PATRICK Roland –Éditions P. PIC - Coll. érotique nn06 – illustration de couverture signée Jacques Leclerc
- The Lost Nights – signé PATRICK Roland (Adaptation en anglais de M. DICKSON de « Les nuits perdues ») - Éditions P. PIC – illustration de couverture de Jacques Leclerc
- Mademoiselle “Chauve Souris” – signé WILLIAMS Yannick – Éditions Le Trotteur - série « Espions et Agents Secrets » n°19 (septembre 1953) – illustration de couverture : MIK
- L’enfer est à tout le monde – signé PATRICK Roland – Éditions P. PIC – Coll. « Les histoires d’un autre monde » n°1 – illustration de couverture : Michel Gourdon

1954
- Le soleil de la chair – signé PATRICK Roland - Éditions P. PIC - Coll. « Les histoires d’un autre monde » n°2 (1954 T1) – illustration de couverture non signée (JIHEL ?)
- De l’amour et du vent – signé PATERSON Carol – Éditions du Grand Damier - Coll « Le désir et l’amour » nn05 (octobre 1954)
- Nuits écossaises, “The Lost Castle” légende écossaise – signé PATERSON Carol - Éditions du Grand Damier – Coll « Le désir et l’amour » nn07 (décembre ? 1954). Ce titre sera adapté en anglais en 1956 sous le titre « Nights in Scotland » (même signature, même éditeur, collection « The Lustful Hours »).

TontonPierre