Héléna, André

Quelques pseudos d'A. Héléna:
Noël Vexin: série avocat Valentin Roussel.
Buddy Wesson ou Terry Crane: série La Môme Muriel
Mauren Sullivan ou Kathy Woodfield: série La Môme Patricia ou Miss Cyclone
Alex Cardourcy pour une cinquantaine de pornos.
Au total, Héléna signe pendant les 30 années de sa "carrière", quelque 200 romans.
(source: http://www.polars.org/article67.html)

Trouvé aussi ceci:
*"QUI VA PIANO ..." roman de Tony CADDONA, (alias Robert TACHET).

*Héléna André signé Robert Tachet. La môme est emballée. Editions le Condor / Série Les aventures " Le gars Blankie " 1953.

*Sur Tachet toujours: nombreuses traductions de l'italien.

Ce qui est réjouissant avec Internet, c'est qu'on trouve tout et son contraire

D'autres pseudos d'André Héléna:

* Alex Cadour(c)y (parfois le c disparaît)
* Patricia Wellwood

Dans mes archives, j'ai

André Héléna, pseudonymes :
-Alex Cadourcy
-Peter Colombo
-Andy Ellen
-Andy Helen
-Szolnock Lazslo
-Herbert Smally
-Maureen Sullivan ( ou O'Sullivan ? )
-Trehall
-Noel Vexin
-Patricia Wellwood
-Buddy Wesson
-Cathy Woodfield

Ses romans ont été réédités de manière pirate par des éditeurs peu scrupuleux sous différents pseudos, appartenant parfois à d'autres auteurs :
-Jacques Alexandre
-Joseph Benoist
-Clark Carrados
-Irving Heller
-Robert Tachet
-Lemmy West
-Jean Zerbibe

Pour ce qui est de Robert Tachet, il n'est pas impossible que ce soit un pseudo commun à plusieurs auteurs.
Dans mes notes, la référence Tachet / Héléna est référencée : origine de l'info "Encrage 12, page 36"
Si ton numéro d'Encrage est plus facile d'accès que le mien...

Ignatz mouse

Citation :

Pour ce qui est de Robert Tachet, il n'est pas impossible que ce soit un pseudo commun à plusieurs auteurs

je viens d'acheter un volume d'André Héléna Interdit de Séjour chez E/DITE NOIR.
outre le texte, il y a aussi une bibliographie très complète à la fin.

selon celle-ci, dans la série Le gars Blankie tous signés Robert Tachet, seuls 4 titres (sur 9 ) sont bien d'André Héléna

arzam a écrit:

Ignatz mouse

Citation :

Pour ce qui est de Robert Tachet, il n'est pas impossible que ce soit un pseudo commun à plusieurs auteurs

je viens d'acheter un volume d'André Héléna Interdit de Séjour chez E/DITE NOIR.
outre le texte, il y a aussi une bibliographie très complète à la fin.

selon celle-ci, dans la série Le gars Blankie tous signés Robert Tachet, seuls 4 titres (sur 9 ) sont bien d'André Héléna

Peux-tu donner la liste des 4 Trachet/Héléna dans le topic idoine: https://litteraturepopulaire.1fr1.net/bibliographies-f16/helena-andre-t238.htm ?

Quand on voit la liste des premiers (?) ouvrages parus dans la collection La Grenade aux éditions S.E.P.F.E, on remarque à part Héléna et Tachet (dont il est dit plus haut qu'Héléna a sans doute utilisé ce pseudonyme), des noms qui fleurent bon le pseudonyme, d'autant qu'on ne trouve pas trace de ces soi-disants auteurs anglo-saxons.
1 Le Donneur André Hélèna
2 Le Condamné à mort André Hélèna
3 Rackett Rolph Greene
4 Les clients du Central-Hôtel André Hélèna 1959
5 Faux bond Roger Elyane
6 Rencontre dans la nuit André Hélèna
7 J'aurai la peau de Salvador André Hélèna
8 Salades variées Jim Schott
9 Confession dans un massacre Robert Tachet
10 Le Bon Dieu s'en fout André Hélèna

Alors ? Rolph Greene, Roger Elyane et Jim Schott seraient-ils des alias du dit Dédé ?

