[pseudos] Lutz

... quant à Emile Lutz, le compère de Rodiet pour L'avion sous-marin, il est Florent Duthuit.

Oui, mais lequel est le pseudonyme, lequel le patronyme?
Car Emile Lutz est répertorié à la BnF comme poète et parolier, et l'on y apprend même qu'il a séjourné dix-huit mois en Chine (avant 1901).
L'avion sous-marin est signé Duthuit dans l'édition Tallandier de 1928, mais Lutz dans l'édition cartonnée de 1930, toujours chez Tallandier. Et comme cette 2e édition rétablit le patronyme du premier auteur, Rodiet (au lieu du pseudonyme Teidor de la 1re édition), j'aurais tendance à penser que Lutz est le patronyme, et Duthuit le pseudonyme.

Bien pensé !

Citation :

Library of Congress. Copyright Office. 37927 pt. I, <. s., v. 25 Richards (Vincent) — Continued. ... et Florent Duthuit [pseud, of E. Lutz] © Apr. 12, 1928; 1 c. May 11; A— Foreign 38792: Jules Tallandier, Paris. Roebling's (John A.) sons co. of ...

Ah, c'est la preuve qu'à force de lire des fascicules policiers, j'ai acquis une certaine force de raisonnement, non?

LUTZ, Emile (M.), né(e) le 08/04/1878, mort(e) le 20/01/1940. Prénom(s) pseudonymique(s) :
Florent ; nom(s) pseudonymique(s) : DUTHUIT