Références italiennes

168 pages abondamment illustrées ( et avouons-le sans grand intérêt bibliographique ) sur la littérature sentimentale italienne, depuis les traductions transalpines des fascicules Ferenczi jusqu'aux romans photos.

Ermanno Detti : "Le carte rosa"
Firenze, La Nuova Italia Editrice, 1990

Références italiennes Mini_819288Carte_Rosa

_________________
"Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse"
( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )

Par contre, une grande nouvelle pour la fin de cette année :

Voici les extraits d'un échange de courrier avec une écrivain italienne, via la liste 813 :

Citation :: Giuseppina :

Sais-tu si le dictionnaire de R. Pirani sera réédité ?
Je n'avais réussi à obtenir que le dernier volume ( Collane e Periodici ), les 4 premiers
( I, Ia, II et III ) étant épuisés.
Le "Dizionario Bibliografico del Giallo Italiano" ( 3 volumes ) est toujours "in preparazione"
un mail de 2007 me l'annonçait pour 2008...

Jean François

et réponse de Giuseppina :

Citation :: Cher Jean François,

Oui, le professeur Pirani m'a récemment annoncé qu'il publiera le "Dizionario Bibliografico del Giallo Italiano"avec une" Storia del Giallo Italiano dal 1860 a oggi" dans la fin 2010.
En outre,dans le prochain mois d'octobre il publiera la deuxième partie de "Il Romanzo Mensile"(1919-1945) -3 volumes et puis "Il dizionario du feuilleton italien de 1860 -1918......
L'adresse du professeur est la suivante:Pirani Bibliografica Editrice -Via Rimaggio 19- 50060 Molino del Piano-Pontassieve -Firenze.
Bonne lecture.

Giuseppina

Possédant les 2 volumes de la 1ère partie de "Archivi della memoria" ( le "Romanzo Mensile" dont parle Giuseppina ) j'en salive d'avance !

Quant à un dictionnaire du feuilleton italien par Pirani : c'est la cerise sur le gâteau cheers

_________________
"Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse"
( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )

Ah, j'oubliais, l'adresse web de Pirani :

http://www.biblied.com/

et extraits des 2 volumes parus de "Archivi della Memoria" :

http://www.biblied.com/anteprima1.pdf
http://www.biblied.com/anteprima2.pdf

_________________
"Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse"
( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )

En attendant la parution de cette bible (toujours annoncée comme étant en préparation sur le site de l'éditeur), que peut-on se mettre sous la dent comme ouvrage traitant des collections policières italiennes ?

Rien au format papier, à ma connaissance.

Sinon, sur le Web :

L'histoire des collections de romans policiers en Italie de 1903 à 1948 :
http://www.cartesio-episteme.net/catalogo.htm

Une liste de sites italiens ( je ne l'ai pas explorée ) :
http://www.vincenzodefalco.it/anellogiallo/elencositi.html

_________________
"Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse"
( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )

Merci pour ces liens.
Je viens de retrouver cette référence :

Crovi, Luca : Tutti i colori del giallo. Il giallo italiano da De Marchi a Scerbanenco aCamilleri. Marsilio, 363p.

Un autre ouvrage, de sujet plus limité, mais de présentation semble-t-il plus luxueuse:

Pistelli, Maurizio : Un secolo ingiallo. Storia del poliziesco italiano (1860-1960). Donzelli, 2006, IX-405p.

Le Maître des Forges Nombre de messages : 825 Date d'inscription : 19/01/2009

pour les references italiennes en générales , dont policier , il y a bien sur les 2 gros volumes -STORIA DEL RACCONTO POPOLARE in 2 vol -Franco Cristofori e Alberto Menarini. 1986 edizioni Edison- bologna que j'ai mis là https://litteraturepopulaire.1fr1.net/publications-sur-la-litterature-populaire-f12/etranger-dime-novels-t914.htm , en attendant d'ouvrir un topic " ouvrages de references sur les litteratures populaires " : a trouver le bon type de classement : les ouvrages généraux uniquement , et mettre les ouvrages sur un theme ( policier , aventure , sentimental ) dans un topic dédié , dans leur section respective
ou mettre des sous sections dans le topic " général"

Encore un ouvrage, paraît-il très bien fait, sur le roman policier italien :

Loris Rambelli:Storia del giallo italiano, Milano, Garzanti1979 (dalle origini agli anni ‘70).

jeandive a écrit:: en attendant d'ouvrir un topic " ouvrages de references sur les litteratures populaires " : a trouver le bon type de classement : les ouvrages généraux uniquement , et mettre les ouvrages sur un theme ( policier , aventure , sentimental ) dans un topic dédié , dans leur section respective
ou mettre des sous sections dans le topic " général"

Les bibliographies classées sont toujours un casse-tête, car un même ouvrage peut couvrir plusieurs sujets, et alors il lui faut un classement multiple. Pour ma part, je préférerais un seul topic, et des mots-clefs associés à chaque ouvrage de référence permettraient de voir à quel sujet il se rattache.