Adaptations radiophoniques

L'émission "Fiction/Mauvais Genre" de France Culture propose chaque semaine une adaptation radiophonique de textes appartenant souvent au genre littéraire populaire

Cette semaine vous pourrez écouter deux pièces radiophoniques de John Dickson Carr, encore en ligne sur le site de France Culture : "L'archer Fantôme" et "La perruque pourpre" (attention pas de podcast, à écouter au plus vite donc !): http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/fiction/index.php?emission_id=25060162

En même temps que le fascicule "Step", j'ai dégotté ceci de chez Lajeunesse :

sans nom d'auteur : "L'étonnante histoire du chevalier d'Eon"
( Radio-Roman, d'après l'émission radiophonique de Robert Coulon & Frédérique : "La volière aux dindons". Interprétée par -entre autres- Monsieur Hiéronimus [ private joke ] )

fascicule 16 pages couvertures comprises, 15x23 cm, ed Lajeunesse, collection Atlas, n° ed. 31, imp. Les fils de Victor Michel, sans date

Ca complète ami...
Ajoutons:( 16 pages 12 Frans)
Pêle-mêle(d'après J J Vital) dl 28
Une maison dans la ville(d'après Roger Féral) dl 29
les clandestins (d'après Jean Nocher) dl 30

Et puis un autre titre qui doit aller ici:
La double mort de Claudine Arnaud (René Jeanne) 16 pages (1946)qui est aussi un "radio-roman"

"radio-roman"? Est-ce une novellisation de dramatique radiophonique? Y a-t-il eu d'autres "novellisations" de dramatiques radiophoniques? Curieux en tout cas...

Pour répondre à François Lazareff,fils de Roger Féral à propos de la collection "Atlas"(Lajeunesse)qui donne une série de "Radio-Roman"/

"Une maison dans la ville",d'après l'émission radio de Roger Féral est paru,non daté(mais 1945/46) dans cette collection fascilaire (16 pages).
Le texte n'est pas signé.
Chaque fascicule doit comporter en page 2 des photos et la distribution de l'émission radio.

Tout ce que je puis dire.

A propos de Roger Féral:celui-ci fut romancier(la maison sans amour,ne faites pas l'enfant,Marceline jolie...).

L'émission "Fiction/Mauvais Genre" de France Culture s'appelle maintenant drôle de drame
Lors de leur reprise au mois de septembre, ils ont consacré trois émission sur "FANTOMAS" a l'occasion de son centenaire.
j'ai trouvé ça très réjouissant.
Mohamed Rouabhi était parfait dans le rôle titre.

Connaissez-vous le roman radiophonique de georges simenon "le soi-disant monsieur prou"?je l'ai lu mais est-il possible l'écouter?

il est été diffusé en France, sur les antennes de la Radio nationale, du 27 novembre 1943 au 12 février 1944.

12 épisodes pour ce feuilleton radiophonique

le tapuscrit original (datant de 1942 écrit à Fontenay-le-Comte ) a été vendu aux enchères en 2007 voir ici et là

une version éditée par les amis de Georges Simenon a été éditée en Belgique en 2003, tout est expliqué sur ce très beau site


pas de copie de la version radiophonique semble-t-il, il faudrait peut-être interroger l'I.N.A.

Cet à dire l'Institut national de l'audiovisuel ?

oui, c'est bien ça voir leur site

Sans mention de collection "Atlas" , un nouveau titre de la série "Radio-Roman" des éditions Lajeunesse

*Micro fantôme (Le) d’après l’émission radiophonique de Robert Beauvais & Fernand Tourret DL 33 15 x 23 – 16 pages – Couverture illustrée couleurs – Illustrations intérieures bleues - Page 2 nom et photographies des interprètes - Prix de vente 12f – Parution ? – Editions Lajeunesse 14 rue Brunel Paris XVII°