Pierre BALLOFFET

Je suis toujours aux prises avec le caractère ésotérique des notices de la BnF...
Pierre BALLOFFET est l'auteur de 2 romans répertoriés :

BnF a écrit:

Auteur(s) : Balloffet, Pierre (pseud. Pierre Irt)
Titre(s) : Pierre Balloffet. L'Esclave de Brorsk [Texte imprimé]
Publication : Paris, Éditions Métal (Sonovision-imprimerie), 1956. In-16 (18 cm), 189 p., couv. ill. 210 fr. [D. L. 2614-57] -XcR-

Note(s) : Série 2000. Anticipation. 24

BnF a écrit:

Auteur(s) : Balloffet, Pierre (sous le pseud. de Pierre Irt)
Titre(s) : P. Irt. Apocalypse [Texte imprimé], roman
Publication : Bourg, Impr. bressane, 1952. In-16, 335 p. 540 fr. [D. L. 5809-52] -XcR-

Note(s) : Capricorne

La notice indique "sous le pseudonyme de Pierre Irt". Or, L'esclave de Brorsk, que j'ai entre les mains, est bien signé Balloffet, et non Irt. Faut-il donc lire que Balloffet est un pseudonyme de Irt ? Je n'ai cependant trouvé aucun renseignement, ni sur l'un ni sur l'autre nom

Non, il faut comprendre que Balloffet auteur de l' esclave de Brorsk a comme pseudonyme Irt

Citation :

Titre(s) : Pierre Balloffet. L'Esclave de Brorsk

et que Irt auteur de Apocalypse est le pseudo de Balloffet

Citation :

Titre(s) : P. Irt. Apocalypse
Auteur(s) : Balloffet, Pierre (sous le pseud. de Pierre Irt)

Mais je suis d'accord, les notices sont peu explicatives :il faut à chaque fois les disséquer pour comprendre (en l'occurence c'est le sous qui fait la différence ! )

Merci pour ce décryptage!
Je rends hommage à nos guides sur ce forum : pfinge qui nous permet de trouver notre chemin dans les dédales de la BnF, et Arzam qui retrouve les sujets introuvables dans le forum

Maciste a écrit:

Merci pour ce décryptage!
Je rends hommage à nos guides sur ce forum : pfinge qui nous permet de trouver notre chemin dans les dédales de la BnF, et Arzam qui retrouve les sujets introuvables dans le forum

Lao Tseu l'avait déjà dit en son temps Petit Scarabée