Salut Pfinge!
Pour en rester à " La grenade" n'oublie pas ce 11ème titre (numéroté à tort 14): " Toutes griffes dehors" (Tony Reno) 1t61 plus les 3 titres de la série spéciale"Tueurs et hommes de main" signés Héléna et Tachet.

Concernant Greene, ce serait Jean Portelle (le supposé traducteur) auteur chez Denoel qui a disparu lors d'une expédition dans les iles Cocos, avec Claude Chaliès (auteur de la Série noire no 676).
Pour Elyane et Réno (seules apparitions de ces alias ) ?????
Pour Schott réédition du no 2 des "Grands romans noirs" paru sous titre: "Ah! les vaches". Mais c'est en fait Jean Lattron (père d'un libraire bien connu des amateurs de littérature populaire) qui publia chez Froissart en 55: "C'est pas du sucre !" sous le pseudo de Foldex... avec pour personnage principal Nicky Foldex (pianiste de bar).

Pour moi c'est le même roman.

Concernant Tachet,il semble bien que Claude Moliterni et son beau-père Paul Daubannay soient derrière certains titres signés ainsi.

A confirmer.....

Voici quelques scans de la collection pour illustrer tout ça

n°1 n°2 n°4 n°5 n°6 n°7 n°9 n°10 .. et le n°11/14

Avec en prime un numéro de la série spéciale "Espions et hommes de main" : n°3 "Cumul aux frontières" Robert Tachet (15/06/1960)

Deuxième prime le "Foldex" dont parlait l'ami Herbulot : "C'est pas du sucre" éd. Froissart (08/04/1955). Mais je n'ai pas le Schott pour comparer le texte . Le début de celui là donne : "Une en trop et une en moins" "Samedi : Décidément, j'ai beaucoup de mal à obtenir mon investiture. Les électeurs sifflent, les députés me lancent des encriers et juste au moment où le président de la République m'attrape par le colbac, me retourne et m'envoie un grand coup de pied au derrière, quelqu'un se met à me secouer et je me réveille." ... etc. L'un d'entre nous peut peut-être jeter un oeil dans le Schott pour voir si le début du texte correspond ?

....

Annoncé sur le 4ème de couverture à paraître : "Salut Saint Pierre !" (paru ??)

Quelque part dans le fouillis de ce topic, à moins que ce ne soit dans un autre , il est dit qu'Héléna utilisa le pseudonyme Terry Crane pour l'un des titres de La môme Muriel.

Faut-il en conclure que c'est bien lui qui est derrière (la plume ) de La môme mène le jeu Blackout 21 Flamme d'or 1953 ?

Absolument !!!
Frank Evrard note dans sa biblio. d'Héléna in "André Héléna - Les secrets d'un auteur de romans noirs" (éditions BIER-PRESS), page 109 que dans ce volume - je cite - la môme en titre est Muriel, et qu'il s'agit probablement d'un des deux titres annoncés précédemment dans la collection "La môme Muriel" : "Les cornichons n'ont pas de racine" ou "Vas-y, pommadé, accouche"
Quels programmes...

TontonPierre

Babelio attribue a Héléna le pseudo Bob Arnal. Je n'ai rien vu de tel ailleurs?

Le Dragon vert - 1953 black out LA FLAMME D'OR

oui, bizarre ! Car dans la liste des pseudos qu'ils indiquent, Bob ARNAL n'y figure pas

En faisant qq recherches, aucun ARNAL apparemment dans la généalogie d'André HÉLÉNA, par contre on y trouve l'explication du pseudo Alex CADOURCY, ce patronyme étant le nom de sa mère.

sjamard a écrit:

Babelio attribue a Héléna le pseudo Bob Arnal. Je n'ai rien vu de tel ailleurs?

Le Dragon vert - 1953 black out LA FLAMME D'OR

Ne figure pas dans la biblio établie par Frank Evrard ( Bier-Press )

C'est sans doute une extrapolation, fort hasardeuse et non étayée, du fait que Héléna a publié deux titres sous son nom dans la coll. Black-Out, et un sous pseudonyme (Budy Wesson). Et comme ce Bob Arnal est inconnu au bataillon, il est tentant de le raccrocher à Héléna.